Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경비원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경비원 EN CORÉEN

gyeongbiwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경비원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경비원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
경비원

Gardien de sécurité

경비원

Un gardien de sécurité peut vérifier l'accès du visiteur au bâtiment et fournir les informations nécessaires, et est un travail pour se prémunir contre l'intrusion, le vol, le feu, d'autres dangers et les biens. Gardes de sécurité à domicile, tels que les appartements, restent souvent dans le gardien de sécurité. Il n'y a pas de limite, mais il faut avoir une forme physique saine et solide pour le travail et s'acquitter de tâches importantes pour protéger la vie et la propriété des individus et un sens de responsabilité approfondi est nécessaire. Il est nécessaire de pouvoir faire face rapidement en cas d'urgence, de jugement précis et de capacité d'adaptation aux crises. Il est avantageux pour ceux qui ont de la socialité, le sens des responsabilités et le sens de la justice parce qu'ils sont engagés dans l'industrie des services. Il est avantageux pour ceux qui ont l'honnêteté, la maîtrise de soi, la considération pour les autres et la personnalité qui peut supporter le stress. 경비원은 건물에서 방문자의 출입을 점검하고 필요한 정보를 제공할 수 있으며, 침입, 도난, 화재, 기타 위험 방지와 재산을 감시하는 직업이다. 아파트와 같은 주택 경비원의 경우, 경비실에 머무는 경우가 많다. 제한은 없지만 업무상 건강하고 강인한 체력을 가지고 있어야 하며, 개인의 생명과 재산을 보호하는 중요한 임무를 수행하므로 이에 대한 철저한 책임의식이 요구된다. 위급 상황 시 신속하게 대처할 수 있는 신속함과 정확한 판단력, 위기대처능력이 요구된다. 서비스업에 종사하는 관계로 사회성과 책임감, 정의감을 가진 사람에게 적합하며, 정직, 자기통제 능력, 남에 대한 배려, 스트레스를 감내할 수 있는 성격을 가진 사람들에게 유리하다.

définition de 경비원 dans le dictionnaire coréen

Garde de sécurité Kim Tae-hyung 경비원 김태형
Cliquez pour voir la définition originale de «경비원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경비원


비원
biwon
철도차량정비원
cheoldochalyangjeongbiwon
천금양비원
cheongeum-yangbiwon
대비원
daebiwon
가감팔미원
gagampalmiwon
가전제품수리원
gajeonjepumsuliwon
가미팔미원
gamipalmiwon
가미신기원
gamisingiwon
가미육미원
gamiyugmiwon
가요:혈서지원
gayo:hyeolseojiwon
계비원
gyebiwon
항공기정비원
hang-gong-gijeongbiwon
자동차정비원
jadongchajeongbiwon
제비원
jebiwon
삼령장비원
samlyeongjangbiwon
산방산비원
sanbangsanbiwon
선박정비원
seonbagjeongbiwon
탕비원
tangbiwon
특수경비원
teugsugyeongbiwon
양비원
yangbiwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경비원

경비
경비
경비관절
경비도관법
경비
경비
경비업법
경비영상자료
경비예산
경비
경비행기
빈김씨
빈김씨묘
빈박씨
사6학
사각
사계
사관세

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경비원

가감박하전
가감주경
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미사근
가미수성
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공
가쓰우라해중공
가야공

Synonymes et antonymes de 경비원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경비원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경비원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경비원

Découvrez la traduction de 경비원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경비원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경비원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蹦床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

security
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेख़ीबाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вышибала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exagero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

videur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bouncer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Türsteher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警備員
130 millions de locuteurs

coréen

경비원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bouncer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giả bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுண்சரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकही रन नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fedai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bouncer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykidajło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибивала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăudăros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευταξίας ποτοπολείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bouncer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bouncer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bouncer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경비원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경비원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경비원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경비원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경비원»

Découvrez l'usage de 경비원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경비원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아파트 경비원
<책소개> 아파트형 인간들이 만들어내는 재미나는 촌극과 고독한 풍경! 지금 아파트에 살고 있는 우리들이 꼭 읽어야 할 책! 한 경비원의 눈에 비친 아파티즌들의 현주소! 우리 시대 ...
이응수, 2006
2
압구정동 신현대아파트 경비원 분신자살 기도: 2016 시사읽기_68
11.1) 지난 10월 7일 서울시 강남구 압구정동의 신현대아파트 주차장에 세워진 그랜저 승용차 안에서 경비원 이모씨(53세)가 자신의 몸에 인화물질을 뿌 린 뒤 라이터에 불을 붙여 분신자살을 기도했다. 원인은 일부 입주민들의 폭언과 비인간적 횡포 ...
유레카엠엔비, 2015
3
[무료] 최강을 꿈꾸다 1부 1
윤택은 밤이니 만큼 경비원이 더욱 엄숙하게 경비하리라 추측하고 는 긴장했다. 아파트에 들어가 엘리베이터에 탑승하는 윤택. 이윽고 맨 위층 버튼을 누르고 문이 닫히기를 기다리는데 드르륵 누 군가가 닫히려는 엘리베이터 문을 열고 들어왔다. '헉.
오토샷, 2013
4
퓨어 2
근 ] l - 이다 m 윌 럭스 의 사무실 에서 나와 보니 재활원 경비원 들 대신 냠자 경비원 두 명이 라 이다 를 기다리고 있었다 . 그들은 그 녀 를 빈 객차 안으로 데려 갔다 . 그녀 는 그곳 에서 세 번째 냠자 경비원 에게 넘겨 졌다 . 중무장 을 한 그 경비원 은 ...
줄리애나배곳, 2012
5
영웅연가 6
결국 그는아예 엄청난 인원의 경비원을 배치시키는 걸로 조율했다. 즉시 수십 명의 경비원들이 눈을 부릅뜨고 주변을 경비하는 통에 애 써 장식한 꽃길과 정원이 전혀 분위기가 나지 않는다며 레이나가 투 덜거렸다. 이에 브란힐트 회장은 경비원은 줄일 ...
김지선, 2012
6
[세트] 영웅연가(전7권/완결)
결국 그는아예 엄청난 인원의 경비원을 배치시키는 걸로 조율했다. 즉시 수십 명의 경비원들이 눈을 부릅뜨고 주변을 경비하는 통에 애 써 장식한 꽃길과 정원이 전혀 분위기가 나지 않는다며 레이나가 투 덜거렸다. 이에 브란힐트 회장은 경비원은 줄일 ...
김지선, 2012
7
퓨어 (합본)
근 ] l - 이다 m 윌 럭스 의 사무실 에서 나와 보니 재활원 경비원 들 대신 냠자 경비원 두 명이 라 이다 를 기다리고 있었다 . 그들은 그 녀 를 빈 객차 안으로 데려 갔다 . 그녀 는 그곳 에서 세 번째 냠자 경비원 에게 넘겨 졌다 . 중무장 을 한 그 경비원 은 ...
줄리애나배곳, 2012
8
[세트] 고수 현대생활백서 - 외전포함 (전16권/완결)
아무래도 오랜 기간 경비원을 하다 보니 생긴 직업병인 것 같았 다. “그래도너무 약한데.” 경비원에게는 애매했다. 강하지도 않고,극히 약하지도 않은 녀석이 라 판단하기 어려웠다. 차라리 좀 더 강했으면 이런 고민 따위는 하 지도 않았을 것이다. 강하면 ...
건드리고고, 2014
9
이번엔 다를거다 6
제10장. 두. 건의. 정보. 유출. 현호가 고개를 들어 앞을 바라보았다. 한울제약이 현호의 시야를 가득 채우고 있었다. 아직도 많은 사람들이 회사에 찾아오는지 한울제약 입구엔 상당한 양의 선물이 쌓여 있었다. 그런 선물은 경비원들이 힘을 합쳐 분류 ...
이준호, 2013
10
초능력자들 3: - 17페이지
게다가 방금 전에 근무 태만을 보인 경비원 두 명은 그 녀를 보았지 않은가. 경비원들 중 한 명(그들 중에서 직책이 제일 높을 거라고 그녀는 생각했다)이 그녀를 지나 문 앞에 서서 손바닥만 한 기계에 비밀번 호를 입력하고 문을 열었다. 안에 있던 남자가 ...
이원형, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경비원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경비원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
출근길에 쓰러진 경비원, 시민들 무관심에 끝내 숨져
시민들의 무관심 때문에 한 아파트 경비원이 숨지는 안타까운 일이 발생했다. 출근길에 쓰러졌지만 행인들은 그대로 지나쳤고 한참 후에야 신고돼 결국 숨지고 말았다 ... «조선일보, oct 15»
2
'유명 배우의 형' 성형외과 원장, "지갑 찾아달라" 경비원 폭행
하지만 경비원들이 CCTV 영상을 돌려봤지만 지갑의 행방을 확인할 수 없었다. 이에 A 씨는 “너희가 여기서 하는 일이 뭐냐”, “내 지갑을 찾아내라”고 말하며 한 경비원 ... «조선일보, sept 15»
3
경비원 일 못한다고 임금 안 준 아파트 대표...무죄
서울북부지법 형사3단독 곽정한 판사는 아파트 경비원들의 임금 일부를 주지 않은 혐의로 기소된 서울 A 아파트 입주자대표회의(입주의) 회장 B씨에게 “A씨를 고용주 ... «조선일보, août 15»
4
제일모직 화재 현장서 숨진 경비원, 임신한 아내와 마지막 통화
경기도 김포의 제일모직 물류창고에서 숨진 경비원 A 씨(34)가 사망 전에 임신한 아내에게 마지막 전화 통화 내용이 세상에 알려져 안타까움을 더하고 있다. «허핑턴포스트, mai 15»
5
"베란다 흡연 자제" 방송했다고 경비원 얼굴에 인분 발라
주민신고를 받고 “아파트 베란다에서 흡연을 하면 안된다”는 방송을 했다는 이유로 40대 남성 입주민이 경비원의 얼굴에 인분을 바르고 던지는 일이 벌어졌다. 이 남성 ... «조선일보, mai 15»
6
아파트 경비원들 "분리수거·택배 업무 가장 힘들어"
춘천시민연대가 경비노동자들의 실태를 조사하게 된 데는 지난해 10월 서울 강남의 한 아파트 단지에서 발생했던 경비원 분신 사건이 한 가지 계기가 됐다. 이 사건은 ... «오마이뉴스, mai 15»
7
[단독] "주차 스티커 붙여라" 시비 끝 경비원 사망
아파트 주차증을 차에 붙이는 문제로 주민과 경비원 사이에 시비가 벌어졌습니다. 몸싸움으로까지 번졌는데, 폭행당한 경비원이 결국 뇌출혈로 숨졌습니다. «SBS뉴스, mai 15»
8
리비아 한국 대사관에 괴한 공격... 경비원 2명 사망
(서울=연합뉴스) 이윤영 기자 = 리비아 수도 트리폴리에 있는 한국 대사관이 12일(현지시간) 무장괴한의 공격을 받아 경비원 2명이 숨지고 1명이 부상했다고 신화통신 ... «오마이뉴스, avril 15»
9
차단기 빨리 안 올렸다고 경비원을 車로 들이받아 살해
담배·호텔·보석 사업을 벌이는 한 인도인 갑부가 자택의 차량 차단기를 빨리 올리지 않았다는 이유로 40대 경비원을 때리고 차로 들이받아 숨지게 한 사건이 발생해 ... «조선일보, févr 15»
10
최저임금 전면적용에 아파트 경비원 2만명 해고 전망
(서울=연합뉴스) 구정모 고은지 이대희 기자 = 최저임금 100% 적용에 따른 임금인상 여파로 올해 연말 전후로 아파트 경비원이 전국적으로 2만여명 해고될 것으로 ... «오마이뉴스, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경비원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongbiwon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur