Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고료카쿠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고료카쿠 EN CORÉEN

golyokaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고료카쿠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고료카쿠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고료카쿠

Goryokaku

고료카쿠

Goryokaku est une forteresse dans la ville de Hakodate, Hokkaido, qui a été construite à la fin de la période Edo. Il s'appelle aussi Goryokaku du château de Tatsuoka dans la ville de Saku, préfecture de Nagano, mais se réfère généralement à une forteresse à Hakodate. Le nom à cette époque s'appelait Kameda Yakusho Toru, ou Ryuya Castle. C'est un site historique spécial désigné au Japon au Japon et a été désigné comme un héritage Hokkaido sous le nom de «Goryokaku et Hakodate War». 고료카쿠는 에도 시대 말기에 세워진 지금의 홋카이도 하코다테 시에 있는 요새이다. 당시 일본에서 건축되었던 별 모양의 성곽을 부르는 통칭이기도 하며, 나가노 현 사쿠 시의 다쓰오카 성도 고료카쿠로 불렸으나, 일반적으로는 하코다테에 있는 요새를 가리킨다. 당시의 명칭은 가메다 야쿠쇼 토루으로, 혹은 류야 성으로도 불렸다. 일본의 국가 지정 특별 사적이며, '고료카쿠와 하코다테 전쟁의 유구'라는 이름으로 홋카이도 유산으로 선정되었다.

définition de 고료카쿠 dans le dictionnaire coréen

Goryokaku Hokkaido, Japon Borou à Hakodate-shi. 고료카쿠 일본 홋카이도 하코다테시에 있는 보루.
Cliquez pour voir la définition originale de «고료카쿠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고료카쿠


바쿠
baku
분라쿠
bunlaku
다쿠
daku
덴가쿠
dengaku
덴큐카쿠
denkyukaku
도라쿠
dolaku
기가쿠
gigaku
고카쿠
gokaku
고료가쿠
golyogaku
고스자쿠
goseujaku
히운카쿠
hiunkaku
조초카쿠
jochokaku
쥬바쿠
jyubaku
난카쿠
nankaku
사쿠
saku
사루가쿠
salugaku
스자쿠
seujaku
쓰텐카쿠
sseutenkaku
유랴쿠
yulyaku

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고료카쿠

로중학교
로초등학교
로치
록지
록지현
론탈로
론탈로족
론탈로주
고료
고료가쿠
고료카쿠공원
룡동
룡리
루가
루대각
루포기산
류사
르가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고료카쿠

다이코
도호
도라후
도미구스
도세이구소
가호
기호
기타나카구스
고교
고호
고이고
고토
교고
나카구스
나뤄옌
난코
난모
닌토
누스

Synonymes et antonymes de 고료카쿠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고료카쿠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고료카쿠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고료카쿠

Découvrez la traduction de 고료카쿠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고료카쿠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고료카쿠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

五棱郭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goryokaku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goryokaku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goryokaku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goryokaku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горьокаку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goryokaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goryokaku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goryokaku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goryokaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goryokaku
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五稜郭
130 millions de locuteurs

coréen

고료카쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goryokaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goryokaku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goryokaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goryokaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goryokaku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goryokaku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goryokaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горьокаку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goryokaku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goryokaku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goryokaku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goryokaku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goryokaku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고료카쿠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고료카쿠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고료카쿠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고료카쿠 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고료카쿠»

Découvrez l'usage de 고료카쿠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고료카쿠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
파병부대 6
특전사 1여단 사령부가 있는 곳은 고료카쿠라고 불리 는 오릉곽五稜郭이다. 이 오릉곽은 미일 수호조약 이후 외적의 침입, 특히 러시아의 남하에 대비하기 위해 쇼군 본래 다수의 건물이 세워져 있었으나 해체되어 버렸고 부지는 군대 연병장으로.
이윤규, 2015
2
일본 화학의 개척자들: - 167페이지
너덜 란드 에 유학 . 귀국 후 막부 의 해군 부교 海軍奉行 가 됨 . 보신 成康 전쟁 에서 는 하코다테 館 의 고료 카쿠 五德郡 에 들어가 정부군 과 교전 했지만 항복 . 특별 사면 되어 홋카이도 北海道 개척사 開府使 가 되었다 . 훗날 에드워드 다이버스Edward ...
시바 데쓰오, 2012
3
조선 총독 10인 - 30페이지
1869 년 6 월 2 일 18 세 의 데라우치 는 하코다테 고료 카쿠 懼館 표 積郭 의 전투 때 도쿄 束京 에 개선 했으며 , 7 월 7 일 병 부성 兵 4 隋 으로부터 프랑스 식 보병 학 步兵擧 수업 을 받 기 위해 교토 京楓 로 출장 갔다 . 1870 년 1 월 에서 2 월 사이 에 ...
김삼웅, 1996
4
명성황후: 최후의 새벽 - 175페이지
이 교섭 에는 톈진 총영사 하라 다카시 (原敬) 도 활약 하였다 . 에노모토 다케 아키 는 에도 막부 의 신하 로 대 정봉환 ( 1867 년 에도 막부 의 15 대 장군 이 정권 을 천황 에게 반납 한 사건 - 역 자주 ) 후 하코다테 (副館) 의 고료 카쿠 ( 표 積郭) 에서 관군 ...
角田房子, 1999
5
일본 속 의 한국 근대사 현장: 건축 사학자 의 일본 역사 기행 - 320페이지
10 월 4 일 하코다테 에 도착한 막부 해군 은 이곳 고료 가쿠 < 표 積郭) 를 점거 . 최 후의 저항 을 시도 했다 . 신정부 에 대한 유일한 저항 지 였다 . 따라서 이 싸움 을 ' 고료 가쿠 의 싸움 ( 표 積郭 9 戰) ' 이라고도 부른다 . 고료 가쿠 는 18 ( % 4 년 일본 ...
김정동, 2001
6
조선인 의 일본관: 600년 역사 속 에 펼쳐진 조선인 의 일본 인식 - 59페이지
일본 은 여하튼 근대화 의 길 을 진행 시키고 있고 , 이전 에도 통신사 시대 의 조선 의 문화적 우 34) 1840-1900, 가고시마 출신 . 고료 가쿠 0i 陸郭) 공략 전 을 지휘 하고 , 홋카이도 개척 차관 , 장관 을 지내고 참 의 가 되었다 . 1875 년 조일수 호 조규 를 ...
금병동, 2008
7
일본인 의 조선관: 일본인 57인 의 시선, 그 빛 과 그림자 - 86페이지
이윽고 장절 한 하코다테 精館 해전 / ) 고료 가쿠 五陸郭 전 쟁 5 ) 이 일어나게 되는데 , 이것은 생략 한다 . 에노모토 는 자신 의 죽음 으로 다른 동지 를 구 하려고 자결 을 꾀 하지만 주위 의 설득 으로 관군 에 항복 한다 . 도코 에 보내져 , 옥중 생활 2 년반 ...
금병동, 2008
8
양화소록
000 - ‎내용 미리보기 - ‎에디션 더보기

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고료카쿠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/golyokaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur