Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "해룡창" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 해룡창 EN CORÉEN

haelyongchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 해룡창 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «해룡창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Choix (agence)

조창 (기관)

Cho Chang est un entrepôt qui a conservé le grain et le tissu à Kyeongchang pendant les dynasties Goryeo et Joseon. Il a été créé en 992 en améliorant le système de la dynastie Sungjong. Même après que Koryeo a été détruit, Chosun a continué ce système. La fonction de Chojo était en grande partie trois choses: le stockage, le stockage et le transport des trois chansons, et s'appelait Chojoong. Jochang a été installé dans la mer de l'Ouest, la mer du sud et le bassin de la rivière Han où s'est développé le trafic maritime. J'ai appelé l'utilisation maritime du port maritime et du port maritime de la rivière. Dans chaque juridiction, une branche a été mise en place pour superviser les affaires, et les fonctionnaires ont été envoyés au centre. Dans la période tardive de Chohung, Jocham a été temporairement activé à nouveau en raison de l'invasion fréquente de jaguars, mais a été activé à nouveau au début de la période de Joseon. Pyeongan-do, Hamkyung-do et Jeju-do n'ont pas organisé le Segok comme zone intérieure, mais ont pu couvrir les dépenses de la province. 조창은 고려와 조선 시대에 경창으로 조운할 곡식과 포백을 보관하던 창고이다. 992년 고려 성종 때 제도를 정비하며 생겨난 제도인데, 고려 정종때 만들어졌다고도 한다. 고려가 멸망한 후에도 조선이 이 제도를 계속 이어나갔다. 조창의 기능은 크게 세곡의 수납·보관·운송의 세 가지였으며, 조운창이라고도 불렀다. 조창은 주로 해상 교통이 발달한 서해, 남해, 한강 유역에 설치되었다. 해운을 이용하는 조창을 해운창이라 했고, 강을 이용하는 조창은 수운창이라 했다. 각 조창에는 판관이 배치되어 사무를 관장했으며 중앙에서 관리를 파견해서 감시했다. 조창은 고려 후기에 왜구의 침입이 잦아 그 기능이 일시 정지되기도 하였으나 조선 초에 다시 활성화 되었다. 평안도, 함경도, 제주도는 잉류지역으로 세곡을 조운하지 않고 그 지방의 경비에 충당하게 했다.

définition de 해룡창 dans le dictionnaire coréen

Le Sous la dynastie Goryeo, un entrepôt en rangée a été installé dans la région pour l'entreposage et le transport du riz semi-imposé. 해룡창 고려시대에 세미(稅米)의 저장·운송을 위해 지방에 설치하였던 조창(漕倉).
Cliquez pour voir la définition originale de «해룡창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 해룡창


개방창
gaebangchang
개선충창
gaeseonchungchang
가흥창
gaheungchang
감종창
gamjongchang
강영창
gang-yeongchang
강병창
gangbyeongchang
강창
gangchang
가야금병창
gayageumbyeongchang
가야금산조및병창
gayageumsanjomichbyeongchang
거문고병창
geomungobyeongchang
겉보기팽창
geotbogipaengchang
괴저성농창
goejeoseongnongchang
공창
gongchang
고영창
goyeongchang
구봉창
gubongchang
구청창
gucheongchang
구설생창
guseolsaengchang
광창
gwangchang
광흥창
gwangheungchang
경창
gyeongchang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 해룡창

로우
로즈버그
록석
론가
해룡고등학교
해룡
해룡
해룡산토성지
해룡중학교
해룡
해룡초등학교
류발전
류병
륙분포
륙풍
륙풍전선
릉왕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 해룡창

갑저
각기
가지
가메
감극
감기
감적
감닉
감습
감식
강석
간신허
가산
건렴
격자

Synonymes et antonymes de 해룡창 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해룡창»

Traducteur en ligne avec la traduction de 해룡창 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 해룡창

Découvrez la traduction de 해룡창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 해룡창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «해룡창» en coréen.

Traducteur Français - chinois

海蛇窗口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mar ventana de serpientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sea serpents window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सागर नागों खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحر الحيات النافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно змеи море
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela serpentes do mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাগর সাপ জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mer fenêtre serpents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ular tetingkap laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seeschlangen Fenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海竜ウィンドウ
130 millions de locuteurs

coréen

해룡창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hae Young Chang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ con rắn biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் பாம்புகளால் ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र साप विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deniz yılanlar penceresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sea finestra serpenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno węże morskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно змії море
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră șerpi de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θάλασσα παράθυρο φίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sea slange venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Havs ormar fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sea slanger vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 해룡창

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «해룡창»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «해룡창» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 해룡창 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «해룡창»

Découvrez l'usage de 해룡창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 해룡창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산동악가 2
일각이 여삼추라는 말이 무 서울 정도로 빠른 속도로 달려간 악삼의 눈에 뛴 인물은 해룡단 대원 네 명과 팽 가섭, 여진운, 갈엽 ... 악삼이 해룡단 대원들 배후에서 을 휘두르자 반 대편에 있던 해룡단 대원은 경악하며 손가락으로 악삼을 가리켰다.
박신호, 2002
2
[세트] 산동악가 (전9권/완결)
도착하자마자 을 휘둘렀다. 해룡단 대원들은 갈엽을 포위한 후 방심하고 있었다. 그래서 자신의 배후에 악 삼이 나타난 것을 느끼지 못했다. 악삼이 해룡단 대원 들 배후에서 을 휘두르자 반대편에 있던 해룡단 대 원은 경악하며 손가락으로 악삼을 ...
박신호, 2012
3
아젤란의 창 7
해룡섬으로 들어온 야수파와 섬의 주인 흑점의 고수들이 휘두른 검과 그들이내지른 비명소리였다. “우리 형제를 죽인놈들이다. 모두 죽여라!” 해룡섬의 흑점을 지키는 경비대장 박달수는 수하들에게 소리쳤다. 하지만그의 얼굴은 어두웠다. 경비대가 ...
송세종, 2015
4
지역민속의세계 - 231페이지
조 양포 ( 전에 사비 포라 하였고 승평 군 의 해룡 창 이었다 ) 는 6 석 을 운반 하 는데 운임 이 2 석이다 . " 33 ) 라는 기록 이 있다 . 이 내용 은 「 동국 여 지지 , 순천 도호부 고적 조에 도 그대로 나온다 . 이것 으로 볼 때 순천 의 남부 해 伊] 역 인 해룡 산 ...
이경엽, 2004
5
전능의 아바타 4: 열 세번째 용단
포구에서 기다리던 호법당주는 뒤늦게 날아온 쪽지를 확인하고 깜 짝 놀라 해룡방주에게 보고했다. “섬 동쪽 ... 뭐라고?” 해룡방주는 생각에 잠겼다. ... 지도 을 보던 해룡방은 제이당을 에워싼 채 접근하는 무수히 많은 점들 숫자가 을 보았다. “이들이 ...
실소비, 2011
6
산전 수전 고려사 - 79페이지
12 창 의 구분 조창 설치 지역 비고 덕 훙창 (德興( 0 충주 선박 2 척 ( 2 백 석 운반 능력 ) 배치 훙 원창 ( 옛 io ) 원주 선박 21 척 ... 초 마선 1 척 < 총 1 친 석 운반 능력 ) 배치 영암 해룡 창 海龍 6 ) 승주 사 비포 를 통해 운반 선 6 척 , 초 마선 1 척 ( 총 1 천 석 ...
박선식, 2000
7
韓國中世 의 地域社會硏究 - 107페이지
그렇다면 고려 시기 에 12 대 ( 혹은 13 대 ) 조창 중의 하나 였던 해룡 창 및 그것을 둘러싸고 있던 해룡 산성 이 그처럼 쇠락 하여 폐허 로 변해 버린 까 닭 은 무엇 이었을 까 y 해룡 산성 이 쇠락 한 원인 으로 는 , 우선 고려 말 儒窓 의 약탈 에 따른 극심한 ...
변동명, 2002
8
실전! MMORPG 시나리오 무작정 따라 쓰기 - 186페이지
해룡의 가호를 받던 이들은 해마수 현을 찾아 건너왔다. 미처 를 부리며 해룡의 비늘모양 갑옷을 착용하고 작살모양의 창과 채찍을 사용한다. - 마라이어 전사(근거리형) 비늘모양 갑옷을 착용하고 해룡의 가호를 받는 이들은 을 사용해 오직 강력한 ...
이재홍, ‎박석진, ‎박헌진, 2015
9
고려 무인 이야기 - 286페이지
이승한. < ·-,· ( b 報% 1 葛 7 .- 占. 占 Act .,2>,:ok' - - t 뱍트 尋 강도 頓, Pi / 요 .繼 영풍 營會. 38 진성 창 y 14 안홍창 항 < <庸' 승주 ( 순천 ) 해룡 창 장홍창 < ·i,· ( b 報% 1 葛 7 ] .- 占 m 占 Act .,2>,:ok' - - t 뱍트 尋 강도 頓.. Pi / 요 .繼 영풍 營會.
이승한, 2003
10
韓國古地名辭典 - 241페이지
부용 창 ( 영광 부용 창 ) , 장 홍창 ( 영암 조 동포 ) , 해룡 창 ( 승주 조 양포 ) , 통 양창 ( 사천 통 조포 ) , 석두 창 ( 합포 나포 ) 등 의 12 창과 개경 이 북 에 안란 창 ( 장연 해위 포 ) 을 두었다 . 조 선 초 에도 비슷한 조참 제도 를 두었다 . 경창 ( 구 용산 및 서강 ) ...
田溶新, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 해룡창 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haelyongchang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur