Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "겸방어사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 겸방어사 EN CORÉEN

gyeombangeosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 겸방어사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «겸방어사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 겸방어사 dans le dictionnaire coréen

Un acteur équilibrant Dans la dynastie Chosun, deux sortes de batailles ont été placées dans le point militaire de tout le pays. 겸방어사 조선시대 전국의 군사요지에 배치한 종2품 무관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «겸방어사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 겸방어사


암행어사
amhaeng-eosa
방어사
bang-eosa
범어사
beom-eosa
추생어사
chusaeng-eosa
감찰어사
gamchal-eosa
감진어사
gamjin-eosa
강서사
gangseosa
거사
geosa
고반여사
goban-yeosa
고려국유학제거사
golyeogug-yuhagjegeosa
고려사
golyeosa
환어사
hwan-eosa
진어사
jin-eosa
꼬마암행어사
kkomaamhaeng-eosa
만어사
man-eosa
오어사
o-eosa
삼도통어사
samdotong-eosa
삼도육군통어사
samdoyugguntong-eosa
심어사
sim-eosa
통어사
tong-eosa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 겸방어사

도사
도승지
록부장
문학
겸방
백면
백초등학교
별장
별파진
병호족
보덕
사복
사복장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 겸방어사

동대어사
어사
가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
행대어사
전중시어사
어사
어사
어사
위유어사

Synonymes et antonymes de 겸방어사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겸방어사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 겸방어사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 겸방어사

Découvrez la traduction de 겸방어사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 겸방어사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «겸방어사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

bangeosa总统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presidente bangeosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A balancing actor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रपति bangeosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئيس bangeosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Президент bangeosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Presidente bangeosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ব্যালেন্সিং অভিনেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Président bangeosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelakon yang mengimbangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Präsident bangeosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兼バンオサ
130 millions de locuteurs

coréen

겸방어사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Presiden bangeosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng thống bangeosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சமநிலை நடிகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अध्यक्ष bangeosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başkan bangeosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Presidente bangeosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prezydent bangeosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Президент bangeosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Președintele bangeosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόεδρος bangeosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

President bangeosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

president bangeosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

President bangeosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 겸방어사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «겸방어사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «겸방어사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 겸방어사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겸방어사»

Découvrez l'usage de 겸방어사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 겸방어사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
필수역사용어해설사전: - 25페이지
겸 교련관 氣敎錄官 조선 후기 용 호영 (龍虎營, 금군청 ) 에 직 , 교련관 14 명중 금군 禁軍 출신 의 교련관 2 명 을 말함 . 겸 교리 ... 기 이후 전국 의 군사 요지 에 파견 되었던 종 병마 방어사 또는 수군 방어사 였으나 , 전원 하여 겸 방어사 라고 부르게 됨 .
이은식, 2014
2
왕화학생기 1
하여 자헌대부로 전, 그는 안주목사 겸 방어사로 바로 안주 다스렸다 이렇게 시작되는 이이첨의 시에는 남이흥의 인품이 잘 나타나 있는 시라 아니 할 수 없다. 남이흥은 비어 있는 안주성을 감회 깊게 바라보고 있었 다. 잠시 후면 불바다로 변하게 될 ...
다복솔, 2015
3
실록대하소설16. 인조반정
반정에 뜻을 같이하는 사람들이 날로 늘 어가고 있을 때이귀가 평산부사平山府使 방어사防禦使에제수된 것이었다. 평산은 황해도에 있다.도성과의 거리가270리 길이면 지척인 셈이며 방어사를 겸하였으 니 휘하에적지 않은 병력을둘 수가 있지를 ...
신봉승 저, 2007
4
숙종실록 - 26권 - 57페이지
빨리 태안 의 겸 방어사 (兼防鎭使) 의 직임 을 혁파 하고 , 븐진 (本鎭) 의 첨사 (金使) 로 하여금 방어 를 전관 (專管) 하게 하되 , 일체 영종 (永宗) 의 겸 방어사 와 같이 i 로지 해방 (海防) 의 수어 (守觀) 를 책임 지게 하는 것은 조금도 늦출 수가 엾 읍니다 .
세종대왕기념사업회, 1710
5
북한산: 북한실록 - 123페이지
안홍 (安興) 한 섬 은 바로 삼남 ( 1 南) 의 조운 (渚運) 하는 길목 의 요해처 로서 바다 에 떠 있으면서도 강 ( UJ 과 통 하는데 , 이는 그 문호 (門戶) 입니다 . 그런데 지금 태안군 (泰安郡) 으로 방어사 (防寨使) 를 하게 하므로 , 본군 (本郡) 에서 방어 를 ...
민경길, 2004
6
한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 433페이지
빨리 태안 의 겸 방어사 <兼防讚使) 의 직임 을 혁 파 하괴 본진 (本%佛 의 첨사 (象使) 로 하여금 방어 를 전관 (專管) 하게 하되 , 일 체 영종 <永宗) 의 겸 방어사 와 같이 오로지 그 해방 (海防) 의 수어 <守讚) 를 책 임 지게 하는 것은 조금도 늦출 수가 ...
최광식, 2004
7
강원사회의이해 - 59페이지
춘천 부는 국방상 중요 지점 으로 1592 년 박종 넙심 宗男) 이춘천 부사 로서 좌 도 방어사 를 겸하 였으며 , 1638 년 에는 지방 ... 부사 겸 방어사 로 임명 하는 등 춘 천은 행정 구역 상 도호부 였으나 국방상 중요시 되어 춘천 부사 는 대체로 방어사 를 겸 ...
강원사회연구회, 1997
8
미친 나비 날아가다 정의를 꿈꾼 혁명가 홍경래와 방랑 시인 김삿갓 탄생기
그때 가산 군수로 있던 정시는 허약했음에도 홍경 래 군과 대항하다가 희생되었으나 선천부사겸 방어사 김익 순은 홍경래에게 저항 한번 하지 않고 항복하였던 것이다. 당시 평안 감사 이만수李晩秀의 장계에 의하면 〈그날 난리가 일어난다고 민심이 ...
이은식, 2010
9
반역(전5권/완결)
신임 경상관찰사 겸 방어사 정종은 수하 군사 10여 명만을 이끌고 부임해 진주목사나 판관들은 마중을 하지도 못했다. 미복으로 갈아입은 정종이 기마 군사와 함께 진주성 안으로 달려 들어올 적에 성문을 지키던 군사들은 관찰사 행차인지 도 모르고 ...
이원호, 2014
10
실록대하소설17. 남한산성
그러니까 7년 전 남이흥은 안주목사 겸 방어사로 바로 안주성을 선정으로 다스렸다 하여 자헌 대부資憲大夫로 특진하기도 했고, 이른바 인조반정도 이 땅에서 맞았다. 그 후 이괄의 난을 평정한 공으로 진무공 신 1등으로 녹작된 바도 있었다.
신봉승 저, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 겸방어사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeombang-eosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur