Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계통 EN CORÉEN

gyetong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système (Physique)

계 (물리학)

Le système fait référence à une organisation qui unifie systématiquement les composants. En d'autres termes, il doit contenir certaines composantes et les interrelations entre elles doivent être clairement définies. La définition du système peut varier légèrement de la théorie à la théorie. 는 구성 요소들을 체계적으로 통일한 조직을 일컫는다. 다시 말해, 일정한 구성 요소들을 포함하고 있고 그 구성 요소들 사이의 상호 관계가 분명히 정의되어 있어야 한다. 계의 정의는 이론에 따라 조금씩 달라질 수 있다.

définition de 계통 dans le dictionnaire coréen

Système Se réfère aux populations ayant des ancêtres et des génotypes communs, \u0026 nbsp; habituellement \u0026 nbsp; fait référence à une population d'animaux expérimentaux qui a un ancêtre commun et qui a un certain caractère et qui accumule des générations. \u0026 Nbsp; Ou un système qui est sujet au cancer. 계통 공통된 조상과 유전자형이 같은 개체군을 일컫는 말인데, 보통 실험생물 중에서 공통 조상에서 유래하고 일정한 형질을 보유하면서 세대를 쌓아가는 개체군을 말한다. 예를 들어, 동물 중에서 특수한 약제내성을 가지거나 암을 일으키기 쉬운 계통 등이 그 예이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «계통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계통


배통
baetong
박세통
bagsetong
대전회통
daejeonhoetong
대통
daetong
둘레계통
dullegyetong
두풍뇌통
dupungnoetong
거래통
geolaetong
괴통
goetong
공법회통
gongbeobhoetong
궤전계통
gwejeongyetong
견배통
gyeonbaetong
혜통
hyetong
인후폐통
inhupyetong
전력계통
jeonlyeoggyetong
지질계통
jijilgyetong
컨지닉계통
keonjiniggyetong
매통
maetong
마과회통
magwahoetong
뇌통
noetong
폐통
pyetong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계통

층구분
층구조
층별
층의식
층제어
택상월
계통발생
계통번식
계통별고찰
계통분리
계통선발
계통
계통수설
계통신호기
계통육종법
계통지리학
계통추출법
계통판매
계통학습

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Synonymes et antonymes de 계통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계통

Découvrez la traduction de 계통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sistema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

System
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্ধতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

System
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

系統
130 millions de locuteurs

coréen

계통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிஸ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

system
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

System
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계통 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계통»

Découvrez l'usage de 계통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
기초 인체계통 해부생리학
제1장 총론 제2장 골격계 제3장 근육계 제4장 상피조직.선.막 제5장 신경계 제6장 소화기계 제7장 호흡기계 제8장 혈액 제9장 순환기계 제10장 비뇨기계 제11장 생식기계 제12장 ...
이병국, 2006
2
항공기 개발 경험으로 쓴 감항인증 실무: 실무자들을 위한 감항인증 완벽 가이드
실무자들을 위한 감항인증 완벽 가이드 윤희권, 김성진, 김영태, 이승현 지음 김임수, 배종철, 고재일 감수. 륙 통 지 로터 구동 계통 내구성 시험 (220hr) 전자기 취약성 방수시험 착륙장치계통 지상시험(경사지 주기) 저온시험 고온시험 추진계통 적합성 ...
윤희권, 김성진, 김영태, 이승현 지음 김임수, 배종철, 고재일 감수, 2015
3
플랜트엔지니어링 소프트웨어가이드:
전력수요의 증가에 따라 전력 시스템이 갈수록 복잡해지고 있기 때문에 전력 계통의 신뢰도를 유지하고, 안정된 상태에서 고품질의 전력을 공급하기 위하여 고장 전류계산, 전력 조류계 산, 경제급전, 고조파해석, 전압강하, 모터기동분석, 안정도 해 석 ...
캐드앤그래픽스, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
주파수조정용ESS '계통안정화 큰 활약'
[에너지신문] 주파수조정용 전기저장장치(F/R ESS, Frequency Regulation Energy Storage System)가 전력계통 안정화에 크게 기여하고 있는 것으로 나타났다. «에너지신문, nov 15»
2
전력거래소, 전력계통 국제학회서 국내 최초 논문발표 성과
【세종=뉴시스】이인준 기자 = 전력거래소는 지난달 미국 워싱턴에서 열린 전력계통보호 분야 최고 권위의 '국제전력계통보호학회(WPRC)'에서 국내 최초로 논문을 ... «뉴시스, nov 15»
3
유나이티드제약, 순환기 계통 개량신약 분야 강자
또다른 항혈전제 개량신약인 클라빅신듀오도 전년동기대비 92% 성장을 기록하여 동사는 순환기 계통 개량신약 분야 강자로서의 입지를 공고히 하였다"라고 밝혔다. «서울경제, nov 15»
4
전력계통감독업무 독립성 보장 추진
[투데이에너지 김병욱 기자] 전력계통 신뢰도 관리 및 운영에 대한 감시·감독을 전문적으로 수행하는 전력계통감독위원회 설치에 관한 법률이 발의됐다. 국회 산업통상 ... «투데이에너지, nov 15»
5
전기차, 계통에 영향 줄까말까?
이와 같은 내용은 에너지저장장치(ESS)없이 계통만으로 전기차 운영이 가능하다는 이야기이기 때문에 시사점이 크다. 그간 일각에선 전기차가 활성화되면 기존 계통 ... «에너지경제신문, oct 15»
6
우리나라 첫 계통연계 '신재생+ESS' 가동…타 발전소로 확산될듯
여기에 대용량 ESS가 투입돼 근원적 단점을 없애고 국가 전력계통에 신재생에너지 생산 전력을 안정적으로 공급하는 임무를 수행하게 된 것이다. 남동발전 ESS는 ... «전자신문, sept 15»
7
고리원전4호기 원자로 정지… 1차계통 보호신호(종합)
한국수력원자력 고리원자력본부는 "4호기 원자로계통(1차계통)을 보호하는 신호가 작동하여 원자로가 자동으로 정지됐다"며 "현재 원자로와 발전소는 안정상태로 ... «연합뉴스, sept 15»
8
LS산전, 국내기업 최초 SVC 실계통 적용
아시아투데이 김성미 기자 = LS산전이 국내 기업 최초로 전기 송·배전 과정에서 손실되는 무효전력을 보충해 전력 운송의 안정성을 높이는 무효전력보상장치(SVC)를 ... «아시아투데이, août 15»
9
제주 감귤 실명제·당도 표시·계통출하 확대로 혁신
현재 농·감협을 통한 계통출하량은 48%에 머물고 있으나 1∼2년의 준비기간을 거친 뒤 2017년 이후부터 계통출하량을 70%로 확대한다. 현재 50% 이상인 민간 유통 ... «연합뉴스, août 15»
10
김재근 영남대 교수, 기초 원자력계통 책자 출간
김재근 영남대학교 원자력전공 교수는 기술계 마이스터 고등학교 교육이나 관련 기업 원전 관련 실무 담당자들이 원자력발전소의 1차 및 2차 계통을 이해할 수 있는 ... «투데이에너지, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyetong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur