Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계체" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계체 EN CORÉEN

gyeche
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계체 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계체» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계체 dans le dictionnaire coréen

Le corps du corps, qui a le pouvoir d'arrêter les actes répréhensibles et d'arrêter le mal. 계체 그릇된 일을 막고 악행을 그치게 하는 힘을 가진 계(戒)의 본체.

Cliquez pour voir la définition originale de «계체» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계체


배체
baeche
베체
beche
대중매체
daejungmaeche
다매체
damaeche
단순확대체
dansunhwagdaeche
둘세데레체
dulsedeleche
개체
gaeche
가족해체
gajoghaeche
광고매체
gwang-gomaeche
레체
leche
매체
maeche
미라베체
milabeche
모에체
mo-eche
몰레체
molleche
사배체
sabaeche
사회해체
sahoehaeche
세체
seche
세미레체
semileche
우편대체
upyeondaeche
용약대체
yong-yagdaeche

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계체

차수열
찰계검
창초등학교
천기원절
천리
청원
계체
초심학인문
초심학인문언해
초정
초집
촌리
촌중학교
촌집
촌초등학교
촌표

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계체

갑상샘마이크로좀항
가전
갈래중합
갈색
감촉
감광
간울기
강건
강유전
강자성
강목
강심배당
간결
간정
간내담즙울
간상
거대염색

Synonymes et antonymes de 계체 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계체»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계체 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계체

Découvrez la traduction de 계체 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계체 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계체» en coréen.

Traducteur Français - chinois

衡量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pesar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तौलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৌল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wiegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギェチェ
130 millions de locuteurs

coréen

계체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân nhắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ważyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se cântăresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζυγίστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계체

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계체»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계체» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계체 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계체»

Découvrez l'usage de 계체 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계체 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미즈노교수와일본우익 - 180페이지
그리고 제 2 대조 시조 는 인덕 천황 이며 , 제 3 대조 시조 가 계체 천황 ( 제 26 대 ) 이라 주장 한다 . 계체 로부터 현 천황 ( 125 대 ) 까지 이어지고 있다는 것이다 . 그런데 계체 사후 의 기록 과 관련 하여서 도 많은 의혹 이 생긴 다 . 일본 역사서 에서는 ...
장팔현, 2005
2
고대 한일 관계사 - 195페이지
파기 에 의해 신라 는 도가 · 고파 · 포나 모라 등 3 성과 북경 의 5 성 을 공르 ] - 게 되는데 북경 5 성은 계체 기 청년 조의 왜 의 사자 모야 신 <毛野臣) 을 쫓아 내기 위해 백제 · 신라 가 공동 으로 구례 모라 성 < A 禮申羅城) 을 쌓은 후 귀환 중 ...
연민수, 1998
3
미완 의 문명 7백년 가야사 - 1권 - 290페이지
일본 서기 > 권 17 계체 년 11 월조 . 10 위 책 . 계체 년 11 월 10 월조 . 11 위 책 , 계체 8 년 3 월조 . 12 위 책 . 계체 10 년 5 월조 . 13 < 삼국사기 > 권 4 신라 본기 4 법 훙왕 9 년조 및 < 신증 동국여지승람 > 권 29 고령 현 건치 연혁 조에 인용 된 석순 ...
김태식, 2002
4
백제 속국 일본사: 일본 천황 묘비 와 일본 신사 기록 으로 밝혀 내는 한일 공동 역사
백제 군대 가 건 L - 1 登다는 소문 만으로 , 이때 531 년 2 懼 계체 천황 은 자신 의 태자 와 황자 모두 가 한꺼번에 살해 당했다 . 이는 < 일본 서 기7 에 숨어 있는 아래 의 한 줄 의 기 록 이다 . " 또 듣 3 1 에 일본 천황 과 태자 , 황자 등 이 모두 죽었 C [ 고 ...
구자일, 2006
5
간추린 불교 상식 100문 100답
그 리고 계(界)를 금지하는 계(止持戒)와 권장하는 계(作持戒)로 나누고, 그 교리를 계법(戒法), 계체(戒體), 계행(戒行), 계상(戒相)이라는 네 가지 측면(四科)으로 나누어 설 명하였다. 계법이란 부처님이 제정한 계율을 말한다. 계체란 계율의 본질이라 할 ...
정승석, 2013
6
신에게는 손자가 없다:
계체를 아슬아슬하게 살은 질기고 위해서다. 두려움을 없애기 위해 잡아먹기도 했다. 나는 싸움닭만 잡아 먹었다. 싸움닭의 트레이너가 들고있던 운명의 순간이 다가왔다. 계체는 시합 전 날 진행됐다. 동전으로 순서를 정했다. 무쇠주먹이 먼저였다.
김경욱, 2011
7
가야, 백제 그리고 일본 - 233페이지
계체 기 원년 정월 조에 「 천황 은 마음 속 으로 여전히 의심 하여 오래도록 나아 가지 않았다 . 마침 하내 마사 수 황롱 을 알고 있었는데 그가 몰래 사람 을 보내 대 신과 대련 등 이 영접 하는 본뜻 을 상세히 얘기 했다 . 이일 삼야 를 머물고 는 드디어 출발 ...
송종성, 2005
8
泗[bi]時代의百濟: 發表要旨文 - 62페이지
發表要旨文 忠南大學校. 百濟硏究所. 云,黨紫君路,火中君弟. 라고 하여 黨紫火君 에 대한 설명 을 부가 하고 있다 . 상기 기사 이외에도 백저 1 본기 는 계체 기에 15 개소 와 훔 명기 에 46 개 & 등 본문 의 찬술 에도 이용 되 있다고 한다 31, 그 본문 을 보먼 ...
忠南大學校. 百濟硏究所, 1990
9
加耶聯盟史 - 102페이지
그러므로 계체 기 7 · s · 9 년 조와 23 년 3 월 조의 기사 는 동일한 사긴 을 기록 하고 있으며 , 다만 사료 계통 을 달리 하기 때운 에 따로 채록 된 것이라고 할 수 있다 . 즉 계체 기 23 년 3 월 조의 기사 는 계체 기 7 · 8 · 9 년 조에 걸치는 일련 의 사건 과 ...
金泰植, 1993
10
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 189페이지
국 은 좌로 ( U - :魯) 나 기타 갑배 (那奇池甲行) 등 300 여 명 을 죽였다 . 302 ) 일본 서기 권 제 17 계체 천황 (繼體天皇) 303 > [ 계체 ] 3 년 ( 509 ) g 2 월 에 백제 에 사신 을 보내 .. . 백제 y 기 ( l ' If , < . , , J ) 7 ) - 1 ) 에서는 「 구 라 마치 지미 ( tg ' hoi .
金泰植, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계체»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계체 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UFC 서울대회, 파이터 전원 계체 통과 '모든 준비 완료!'
반면 다크매치에 나서는 로드FC 챔피언 출신 남의철은 계체를 마치자마자 상대 선수인 마이크 데라토레(미국)에게 얼굴을 들이대며 도발하는 모습을 보여 대조를 ... «이데일리, nov 15»
2
추성훈, 日이름 대신 韓이름으로 UFC 서울 대회 출격
이날 진행된 계체량 행사에서는 UFC 파이트 나이트 서울에 출전하는 22명의 선수들이 모두 한 번에 계체를 통과했다. 특히 추성훈은 이날 행사에서 상의 탈의를 한 뒤 ... «스포츠투데이, nov 15»
3
함서희 코트니케이시 UFC서울
코트니 케이시는 계체 후 양팔 근육을 과시했고 함서희는 관중들의 환호와 함께 등장해 헤드셋을 뺀 뒤 옷을 벗고 계체에 통과했고 귀엽게 브이자를 그려보였다. «티브이데일리, nov 15»
4
[포토]옥타곤걸,계체장을 뜨겁게
... 나이트 서울'을 하루 앞두고 26일 오후 올림픽 체조경기장에서 계체 행사를 했다. 옥타곤걸인 유승옥, 레드 델라크루즈, 아리아니 셀레스티가 계체를 지켜보고있다. «JTBC, nov 15»
5
UFC 파이트 나이트 서울, 이제 경기만 남았다…전원 계체 통과
가장 먼저 계체에 나선 김동현과 도미니크 스틸은 문제없이 계체를 통과했다. 이어 닝광유와 마르코 벨트란, 프레디 세라노와 야오 즈퀴가 차례로 계체를 마쳤다. «스포츠투데이, nov 15»
6
UFC 전설 플로리안, 서울대회 공개 계체 진행
올림픽체조경기장에서는 27일 'UFC 파이트 나이트 서울(UFN 79)' 공개 계체가 진행됐다. 은퇴 후 미국 방송 '폭스스포츠' 종합격투기(MMA) 해설자로 일하는 ... «매일경제, nov 15»
7
'계체실패' 배영길, WBC 세계타이틀전 TKO패
태국 영자지 '방콕 포스트'는 23일 배영길의 계체 실패를 전하면서 “완헹이 이기거나 ... WBC 세계타이틀전에 나섰으나 계체 실패로 TKO패라는 결과가 나오기 전부터 ... «매일경제, nov 15»
8
'ufc 193' 론다 로우지, 홀리 홈과 계체 신경전에서 왼쪽 뺨 맞아…“내가 …
지난 14일 에디하드 스타디움에서 열린 UFC 193 계체에서는 메인이벤트를 맡은 로우지와 홀리 홈이 신경전을 벌였다. 이날 로우지는 134파운드(60.78kg)를 기록 ... «SSTV, nov 15»
9
최무배, '계체 실패' 마이티 모에 망설이다 고꾸라졌다
명확한 이유는 모르지만 8일 열린 계체 때 제 시간에 도착도 하지 못했다. 그리고 계체에서도 121.8kg으로 헤비급(-120kg) 한도인 120.5kg을 1.3kg 초과하고 말았다. «데일리한국, oct 15»
10
'아육대' 윤보미, 소진에 씨름 계체승 “몸무게 0.4kg 차이"
아육대' 윤보미, 소진에 씨름 계체승 “몸무게 0.4kg 차이". 김현경 기자 ... 에이핑크 윤보미가 나인뮤지스 소진과의 치열한 씨름 대결 끝에 계체승으로 승리를 거뒀다. «WOW한국경제TV, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계체 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur