Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하랑교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하랑교 EN CORÉEN

halanggyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하랑교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하랑교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하랑교 dans le dictionnaire coréen

Harengyo On ne sait pas quand le pont de Cheonggyecheon était situé à Cheonggyecheon entre Jung-dong et Jangsa-dong, Jongno-gu, Séoul, mais le projet de streaming de Cheonggyecheon, commencé à partir de la fin des années 1950, n'a pas été clair. Le projet de restauration du ruisseau Cheonggyecheon et les activités de restauration sont promus. 하랑교 서울특별시 중구 입정동(笠井洞)과 종로구 장사동(長沙洞) 사이의 청계천에 있던 조선시대의 다리로 언제 놓였는지는 확실하지 않지만 1950년대 말부터 시작된 청계천 복개사업으로 없어졌는데, 2003년 7월부터 청계천복원사업을 하면서 복원사업을 추진하고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «하랑교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하랑교


갑산향교
gabsanhyang-gyo
개천향교
gaecheonhyang-gyo
개령향교
gaelyeonghyang-gyo
강음향교
gang-eumhyang-gyo
강계향교
gang-gyehyang-gyo
강교
gang-gyo
강양향교
gang-yanghyang-gyo
강동향교
gangdonghyang-gyo
강화향교
ganghwahyang-gyo
강진향교
gangjinhyang-gyo
강릉향교
gangleunghyang-gyo
강령향교
ganglyeonghyang-gyo
강서향교
gangseohyang-gyo
간성향교
ganseonghyang-gyo
가평향교
gapyeonghyang-gyo
가산향교
gasanhyang-gyo
거창향교
geochanghyang-gyo
거제향교
geojehyang-gyo
결성향교
gyeolseonghyang-gyo
경산향교
gyeongsanhyang-gyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하랑교

라풀
라하허
라호토
란사
란선생해독환
람산
람선생해독환
량준
레르
렌나땃쥐
려문집
련리
령리
령만수단
례리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하랑교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작
랑교

Synonymes et antonymes de 하랑교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하랑교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하랑교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하랑교

Découvrez la traduction de 하랑교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하랑교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하랑교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Harang学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harang School
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harang School
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Harang स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة Harang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Харанга школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harang Escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harang স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harang école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah Harang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harang Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラン校
130 millions de locuteurs

coréen

하랑교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah Harang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harang trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Harang பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Harang शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harang okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harang Scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harang Szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Харанга школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harang School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harang Σχολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harang Skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harang School
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harang skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하랑교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하랑교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하랑교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하랑교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하랑교»

Découvrez l'usage de 하랑교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하랑교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청계천 에서 역사 와 정치 를 본다 - 46페이지
또 다리 부근 에 화류장 을 파는 장롱 집 이 있어 화류 교 (擇權橋) 라 했는데 , 이것이 변 하여 - 하리 굣 다리 - , 또는 하랑 교 , 하교 (河橋) , 화교 (花橋) 라고 불렀 다고 한다 . 청계천 이 복개 되기 전에 찍은 하랑 교의 모습 을 보면 콘 크리트 로 축조 한 다리 ...
조광권, 2005
2
서울淸溪川復元區間內淸溪川遺蹟 - 36페이지
한경 지략 」 에 의하면 다리 멍칭 과 관련 하어 근처 에 하랑 위 (河浪尉) 의 집 이 있었기 때문에 그렇게 부르게 된 것이 [ 사진 131 하랑 교 모습 0935 년경 ) . 다리 왼쪽 晋 2 칸 콘크리트 로 덧대 었음 을 알 수 있다 . 은 라고 하는데 , 149 ) 하랑 위 가 ...
Seoul (Korea), ‎中央文化財硏究院 (Korea), 2004
3
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1
입정동 북쪽과 장사동長沙洞 사이에는 하릿교 또는 하 랑교河浪橋가 있었는데, 이 다리는 세조의 딸 의숙 공주와 혼인한 하남위河南尉 정현조鄭顯祖의 집 왼쪽에 있었기 때문에 연유된 이름이라고 한다. 하랑교 부근에는 벚나무와 버드나무(화류樺柳) ...
이은식, 2013
4
서울 六百年 - 4권 - 204페이지
... 수 있게 한다 하랑 교 . 새 다리 . 효경 교 , 태평 교 수표 다리 에서 동대문 남쪽 오간 수문 7 } 지 사이 에 하랑 교 ( 끄 둥보 꾸룹 ) ~ 새 다리 . 효경 교 ( 로 옮또 개균 〉, 태평 교 ( 흐 후균 ) 가 개천 따라 놓여 있었다 수표교 다리 동쪽 에 있던 하랑 교 는 ...
김영상, 1994
5
실록대하소설4. 세자 양녕
신봉승 저. “알다마다요. 형조참판댁으로 가시겠다구요?” “바쁘시지 않으면.......” “가시지요!” 이번에는 세운이 앞장서 걸었다. 이들은 하랑교河浪橋 를 건넜다. 잠시 북쪽으로 걷자 또 다른 작은 다리가 나 왔다. 파자교杷子橋였다. 다리를 건너서 왼편 ...
신봉승 저, 2007
6
옛 다리 - 54페이지
도성 의 서쪽 외곽 만초 천 (憂 후 ] 10 에는 혁교 (革橋) , 경영 교 (經營橋) 등 의 다리 가 있었다 한성 의 다리 l. 북어 교 5. ... 모진 교 30. 수표교 34. 동현 교 38. 미상 42. 무심 교 46. 어청 교 50. 미상 54. 하랑 교 58. 미상 62. 미상 66. 옥천교 70. 토교 74.
손영식, ‎임원순, 1990
7
정유각 집: 시집 1-2권: - 175페이지
하교 청계천 에 놓였던 다리 인 하랑 교 (河津橋) .『 동국 여지 비고 (東國興地備成) 와 『 한경 지략 , (漢京識名) 에 보면 , 하랑 교란 명칭 은 다리 근처 에 하랑 위 (河波尉) 의 집 이 있었기 때문에 그렇게 부 르게 된 것이며 , 새로 놓은 다리 라 해서 신교 ...
박제가, 2010
8
실록대하소설19. 장희빈
... 속해 있지는 않았다 할지라도 허적을 존경하고 따르는 편이었다. 이관징은 느릿한 걸음을 사직골로 옮겼다. 먼저 허적 의 의향을 들어볼 심산이었다. 어둠은 골목 어귀부터 메 워오고 있었다. 이관징의 발길은 무겁기만 했다. 장통방長通坊 하랑교河浪 ...
신봉승 저, 2007
9
생태 문화 도시 서울 을 찾아서 - 244페이지
태평로 에서 동대문 에 이르는 도심 구간 에만 도 14 개가 있었다 . 7 그런데 서울시 는 오직 광통 와 수표교 만 복원 하겠다고 했다 가 시민 단체 의 항의 에 따라 오간 수 교도 복원 하겠다고 했다 . 그리고 하랑 교나 효경 와 같은 다리 는 유구 (遺構) ...
홍성태, 2005
10
林巨正: 大河歷史小說 - 8권 - 255페이지
장통교 천변 에서 부장 이 촤살 맞는 것을 보고 거미 새끼 같이 흩 어진 포교 들 중의 칠팔 명은 바로 파자 교 (徑子橋) 모퉁이 ... 좌포청 소속 이 한 시 % 두 사람 연방 청 으로 모여 드는 중에 껴 - 정이 가 하랑 교 에서 순라군 사들 을 동 덩이 쳤다 는 기별 ...
洪命熹, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하랑교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하랑교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
청계천 석재 언제쯤 제자리에?
이 보관소에는 청계천 수표교, 하랑교 등의 석조다리와 오간수문 양측에 세웠던 축대 해체물이 12년간 차양막에만 의존한 채 보관 되고 있다. 2015-10-01 강진형 기자 ... «포커스뉴스, oct 15»
2
'청계천 다리 유구' 10년째 노천에 방치
이곳에 놓인 유구들은 조선시대 건축물인 청계천 수표교, 모종교, 하랑교, 효경교 등의 석조다리, 오간수문·모종교 양측에 세웠던 축대(양안석축)의 해체물 1407점 ... «경향신문, sept 13»
3
단종 부부 이별한 영도교, 어디로 갔나
숙종이 장희빈을 처음 만났다는 전설이 전해 내려오는 장통교, 하랑위(임금의 사위)의 집이 있었다고 해서 이름 붙여진 하랑교, 근처에 말과 소를 사고파는 시장이 ... «한겨레, mars 10»
4
커버스토리|웰컴 투 청계천
옛 청계천에 놓여 있던 다리는 송기교 모전교 광통교 장통교 수표교 하랑교 영풍교 태평교 영도교 등 9개다. 오간수문을 합하면 모두 10개. 새 청계천에는 22개의 다리 ... «주간동아, sept 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하랑교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/halang-gyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur