Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경상우도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경상우도 EN CORÉEN

gyeongsangudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경상우도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경상우도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 경상우도 dans le dictionnaire coréen

Probabilité actuelle Les districts administratifs qui divisent collectivement la province de Gyeongsang pendant la dynastie Joseon et appartiennent collectivement aux comtés appartenant à la région à droite. 경상우도 조선 중종(中宗) 때 경상도를 양분(兩分)하여 그 오른쪽 지역에 속하는 여러 군(郡)을 통칭한 행정구역.

Cliquez pour voir la définition originale de «경상우도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경상우도


덕우도
deog-udo
가바르도
gabaleudo
갑사부도
gabsabudo
갱정유도
gaengjeong-yudo
가구도
gagudo
감후천주도
gamhucheonjudo
간이수도
gan-isudo
강양부도
gang-yangbudo
강화부도
ganghwabudo
거창감악사지부도
geochang-gam-agsajibudo
거제부도
geojebudo
경답목우도
gyeongdabmog-udo
할계언용우도
halgyeeon-yong-udo
주의식-당우도
juuisig-dang-udo
목우도
mog-udo
목포일우도
mogpoil-udo
섭우도
seob-udo
설중방우도
seoljungbang-udo
십우도
sib-udo
심우도
sim-udo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경상우도

경상
경상세·임시세
경상손익
경상수입
경상수지
경상수지율
경상시장가격
경상여자고등학교
경상여자중학교
경상예산
경상이익
경상일보
경상
경상좌도
경상좌수영
경상중학교
경상지출
경상총여도
경상합동은행
경상해외잉여

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경상우도

대여좌우도
우도
경기좌우도
경기우도
우도
전라우도
파초야우도
수하모우도
우도
우도
요리우도

Synonymes et antonymes de 경상우도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경상우도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경상우도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경상우도

Découvrez la traduction de 경상우도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경상우도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경상우도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

普通可能性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

probabilidad ordinaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Current likelihood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधारण संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتمال العاديين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обыкновенное вероятность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

probabilidade ordinária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ সম্ভাবনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

probabilité ordinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemungkinan biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewöhnliche Wahrscheinlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経常ウド
130 millions de locuteurs

coréen

경상우도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentrem biasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng bình thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரண வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olağan olabilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

probabilità ordinaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwyczajne prawdopodobieństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Звичайне ймовірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

probabilitate ordinară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τακτική πιθανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewone waarskynlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanlig sannolikhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordinær sannsynlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경상우도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경상우도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경상우도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경상우도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경상우도»

Découvrez l'usage de 경상우도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경상우도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
임진 왜란 과 경상 우도 의 의병 운동
1. 서론 ...11 2. 의병운동의 배경 ...27 1. 사회경제적 배경 ...27 1) 토지제도의 변화 ...30 2) 수취체제의 변화 ...38 (1) 공납제의 모순 ...38 (2) 군역제의 모순 ...42 (3) 부역제의 모순 ...46 2. ...
金康植, 2001
2
조선을 구한 신목, 소나무
경상우도*의 병선 제작에는 모두 거제도 소나무를 사 용했다. 그런데 임진왜란으로 김준민 金俊民 이 거제를 떠 난 뒤부터 거제의 옥포·영등포·지세포 등의 섬을 왜적이 나누어 점거함에 따라 병선의 제시했다. 를 남한의 천연기념물 소나무 신목 상주 ...
강판권, 2013
3
목격자들 2: 조운선 침몰 사건
조운선 침몰 사건 김탁환. 문제와 그 배가 바닷길을 오가는데 문제는 없 었는가를 따지게 되겠지. 그 잘못은 고스란히 밀양부사 박 었는가 하는 임진 만호들을 한 달 전에 열 명이나 바꾸셨다네. 충청수영 과 경기도 관할 만호들을 경상좌도와 우도 만호들 ...
김탁환, 2015
4
선비의 탄생 - 101페이지
세상 사 람들이 일생을 청결하게 살다간 사람에게 바치는 찬사였다. 초연했던 사람답게 이사람이 가버렸다 하니 남명이 태어나던 해 안동에서 퇴계 이황이 태어났다. 퇴계의 근거지 인 안동은 경상좌도의 중심지였고, 남명이 생활하는 진주는 경상우도 ...
김권섭, 2010
5
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 그대는 적인가 동지인가
이황과 조식 가깝고도 멀었던 도학의 쌍벽 경상 좌도 우도를 대표하는 도학자 조선시대에는 도학을 높이 숭상했다. 도학은 정심수 신正心修身을 근본으로 하기에, 도학자들은 초야에 묻 혀 학문을 익히고 제자를 길러내는것을 첫째 사명으 로 여겼다.
이이화, 2009
6
영웅의 참모들:
100 여 멍어 었다 유격 진우 총 마저 달아나 1 코 [ 긍꼬 ) 을 건너 쉽흣 힝강 ( 내었다 그러나 그 워세 에 눌려 、5 어사 곽재우 가 지키던 하왕 산성 을 공적 하려 경상 우도 로 피 있다 하여 타격 을 입 미룰 공 적당 `5_ 、_l_ 재우 군 에게 그 콰 「 뀌 갔으며 뭄 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
7
비열한 역사와의 결별 징비록
일 본군이 경상우도의 핵심인 진주성으로 진격함에 따라 조선군도 대응에 부심했다. 함안군수였다가 공을 세워 경상우병사로 승진한 유숭인이 수천의 병력을 이끌고 창원에서 적과 부딪친 것이 9월 27일인데, 압도적으로 우세한 적을 당하지 못한 유 ...
배상열, 2015
8
우국의 향기 2 (완결)
이튿날 류 성룡이 잠에서 깨어나 밖을 살피자 굶어죽은 사람들이 즐비했다. 류 성룡은 백성들이 비참하게 죽어 있는 모습을 보고 가슴이 타는 것 같 았다. "체찰사 나으리, 경상우도 감사 김성일에게서 사람이 왔습니다." 군관 김제(金霽)가 류성룡에게 ...
이수광, 2011
9
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
먼저 19일에 올라온 경상우도 암행어사의 보고에 의하면 전전(前前) 창원부사 양 주현을 비롯하여 17명이나 되는 지방관리들이 탐오한 것이 드러났 고 보고를올린 박영교에 의하면 전전 장흥부사 윤구를비롯 하여 18명의 관리들이 백성들을착취한 ...
이수광, 2011
10
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
이은식. 이어특별히 승정원으로 옮겨 동부승지를 제수받은 그는 곧이어 좌부승지를 거쳐 좌승지 로 승진하였다. 변수는 이때 한명회의 의견을 좇다가 불명했다는 죄로 직첩이 환수되었다가 환급되었다. 그는 그 뒤 형조참의, 병 조 참지를 거쳐 경상우도 ...
이은식, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경상우도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경상우도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
지휘관이 달아난 읍성에서 '왜적'과 맞선 주민들
그는 지금의 경남 창원에 있던 경상우도의 육군 사령관 격인 경상우병사 조대곤한테 급히 파발을 보내 위급상황을 알렸다. 이어 그는 경상도 여러 고을과 진성에도 ... «한겨레, oct 15»
2
충의공 최경회 선생 순절 422주기 추모
이뿐만 아니라 진주성이 왜적에게 포위됐다는 경상우도순찰사 김성일의 구원요청을 받고 진주성으로 달려가 경상우도병마절도사에 임명된 후 첫 번째 진주성 전투 ... «동양뉴스통신, oct 15»
3
의령 땅에 “의병 깃발 휘날리다”
... 쿠지 에케이의 정예병력 2000명을 곽재우 의병부대가 격퇴함으로써 왜군의 전라도 진격을 저지하고, 경상우도를 안전하게 보전한 역사적으로 의의가 큰 지역이다. «뉴스경남, sept 15»
4
근교산&그너머 <937> 경남 의령 벽화산
망우당은 경상우도의 사림을 대표하는 남명 조식(1501~1572)의 실천철학을 체화한 '행동하는 지식인'이었다. 임진왜란이 발발해 나라의 운명이 백척간두에 서자, ... «국제신문, août 15»
5
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(191)] 휴가철 맛집-경주 일대
낙동강 동쪽 지역인 경상우도인 경주, 안동에는 각각 밥식해와 고춧가루식혜가 명물이다. 다른 곳에서는 볼 수 없는 음식이니 반드시 살펴볼 것을 권한다. '팔우정'은 ... «데일리한국, août 15»
6
[이야기가 있는 맛집(190)] 휴가철 맛집-울산ㆍ밀양 맛집
장황하게 설명하는 것은 이 지역이 경상우도, 좌도의 끝이기 때문이다. 한양에서 낙동강을 분기점으로 경상도를 보면 왼쪽은 안동-경주 일대이고 오른쪽은 진주를 ... «데일리한국, août 15»
7
경상대 남명학연구소, 고전 번역 사업 활발
협동번역사업팀이 번역 대상으로 하는 경상우도 지역은 현재 행정구역으로는 경상북도 성주·고령·김천 등지가 포함된다. 이는 조선시대 낙동강을 중심으로 좌도·우도 ... «경남도민일보, juil 15»
8
[오늘의 조선왕조실록] 수군(水軍) 전담 의사를 파견하다
실록에 따르면 당시 경상우도 수군의 경우 감기나 열병, 돌림병에 걸린 병사가 백명이 넘고 갑자기 머리와 배가 아픈 병사도 부지기수였는데, 육지와 떨어져 있다보니 ... «중앙일보, juil 15»
9
이창희 진주시장 국내유일 현존 '진주 상무사' 점검
... 하고 상업 활동을 관장하던 조선후기의 상업기관으로 1884년(고종 21년) 1월 혜상공국(惠商公局) 경상우도(慶尙右道) 우사(右社) 소속 시전(市廛)으로 창립됐다. «중앙일보, juin 15»
10
삼척시, 의암공 박걸남 장군 추모제례 19일 개최
의암공 박걸남 장군은 임진왜란 당시 경상우도 우부장으로 활동하면서 많은 전공을 세워 선무원정공신 2등에 책봉됐고 후에 병조판서에 올랐다. 그 동안 종중을 중심 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경상우도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongsang-udo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur