Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "설중방우도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 설중방우도 EN CORÉEN

seoljungbangudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 설중방우도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «설중방우도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 설중방우도 dans le dictionnaire coréen

Route enneigée Les œuvres du peintre Cho Young-seok (1686-1761) de la dynastie Joseon. 설중방우도 조선시대의 화가 조영석(1686∼1761)의 작품.

Cliquez pour voir la définition originale de «설중방우도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 설중방우도


덕우도
deog-udo
가바르도
gabaleudo
갑사부도
gabsabudo
갱정유도
gaengjeong-yudo
가구도
gagudo
감후천주도
gamhucheonjudo
간이수도
gan-isudo
강양부도
gang-yangbudo
강화부도
ganghwabudo
거창감악사지부도
geochang-gam-agsajibudo
거제부도
geojebudo
경답목우도
gyeongdabmog-udo
경상우도
gyeongsang-udo
할계언용우도
halgyeeon-yong-udo
주의식-당우도
juuisig-dang-udo
목우도
mog-udo
목포일우도
mogpoil-udo
섭우도
seob-udo
십우도
sib-udo
심우도
sim-udo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 설중방우도

정이미지
정집
종양
설중
설중귀려도
설중
설중
설중
설중향시
설중
지너
지충
진영
진영서실

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 설중방우도

대여좌우도
우도
경기좌우도
경기우도
우도
전라우도
파초야우도
수하모우도
우도
우도
요리우도

Synonymes et antonymes de 설중방우도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설중방우도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 설중방우도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 설중방우도

Découvrez la traduction de 설중방우도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 설중방우도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «설중방우도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seoljung还防雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seoljung también a prueba de lluvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seoljung also rainproof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seoljung भी पनरोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير نافذ للمطر Seoljung أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seoljung также непромокаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seoljung também à prova de chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seoljung এছাড়াও বৃষ্টি দ্বারা অভেদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seoljung également étanche à la pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seoljung juga rainproof
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seoljung auch regen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルジュン防雨も
130 millions de locuteurs

coréen

설중방우도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salju salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seoljung cũng không ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seoljung மேலும் rainproof
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seoljung देखील ज्यातुन पावसाचे पाणी झिरपणार नाही असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seoljung da yağmur geçirmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seoljung anche antipioggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seoljung Bryzgoodporna również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seoljung також непромокальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seoljung asemenea impermeabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seoljung αδιάβροχο επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seoljung ook waterdicht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seoljung regntätt också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seoljung også regntett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 설중방우도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «설중방우도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «설중방우도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 설중방우도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «설중방우도»

Découvrez l'usage de 설중방우도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 설중방우도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화인열전: 내비록환쟁이라불릴지라도 - 166페이지
내가 몇 해 전 < 노인 부장 도 <老/ ,扶 + <圓) > 를 그렸더니 사람들 이 모두 사천 의 초상 이라고 여겼다 . ... 노년 의 명작 < 설중 방우 도 > 이렇게 원숙한 화경 (晝境) 에 들어선 관아 재가 남긴 노년 의 최대 명작 은 설중 방우 도 CC 中訪- 시 面) / 도판 I ...
유홍준, 2001
2
한국 의 전통 회화 - 107페이지
< 짚신 삼기 > ( 도 50 ) 는 운 두서 의 향촌 풍속화 로 상투 를 튼 촌부 가 잠방이 에 옷 소매 를 걷어 올린 차림 으로 나무 그늘 아래 ... 그리고 그는 운치 있는 문사 들의 눈 속의 방문 광경 을 그린 < 설중 방우 도 (雪中訪友圖) > 에서 처 럼 세밀한 필묵 으로 ...
홍선표, 2009
3
회화 - 1권 - 252페이지
조영석 의 < 설중 방우 도 雷中訪友圖> , 김훙 도 의 < 삼공 불환 도 三公不換圖> %% 조선화 된 고사 인물화 의 대표적인 예 이다 , < 설중 방우 도 > 는 북송 의 태조 조광윤 趙區凰( 재위 96o - 979 이 눈 내리는 밤 에 조보 趙鶴 의 집을 방문 하여 태원 ...
정병모, 2001
4
풍속화 - 1권 - 105페이지
한편 자신 의 신분 에 맞는 시정 풍물 (市 5 + 風物) 이나 일상 의 소재 에 눈 을 돌려 < 장기 두는 사람들 > 과 < 설중 방우 도 > 등 을 작품 화 하기도 하였다 . 조영석 이 즐겨 다룬 ' 속화 ' 그림 에서 헌장 사생 을 통해 진전 시킨 회화 적 성과 는 동료 나 후배 ...
이태호, 1995
5
이인문 의 강산 무진도 - 351페이지
동자 옆 소나무 확대 : 1T 〈 설중 방우 (事中方友)〉 세부 , 가옥 속의 인물 : 1 ~《 고 송유 수첩 (古松流水神)》, 제 9 폭 ,〈 춘산 첩첩 (春山萬德)〉, 지본 수묵 담채 , 38.1 ×59.1cm, 국립 중앙 박물관 (德 4501 ) : 1 ()〈 춘산 첩첩 (春山驛)〉 세부 , 원산 의 모습 1T, ...
오주석, 2006
6
화인열전: 고독의나날속에도붓을놓지않고 - 212페이지
내가 평소 에 그림 을 사로 % 는 버릇 이 있어 봄 부터 겨울 까지 오고 가며 감상 도 하고 화제 를 쓰기 도 했다 . ... 여기서 우리 는 이 산수 인물 도 가 관아 재 조영석 의 < 설중 방우 도 (雪中訪友隣 0 > 에서 본 바와 마찬가지로 조선 의 선비 모습 으로 그려 ...
유홍준, 2001
7
조선 후기 회화 의 사실 정신 - 178페이지
이 그림 을 그리기 위한 두 인물 의 < 장기 도 > ( 개인 소장 ) 수 묵 소묘 도 전해 온다 . < 설중 방우 도 > 는 방인 에 복건 을 쓴 주인 과 방한모 를 쓰고 갓 을 걸친 손님 을 그리 괴 문 밖에는 소 와 두 시동 의 만낱 을 그린 것으로 다분히 풍속화 적 이다 .
이태호, 1996
8
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 27페이지
이인문 의 < 설중 방우 도 > , 국립 중앙 박물관 소장 ( 중박 200702 - 056 ) . 연암 의 이런 즐거움 도 굳이 말하자면 뭐 별것 아니라고 여길 수도 있다 . 선배 인 담헌 과 둘이서 처음 본 악기 줄 을 고르고 음 을 조절 하고 있는데 , 달빛 을 타고 기약 도 었 이 ...
이지양, 2007
9
조선사 쾌인 쾌사 - 27페이지
중종 반정 후 부제학 에 올랐고 , 예조 판서 와 대제학 을 거쳐 전라도 도 순찰사 가 되 었으며 . 삼포 왜란 을 수습 한 공로 로 ... 는 그들의 벗 중 으뜸 이었다 . 눈길 을 말려 와 지긋 이 마주한 두 선비 의 애 旻 함 이 묻어나 는 < 설중 방우 도 > , 조영석 작 ...
이수광, 2009
10
조선의 청백리(조선시대 대표 청백리 34인)
앙대 사학과 졸업 . 중앙대 박사 과정 수료 . 중앙대 강사 -yp 2/ g Il < 디 ky . %t r X, 추 < d % / / 듀 均 11 , / / 중앙 사 ./ /脅判· / ' 하 ) p / aba4wa-- ..g-q]2· L+ k : / Ilg 찹 b·nI' - gaw · mIN 느 , WIrn1%b- 표 지 그림 團 조 영석 fp 설중 방우 도 ...
이영춘, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «설중방우도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 설중방우도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
호락논쟁, 유교 시스템을 허무는 원심력의 시작
사대부 화가 조영석의 설중방우도(雪中訪友圖). 눈 내린 겨울날 한 선비가 벗을 방문해 담소하고 있다. 방한모인 남바위에 갓을 쓴 방문자는 조선 회화에서 비로소 ... «한겨레, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 설중방우도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seoljungbang-udo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur