10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАЖИТИ»
Découvrez l'usage de
важити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
важити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). гато важить у кожній справі (з газети); Коли мої твори щонебудь значать, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із числом) важити, мати (вказану) вагу П to — 1 kg важити 1 кг; -ing 1 kg вагою 1 кг 3. обтяжувати//обтяжити; пригнічувати//пригнітити (тягарем); притискати//притиснути (вагою) п to - down обтяжувати// обтяжити [wei) weigh-box ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 65
Чи міг ще раз важити своєю головою, тепер уже напевне знаючи, що вмре (Коз.) ; Вже скільки разів він [козак ] наражався на небезпеку, скільки разів важив своїм розхристаним життям, а проте ласкава доля поки що не зраджувала ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«зазіхати, замірятись; зважуватись» Пі, вагатися, [вагонйти] «обтяжувати» Ж, [вагоніти] «вагітніти; лежати тягарем», ваготіти, вагуватися «вагатися; [мірятися силами]; сваритися, сперечатися», важити, важитися, важніти, важчати, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Знаючи і весь час перевіряючи вагу клітки, легко визначити вагу тварини, віднявши від загальної ваги клітки з твариною вагу самої клітки. Важити тварин треба в певний час, бо добова вага їх дуже коливається залежно від з'їденого ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вад 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ВАЖИТИ д!есл. 6 0,0042 10 0,0027 16 9 їв 0,03 0,0078 важити 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 важить теп. 4 0,0028 3 0,0008 7 5 7 0,014 0,0052 важать 1 0,0007 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обміркований) deliberate - за виходом (про переріз) уield-weighted частотно - frequency-weighted зваження див. зважування зважено-поліномний weighted-polynomial зважити І див. важити, зважувати зважити II див. зважати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Там сотник з писарем, Ведмеді ж волохаті, Всі тії щільники дай важить кантарем, Щоб певно вже вагу пізнати І рівно розділить, Без всякой для сторон утрати... Бо гріх казать: той суд по правді мав робить, Як той статут і совість нам ...
9
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 14
украинских слов, кот. обычно употребляются в пограничных южно- велик, говорах: важить». Тирасп., Фалешт. Молдав., Листрова. Пустил бы бабу в город, али ягоды важить не умеет. Йопав. Лит. ССР. Давней говорили важить.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4430
... качки 116868 weigert Weigert 116869 weigh важити 116870 weighage плата за зважування 116871 weighed зважений 116872 weigher ваги 116873 weighers ваги 116874 weighing зважування 116875 weighings зважування 116876 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАЖИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
важити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
NASA збирає студентські ідеї, як доправити на Марс рекордний …
Він зазначив, що пілотований корабель, запланований до посадки на Марс, буде важити від 15 до 30 тонн. У NASA зазначають, що HIAD-технологія є ... «Еxpres.ua, sept 15»
Alcatel работает над 17-дюймовым Android-планшетом Xess
Звичайний 10-дюймовий планшет довго не втримаєш однією рукою без опори – а він важить грам 500. Ця бандура буде важити кілограми два. Не думаю ... «ITC.ua, sept 15»
Водії та власники фур перекрили трасу Дніпропетровськ-Миколаїв
Трасу Дніпропетровськ-Миколаїв перекрили невдоволені водії та власники багатотоннажних фур, яких примусили важити свої вантажівки на ... «Укрінформ, août 15»
Японець створив "транспорт майбутнього", який поміщається в …
WalkCar зроблений з алюмінію і буде важити 2-3 кілограми, але витримувати до 120 кілограмів. Саіто має намір запустити краудфандингову кампанію ... «espreso.tv, août 15»
Apple повідомила, коли вийде iOS 9
За словами розробників, оновлення операційної системи буде важити 1,3 гігабайта - майже в чотири рази менше, ніж вимагала iOS 8. Розробники ... «espreso.tv, juin 15»
Півтора кілограма важить паперовий вінок
Через парафін виріб міг важити 1,5 кг. Дівчата йдуть по подіуму. Ректор академії 48-річна Наталія Агеєва запрошує на сцену дівчину у вінку з кремових ... «Gazeta.ua, avril 15»
Активісти зібрали екс-начальнику ДАІ Львова 15 кг монет
Одна копійка важить 1,5 грами, відповідно, усе це буде важити 15 кілограм. «Ми зберемо усі гроші в мішок чи трилітрові банки та привеземо усе Мицаку ... «ZAXID.net, mars 15»
На автомобіль для Путіна уряд планує виділити 11,5 млрд
За словами Олексія Боровкова, вже ясно, що важити автомобіль преміум-класу буде близько 6 тонн, але при цьому він повинен вийти дуже швидким і ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
Поранених "кіборгів" везуть в Одесу: потрібна кров усіх груп
Потенційні донори повинні бути повнолітніми і важити не менше 50 кг. З собою потрібно мати паспорт. Раніше радник Президента Юрій Бірюков ... «iPress, janv 15»
В Мережі з'явилися неймовірні фото гігантської медузи
Ця дивовижна історія населяє переважно Жовте і Східно-Китайське моря. Ці медузи можуть досягати до двох метрів в діаметрі і важити до 200 кг. «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»
