Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "탑꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 탑꽃 EN CORÉEN

tabkkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 탑꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «탑꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fleur supérieure

탑꽃

La fleur supérieure est une plante vivace distribuée en Corée et au Japon. Elle mesure environ 10-30 cm de haut et la tige est unie et les branches sont divisées. Les feuilles sont opposées, aiguës, pointues, à fond rond, avec dents de scie sur le bord. En juin et en août, des fleurs blanches s'épanouissent sur le bout de la tige et sur l'aisselle de la partie supérieure, ce qui vous rappelle la tour. Le calice a 5 extrémités et a des poils sur les veines. La corolle est en forme de lèvres, avec deux pétales sur la lèvre supérieure et trois pétales sur la lèvre inférieure. Deux des quatre étamines sont longues et un pistil est une étamine. Les fruits sont ronds et ronds avec une longueur d'environ 1 mm. 탑꽃은 한국·일본 등에 분포하는 여러해살이풀로 높이 10-30㎝ 가량으로 줄기는 뭉쳐나고 가지가 갈라졌다. 잎은 마주나며 달걀꼴로 끝이 뾰족하고 밑은 둥글며 가장자리에 톱니가 있다. 6-8월에 줄기 끝과 윗부분의 잎겨드랑이에 층층으로 흰색 꽃이 돌려 달리므로 마치 탑을 떠올리게 한다. 꽃받침은 끝이 5개로 갈라지며, 맥 위에 털이 있다. 꽃부리는 입술 모양이며 윗입술 꽃잎은 2개, 아랫입술 꽃잎은 3개로 갈라진다. 수술은 4개 중 2개가 길며 암술은 1개이다. 열매는 분과로 둥글며 길이 1㎜ 정도이다.

définition de 탑꽃 dans le dictionnaire coréen

Top fleur Plante vivace Plante vivace à plante monocotylédone. 탑꽃 쌍떡잎식물 통화식물목 꿀풀과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «탑꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탑꽃


애기탑꽃
aegitabkkoch
두메탑꽃
dumetabkkoch
각시붓꽃
gagsibuskkoch
가지별꽃
gajibyeolkkoch
가지돌꽃
gajidolkkoch
가래바람꽃
galaebalamkkoch
가는잎개별꽃
ganeun-ipgaebyeolkkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는동자꽃
ganeundongjakkoch
가는골무꽃
ganeungolmukkoch
가는할미꽃
ganeunhalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
가시연꽃
gasiyeonkkoch
겹꽃
gyeobkkoch
하늘매발톱꽃
haneulmaebaltobkkoch
매발톱꽃
maebaltobkkoch
노랑매발톱꽃
nolangmaebaltobkkoch
산매발톱꽃
sanmaebaltobkkoch
섬탑꽃
seomtabkkoch
서양매발톱꽃
seoyangmaebaltobkkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탑꽃

곡리
골공원팔각정
골보리
골아씨
공원
다라니
돌이
동계곡
동광장
동동
동리
동리삼층석탑
동삼층석탑
동삼층탑
동제1천
동초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탑꽃

갑산제비
개불알
개별
갯불
갯별
갯메
개싹눈바
개투구
개양귀비
개연
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
갈대
갈래
감음성불

Synonymes et antonymes de 탑꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탑꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 탑꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 탑꽃

Découvrez la traduction de 탑꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 탑꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탑꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Tapkkot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tapkkot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tapkkot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tapkkot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tapkkot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tapkkot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tapkkot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tapkkot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tapkkot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tapkkot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タプコト
130 millions de locuteurs

coréen

탑꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tapkkot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tapkkot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tapkkot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्ष फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tapkkot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tapkkot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tapkkot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tapkkot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tapkkot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tapkkot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tapkkot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tapkkot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tapkkot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탑꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탑꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «탑꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 탑꽃 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탑꽃»

Découvrez l'usage de 탑꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탑꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국어식물이름의연구 - 94페이지
예컨대 , { 애기 탑꽃 } 은 탑꽃 보다 줄기 가 연 하고 작 으며 , { 애기 晋 무꽃 } 은 골무 꽃 보다 자루 가 普 으며 , { 애기 물레 나물 } 은 물레 나물 과 비슷 하지만 그보다 조금 작은 풀 이다 . { 각시 } 도 역시 기준 보다 작은 식물 을 지시 하는데 쓰이는데 ...
임소영, 1997
2
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
... 깨풀 들 끼풀 쉽사리 애기 탑꽃 탑꽃 층층이 꽃 산 박하 방이 플 자 쭈방 0 ] 풀 빅지 - 힘 꽃팡 대나물 광대 나물 광대 수염 들꺼 1 차 즈기 속단 가지 il 학 까마중 구기자 나무 독말풀 현삼 科 오동 참 오동 나무 주름잎 스읜 - 잎 꽃 며느리 밥풀 애기 며느리 ...
대한민국학술원, 1992
3
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
校◦一人 홍 韓 활 활 환 홀 활첩 노 류범 的提期:龍 흰 홍 후편 은 的 활 활 홍 的 꽃 홍 활 탑꽃 문 의용 홍 짧 활 홍 的觀 활명 배 불 3 的觀韓 후 활 활활 龍 따 홍 활 觀 홍 활 활 활 활 활홍 . 홍 꽃 }國總龍 홍 韓 활 환 院 닮 베르 수 후 5 % 겐 전 * : 립 는오 觀 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
4
增補韓國方言辞典 - 1920페이지
바납 l 다 [ m 늄표 짝십 8 ] 탑 두 폴 채휼 서로 맞대고 둔내 다 ' ml) 바부 다 [ 고이 〕 야비 년 ( 밝 )《 맴촘 쭈후 : 3 》 탑꽃 필널 ′ 흥 딥촛 호요 쥴줌 쭈노 ː3m 간다 [ 높솜 " 놨헵 ] 낮홀 〔 맏언 〕 경남 의령 ~ 문 댄다 [ m 삐신 m 걷척 ] 흉 [ 빔언 ] 김원 겅 젠 .
崔鶴根, 1990
5
大韓民國現行法令集 - 11권 - 15페이지
좇흠 5 씁든 7 탑꽃 훗랗 7 헨츰 도는 흙팀 8 쏟든 휠흠 1 팟 의 떫훑 에 쉰는 하여 떫 러튤 받아야 활 좇팟 올맏 지아니 하고 딴촌 2, 꿇퐁 25 송 뵙줄 에서 뿌쪄 하는 휼숱 4 떫 의 떫효 효얘 쉰호 한 떫 티룰 받지 아니하고 펜 팔도 는 햐 숲울 빴풋 한 쫌 3.
Korea (South)., 1963
6
어머니: - 50페이지
탄광 막장 속 으로 강제 징병 온 사내 에게 목도채 로 후려 치는 일본군 목도채 가 찍어 낸 등짝 에서 덩굴 마니 풀꽃 피는 그 울음 풀풀 샌다 고 직 - 직 지지 - 직 빗금 그어 댄다 정신대 로 끌려온 소녀 의 하늘가 에 애기 탑꽃 핀 목메임 에 도 가죽 채찍 에 ...
金光子, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탑꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탑꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 황산 등정길에서
제주에서는 볼 수 없었던 산수국과는 색이 다른 진분홍 색깔이 사랑스럽습니다. [좀깨잎나무]. [독활]. [큰뱀무]. [탑꽃]. [원추리]. [닭의장풀]. [뻐꾹나리]. [골등골나물] ... «제주투데이, août 14»
2
[풀꽃이름] 부처손 / 임소영
가만히 들여다보면 우리의 풀꽃이름인 '불상화/ 승두화/ 탑꽃'들에는 불교문화가, 서양의 풀꽃이름인 '요셉의 코트(Joseph's coat)/ 부활절 백합(easter lily)'들에는 ... «한겨례신문, mars 07»
3
벌초여행^^*
(짚신나물 * 탑꽃). 우리 몫으로 떨어진 두 개의 산소에 벌초를 마치고 집으로 돌아오니. 어머님이 점심을 해 놓으셨다. 바쁘시다던 작은시숙님도 내려오시고, 근처에 ... «시흥시민뉴스, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탑꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tabkkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur