Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "겹꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 겹꽃 EN CORÉEN

gyeobkkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 겹꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «겹꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 겹꽃 dans le dictionnaire coréen

Double fleur Surgical \u0026 middot, pistil, etc. sont transformés, et le nombre de pétales est augmenté. 겹꽃 수술 ·암술 등이 변태하여 꽃잎이 많아져 겹치는 형태의 꽃으로, 특히 관상가치가 있어 화훼에서 중요시된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «겹꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 겹꽃


애기탑꽃
aegitabkkoch
두메탑꽃
dumetabkkoch
각시붓꽃
gagsibuskkoch
가지별꽃
gajibyeolkkoch
가지돌꽃
gajidolkkoch
가래바람꽃
galaebalamkkoch
가는잎개별꽃
ganeun-ipgaebyeolkkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는동자꽃
ganeundongjakkoch
가는골무꽃
ganeungolmukkoch
가는할미꽃
ganeunhalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
가시연꽃
gasiyeonkkoch
하늘매발톱꽃
haneulmaebaltobkkoch
매발톱꽃
maebaltobkkoch
노랑매발톱꽃
nolangmaebaltobkkoch
산매발톱꽃
sanmaebaltobkkoch
섬탑꽃
seomtabkkoch
서양매발톱꽃
seoyangmaebaltobkkoch
탑꽃
tabkkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 겹꽃

개구리사초
거미
거미과
겹꽃삼잎국화
날개재주나방
내림표
단지
달맞이꽃
당귀공법
도라지
돌잔고사리
마치장단
문장
물결자나방
박자
받침
벚꽃나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 겹꽃

갑산제비
개불알
개별
갯불
갯별
갯메
개싹눈바
개투구
개양귀비
개연
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
갈대
갈래
감음성불

Synonymes et antonymes de 겹꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겹꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 겹꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 겹꽃

Découvrez la traduction de 겹꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 겹꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «겹꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

特里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Terry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Double flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Терри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Terry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Terry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスタオル
130 millions de locuteurs

coréen

겹꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kembang ganda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Terry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çift çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Terry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Terry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Террі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Terry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Terry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Terry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Terry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 겹꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «겹꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «겹꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 겹꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겹꽃»

Découvrez l'usage de 겹꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 겹꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꽃씨 할아버지 우장춘 - 65페이지
흩꽃 은 볼품 이 없지 만 꽂은 홑꽃 보다 꽂숭 이 가 크고 화려 하다 . 하지만 씨앗 을 뿌리면 태개 철반 경도 만 겁꽃 이 피고 나 머지 는 흩꽃 이었다 . 겹꽃 만 피는 완벽한 피 튜니 아 씨앗 을 만들어 내는 사람 은 폐돈 을 벌계 되어 있었다 . 서양 에 서는 ...
정종목, 2013
2
혼 불: 대하 예술 소설 - 10권 - 280페이지
열매 를 먹자고 심은 나무 가 아니라 다만 꽃 을 보고 싶어 기르는 복숭 아 나무 도 있어 . 이를 따로 화도 (花桃) 라 하는데 그 종류 가 다양 했다 . 진분홍 잦아 드는 홑겹 꽃 이 조선 에 주로 많은 복숭아 晋 이지만 . 그 외 에도 毛 겹꽃 소담 스러이 송올 송올 ...
최명희, 1996
3
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
喜留 데기 [墓{ 데기 ] 1 한 으로 된 껍데기 . % 으로 지을 옷감 에서 안감 을 끼지 아니한 겉감 .卷 속에 솜을 두지 아니하고 천만 으로 된 것 . % 오늘 은 날 이 좋으 니 이불 흩 껍데기 를 벗겨 빨아 or 겠다 .卽< 오락 % 화투 에서 , 아무 끗수 도 없는 ...
이양혜, 2002
4
마음속에살아있는人間禹長春 - 69페이지
를 재배 연 구한 룽 에서 순계 (純系 꺼 겹꽃 이 퍼 는 페추 니아 종 (種) 의 연 千 발 건이 있었 다 러나 이 재배 이론 은 연 千 실 의 센반 한구석 에 상당 기간 방 치 되어 있었는 데 사 까다 회사 가 그 주종 상품 을 r 묘목 J 으로부터 r 종지 - J 로 전환 하였을 ...
金泰昱, 1984
5
大樓炭經外 - 48페이지
... IE 52 앗문 5 을 阿修祖 가 지 었 JL 며 살하 고 나 [ 1 니 % 는 네 개 의 문 이 91 닐 고 A 는 + 만 리 요 % 나 六 만 ) 2 i 와 t q rI m 1 A 十 만 리 요 렸는 o 아 답 리 又 니 21 ' i 일 두 일 1 뇨 -C 보 으 로 로 써 y CA 과여 난그 각 갸 十六 만 곱 < 있 는 데 파 ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1990
6
韓國紋樣史: 韓國美術樣式 의 흐름 - 70페이지
연화 의 판단 <燭 대 ) 은 특히 뾰족 하고 길며 , 중앙부 에 는 중방 (中 딜 ) 을 중싱 으로 또 1 줄기 의 연판 이 둘려 져서 겹꽃 을 이루고 있는데 , 그 화판 안에는 각각 주문 이 l 개 씩 자리 잡고 있다 . 외엽 에는 가느 다란 엽맥 이 있고 , 더듬이 모양 의 꽃술 ...
林永周, 1983
7
白石洞遺蹟: - 7페이지
뺐 휼옴 맵쌈 〈 팀 떫토 485> l 〉 _3 호 { 훈 돛콤 치뇨 낸 ± ± 츰홍 쌌수 ~ 쿵뚫 〈 딥 표호 츠코 486〉 l 〉- 4 호 { 초룸 1 그뇨 즙혼 릎쥔 줄읊 ( 서 에서 )〈 팁룻 487〉 m - 4 호 [ 휠 꿋둠 치뇨 큐 힝금 $ 앓 난료 줄랐 ( 북 에서 )〈 룸 1 폈 쵸코 488〉 l 〉- 4 호 샴돔 ...
李南奭, ‎李勲, ‎李賢淑, 1998
8
봄흙처럼 - 113페이지
1987 년 서울 대학교 농과 대학 에서 개발 한 평강 공주 ' 는 연한 자주색 바탕 에 진 자주색 무늬 로 색깔 이 화려할 뿐 아니라 꽃잎 이 둥글고 겹꽃 을 이룬다 . 혹시 라도 이 같은 육종 개량 이 이 시대 의 평강 공주 콤플렉스 를 반영한 것은 아니길 바란다 .
정연희, 2004
9
제발 사랑한다고 말해 2권 완결
한여름. 하지만 누가 알 수 있을까? 물 흐르듯이 내려가는 꽃 덩굴 줄기가 마치 눈물처럼 보인다는 것을. 동그랗게 피어난 라런큘러스는 꽃 안에서 한 아름 몽 오리를 만들어 내는 겹꽃이었다. 그것은 멀리에서 보면 마치 사람의 눈동자처럼 보였다.
한여름, 2012
10
금단의 관계
전 여신 이토가 잔인하고 무섭다 고 생각했어요.” “왜?” “그녀는 꽃의 인장을 가진 아름다운 사람들을 만들어 내었지만 그들을 보호할 가시는 주지 않았죠.” '다우'란 꽃은 그 붉고 화려한 겹꽃을 자랑했다. 야족 다우가 피면 가장 탐스런 꽃을 꺾어 제 귀에 ...
효진(나미브), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «겹꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 겹꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경기도, 장미·국화 재배현장에서 신품종 평가회
또 '큐티드림' 은 노란색 겹꽃형으로 꽃 크기가 작고 절화 수명이 길어 꽃 상품 제작에 활용도가 높다. 이밖에 '화이트드림' 은 흰색 홑꽃형으로 화색이 선명하고 깨끗 ... «서울경제, oct 15»
2
국립산림과학원, '나라꽃 무궁화 품종도감'발간…153종 수록
꽃 중심부의 붉은색 무늬인 단심(丹心)의 크기와 색, 단심선(丹心線)의 길이와 굵기, 겹꽃의 경우 속꽃잎 모양과 수 등 매우 미세한 부분의 차이를 기준으로 그 구분이 ... «아시아투데이, août 15»
3
'무궁화 품종도감' 발간...153종 수록
꽃 중심부의 붉은색 무늬인 단심(丹心)의 크기와 색, 단심선(丹心線)의 길이와 굵기, 겹꽃의 경우 속꽃잎 모양과 수 등 매우 미세한 부분의 차이를 기준으로 그 구분이 ... «환경미디어, août 15»
4
동래구, 육종학 선구자 우장춘 박사 추모
우 박사가 오랜 연구와 노력 끝에 1930년 겹꽃만 피는 페튜니아를 만드는 데 성공해 '우장춘 꽃'으로도 불린다. 우 박사는 또 1936년 일본 도쿄제국대학(현 도쿄대) ... «중앙일보, août 15»
5
[고영아의 웰빙 가드닝] 가뭄에 강하고, 꽃 좋으니…요즘 딱이네
꽃의 모양은 데이지처럼 생겼고 빨간색, 황금색, 갈색 등의 꽃이 피는데 폭이 3인치까지 크며 꽃잎은 홑겹도 있고 겹꽃도 있다. 회색을 띤 녹색의 잎은 민들레 잎처럼 ... «Korea Daily, juil 15»
6
'나를 건드리지 마세요!'
꽃 모양도 홑꽃 ·겹꽃이 있다. 옛날부터 여인들이 손톱을 물들이는 데 많이 사용했으며 '울밑에 선 봉선화야~' 라는 가곡으로 우리 민족정서에 친숙한 꽃이다. «군포시민신문, juin 15»
7
새해 첫 이달의 꽃 '동백 꽃말', 붉은 꽃잎만큼 감동
18세기에 유럽, 북미로 전파돼 미국, 호주, 네덜란드 등에서 더 화려한 대형, 겹꽃 품종이 육성돼 주로 정원용, 분화용으로 2000품종 이상이 개발됐다. 한편, 동백꽃은 ... «머니위크, janv 15»
8
2015년 '1월의 꽃' 희망을 상징하는 동백
18세기에 유럽, 북미로 전파되어 미국, 호주, 네덜란드 등에서 더 화려한 대형, 겹꽃 품종이 육성되어 주로 정원용, 분화용으로 2,000품종 이상이 개발되어 상업화되고 ... «리테일타임즈, janv 15»
9
농식품부, 12월의 추천 꽃 '라넌큘러스' 선정
... 꽃으로 세계적으로 400여 종이 자생하며 우리나라에도 여러종이 자생하고 유럽과 미국에서 품종을 개량해 녹색의 겹꽃 등 새로운 모양의 재배종이 탄생하고 있다. «에코타임스, déc 14»
10
12월의 겨울 꽃 '라넌큘러스' 추천...꽃말의 의미는?
... 으로 세계적으로 400여 종이 자생하며 우리나라에도 여러종이 자생하고 유럽과 미국에서 품종을 개량하여 녹색의 겹꽃 등 새로운 모양의 재배종이 탄생하고 있다. «Headline jeju, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 겹꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeobkkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur