Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함화루" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함화루 EN CORÉEN

hamhwalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함화루 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함화루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 함화루 dans le dictionnaire coréen

Hamfa Un pavillon de la dynastie Joseon à Unlim-ri, Hamyang-eup, Hamyang-gun, Gyeongsangnam-do. 함화루 경상남도 함양군 함양읍 운림리에 있는 조선시대의 누각.

Cliquez pour voir la définition originale de «함화루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함화루


개진나루
gaejinnalu
개포나루
gaeponalu
가루
galu
강경나루
gang-gyeongnalu
강화마루
ganghwamalu
강정나루
gangjeongnalu
강진나루
gangjinnalu
가야진나루
gayajinnalu
거칠마루
geochilmalu
검두나루
geomdunalu
고문진나루
gomunjinnalu
과루
gwalu
계핏가루
gyepisgalu
화암사우화루
hwaamsauhwalu
황과루
hwang-gwalu
풍화루
punghwalu
태인향교만화루
taeinhyang-gyomanhwalu
우화루
uhwalu
울산태화루
ulsantaehwalu
와루
walu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함화루

현중학교
현초등학교
형수
홍당집
함화
함화11년중대성첩사본
함화
함화연간
함화
함화
함화진-강수로
함화진-교수심흉
함화진-아희야
함화진-영월곡
함화진-옛날에
함화진-월지금석
함화진-율려에
함화진-지금에
함화진-초당지어
함화진-탄생한지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함화루

개머
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강선
가새잎개머
가스텔
가운
겔리볼
겐친지
거창구연서원관수
검은사향노
경암
경복궁경회
경동맥해면정맥동

Synonymes et antonymes de 함화루 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함화루»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함화루 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함화루

Découvrez la traduction de 함화루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함화루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함화루» en coréen.

Traducteur Français - chinois

难道法国特福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer Tefal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamfa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tefal है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل تيفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У Tefal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer Tefal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tefal কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faites Tefal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah Tefal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben Tefal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

するファル
130 millions de locuteurs

coréen

함화루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa Tefal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm Tefal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tefal செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tefal का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tefal Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare Tefal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Tefal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Tefal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Do Tefal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε Tefal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen tefal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör Tefal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør Tefal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함화루

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함화루»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함화루» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함화루 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함화루»

Découvrez l'usage de 함화루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함화루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화루 1: 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
사람들의 행렬의 맨 앞에선 철성이 오늘만큼은 을 짊어지고 함진아비가 되어 싱글벙글 윤재승 저로 발을 들이고 있었다. 곧 철성으로부터 을 건네받은 은환이마루 위에 준비해 두었던 시 루 올려놓았고, 내내 흐뭇한 표정으로 그를 바라보던 윤재승 ...
설화린, 2013
2
[세트] 화루 (전2권/완결): 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
사람들의 행렬의 맨 앞에선 철성이 오늘만큼은 을 짊어지고 함진아비가 되어 싱글벙글 윤재승 저로 발을 들이고 있었다. 곧 철성으로부터 을 건네받은 은환이마루 위에 준비해 두었던 시 루 올려놓았고, 내내 흐뭇한 표정으로 그를 바라보던 윤재승 ...
설화린, 2013
3
과거로 떠나는 시간여행, 동헌과 객사
과거로 떠나는 시간여행, 동헌과 객사를 찾아 떠나는 기행으로 다음과 같이 10개의 테마로 구성되었습니다. 1)벽제관지, 2)온온사, 3)안성객사, 4)관산지관, 5)금학헌, 6)부평도호부청사 ...
컬툰스토리, 2015
4
慶尚南道의鄉土文化 - 2권 - 541페이지
9) 함 화루 (咸化樓) 지정 번호 : 유형 문화재 제 258 호 수량 : 1 동 소재지 : 함양군 함양읍 상동 10 소유자 : 함양군 함 화루 는 현재 읍내 상림 ( 1 림 沐) 공원 의 숲속 에 있다 . 원래 는 망 악루 <頌 7 ·樓) 라는 이 름 을 가진 위성 대 ' j 城) 의 남문 이었는데 ...
韓國精神文化研究院, 1999
5
한국 의 문화 자원, 2000 - 631페이지
제프 쾨스 학사루 - 상림 ( 척화비 · 함 화루 · 이은리 석불 · 고운 최선생 신도비 ) - 함양 향교 - 안국사 - 금대암 - 의병장 석상 룡비 - 석장승 · 부 연정 - ( 중식 ) - 마 애 여래 입상 - 벽송사 삼충 석탑가 목장승 - 서암 의 석불 · 석굴 - 용유담 - · 새우 섬 - 김종직 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999
6
역사스페셜 5 - 164페이지
4 함 화루 (威化樓) . 함양읍 성 남문 에 있던 망 악루 를 1932 년 이곳 로 옮겨 오면서 이름 을 바꾸 었다 . 앞쪽 으로 넓은 잔디밭 이 있다 . 5 문창 후 최선생 신도비 ( kro 候複% · A - [神道碑) . 상림 을 조성한 그의 업적 을 기려 1923 년 후손 들이 세웠다 .
KBS 역사스페셜, 2000
7
[무료] 역천마제 1
무영의 목소리를 아는 이는 화화루에 넘쳐 났다. 곧바로 목소리가 왜 그렇게 됐느냐는 물음이 들려올 것이다. 어떡해야 하나. 진퇴양난이었다. 회귀 후 처음 겪는 곤란이었다. 아니, 회귀 전에도 무영은 딱히 모든 일에 있어 곤란을 느낀 적이 없었다.
전진검, 2014
8
[세트] 역천마제 (전7권/완결)
무영의 목소리를 아는 이는 화화루에 넘쳐 났다. 곧바로 목소리가 왜 그렇게 됐느냐는 물음이 들려올 것이다. 어떡해야 하나. 진퇴양난이었다. 회귀 후 처음 겪는 곤란이었다. 아니, 회귀 전에도 무영은 딱히 모든 일에 있어 곤란을 느낀 적이 없었다.
전진검, 2014
9
[세트] 야래향 (전2권/완결)
전각 밖 마당에 내려서 조용히 허리를 숙이는 연진(蓮珍)은 월화루 의 기녀들중 가장 고참으로, 침착이 뛰어나 총관이 일부러 그녀 에게 이황자의 시중을 맡겼다. 강이가까운 듯 바람이실어 나른 물 기를 맞던 염휘는 기녀치고는 요염하지도, 그렇다고 ...
김경미, 2013
10
야래향 1
전각 밖 마당에 내려서 조용히 허리를 숙이는 연진(蓮珍)은 월화루 의 기녀들중 가장 고참으로, 침착이 뛰어나 총관이 일부러 그녀 에게 이황자의 시중을 맡겼다. 강이가까운 듯 바람이실어 나른 물 기를 맞던 염휘는 기녀치고는 요염하지도, 그렇다고 ...
김경미, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함화루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함화루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[길.예.담] (12) 한국화에 담긴 함양 상림숲길
함양읍성의 남문이었던 함화루, 이은리 냇가에서 옮겨온 이은리 석불, 시인묵객들이 음풍농월하던 사운정, 금호미 전설이 담긴 금호미다리, 함양을 빛낸 선인의 흉상 ... «경남신문, sept 15»
2
이외수씨 함양 산삼축제서 북콘서트 개최
... 인근 400여 종의 수목과 연꽃단지, 위천천, 함화루, 사운정 등 풍부한 볼거리가 있다” 며“ 명실상부한 힐링콘서트가 될 것이라며, 많이 찾아와 즐겨 달라"고 말했다. «중앙일보, juil 15»
3
“함양에서 황금산삼을 찾아라”
군 관계자는 “프로그램이 진행되는 상림공원 주변에는 연꽃단지와 위천천의 맑은 물, 함화루, 사운정, 다볕당 등 볼거리가 풍부해 어린이들이 역사와 자연을 함께 배울 ... «경남일보, juil 15»
4
함양산삼축제서 힐링 북콘서트 열린다.
400여 종의 수목과 연꽃단지, 위천천, 함화루, 사운정 등의 볼거리를 갖추고 있다. 30일부터 8월 3일까지 상림공원일대에서 열리는 함양산삼축제에서는 '황금산삼 30 ... «동아일보, juil 15»
5
함양군, 산삼축제 '황금산삼을 찾아라'
군관계자는 “프로그램이 진행되는 상림공원 주변에는 연꽃단지와 위천천의 맑은 물, 함화루, 사운정, 다볕당 등 볼거리가 풍부해 어린이들이 역사와 자연을 함께 배울 ... «ajunews, juil 15»
6
함양소방서, 안전한 숲 상림공원 자전거 119순찰대 운영
... 공원 내 순찰노선을 따라 현장 예찰활동을 하고 있으며 공원 내 목조건축물인 경남유형문화재 제258호 함화루에 대한 화재예방순찰 및 소방시설점검을 하고 있다. «소방방재신문, mars 15»
7
겨울의 문턱에서 가을의 끝을 거닐다…천년의 숲 '상림공원'
더불어 숲에는 문창후 최선생신도비, 함화루, 척화비, 이은리 석불, 사운정 등 역사만큼 문화재도 많다. '바스락'거리며 가을이 남아있음을 알려주는 낙엽(왼쪽),. «조선일보, nov 14»
8
레저·헬스
함화루, 사운정, 초선정, 화수정 등 제각기 사연을 간직한 정자가 곳곳에 위치해 답보하며 쉬어갈 수 있다. □도심에서 멀지 않은 산림 생태계의 보고, 경기 포천 '국립 ... «파이낸셜뉴스, sept 14»
9
생선구이전문점 함양 '금농', 정성가득 차려진 어머니의 건강 밥상으로 …
상림에는 함화루, 사운정, 초선정, 화수정 등 정자와 최치원 신도비, 만세기념비, 척화비, 역대군수, 현감선정비군 등의 비석, 이은리 석불, 다볕당 등 다양한 볼거리가 ... «뉴스와이어, juil 14»
10
천혜의 숲·계곡에 온몸 힐링이 절로…신선놀음 따로 없네
공원을 중심으로 함화루와 사운정, 초선정, 화수정 등의 정자와 최치원 신도비, 만세기념비, 대원군 척화비, 역대 군수 현감 선정비, 역사인물공원, 다볕당 등의 볼거리 ... «국제신문, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함화루 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hamhwalu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur