QUE SIGNIFIE 함실 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «함실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 함실 dans le dictionnaire coréen
Sommelier C'est un four qui a une flamme sans taffetas ou un son qui lui permet d'entrer dans la baleine, ce qui a l'avantage de réchauffer la pièce assez rapidement. 함실
부뚜막이나 부넘기가 없이 불길이 바로 고래로 들어가게 만든 아궁이를 말하는데, 방을 비교적 빨리 데울 수 있는 이점이 있다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «함실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함실»
Découvrez l'usage de
함실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
함실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
그미는 함실댁의 손을 꼭 마주 잡았다. 이 물설고 공 기 선 시댁에서 궂은 마음, 궂은일 보살펴주는 사람이다. 함실 댁을 시댁에 데리고 오는데 조금은 실랑이가 없지 않았다. 몸 종 한 명 정도 데려오는 것은 보통 관례로 되어 있지만, 유모 한 명을 더 데려 ...
아름 다우 면서 알차게 영그 는 ' 화이 함실 (華而含實) ' 입니다 . ' 화이 함실 ' 이란 개념 은 혼히 통용 되었지만 , 나는 이 문자 를 원효 (元曉, 617 - 86 ) 의 r 법화경 종 요서 (法華經線 홋 序)」 에서 취해 왔습니다 . 원효 는 아름 다 우 면서 알차게 영 글기 ...
어떤 학자는 문종이 승하(1452)한 곳이기도 하다. 지금의 천추전은 중창 당 시 건물이다. 앞면6, 옆면 4칸. 지금의 천추전은 중창 당시 건물이다. 천추전: 천추전(좌)∙만춘전(우)의 합각 문양. 함실아궁이 : 만춘전과 천추전은 모두 앞쪽에 툇간을 두고 앞 면 ...
4
온돌, 그 찬란한 구들 문화: 자랑스런 우리 의 문화 유산 - 170페이지
l / 20 정도 되는 사각형 또 는 반원형 의 함실 을 만든 다 . 가로 , 세로 약 Irn 정도 로 파 놓고 벽돌 이나 자연 석 으로 함실 벽 을 만드는 데 크기 를 70Crn x SOCrn 정도로 한다 . 바닥 부터 자 연석 이나 벽돌 로 모양 을 만들어 400TI 높이 까지 쌀 는다 .
아직은 함실아궁이 가 따뜻할 것이옵니다. 왜 그 생각을 못하였는가 모르겠 습니다. 그리로 가셔요. 삼월아, 날랑 도련님이랑 여기 아궁이에 있을 것이니 누가 오면 나 먼데(변소를 완곡하 게 이르는 말) 갔다 둘러대고 부르러 오련?” “예, 아기씨.” “도련님 ...
얼마 동안을 그 모양으로 서 있던 나는 문득 마루와 사 랑부엌 사이에 비스듬히 열려 있던 함실문 틈으로 사랑에 군불을 넣는 인기척을 발견하자 자리를 뜨기 시작했다. 함실문 안에는 가마솥이 걸린 널찍한 사랑부엌이 있었다. 소를 기른 일이 없었 ...
이 황토집 은 솥을 걸지 않고 함실아궁이 방식으로 지었다. 준비해 뒀던 구들장은 나란히 진열해놓고 두께 갈 놈인지 윗목으로 갈 놈인지를 순으로 아랫목으로 나눴다. 구들박사를 한 분 모신 것은 이 작업이 '사단법인 밝은 마을'에서 하는 생태 집짓기 ...
... 매씩 깎은 다음 시겟박 에 이남박 파 는 틈 틈새 새로 왕대 쪄다 살평상 짜고 함실 구 들 다시 놓아 콩댐 먹인 장판 깔고 함실 아궁이 다시 놓고 부엌 도 달아 내고 시누 대 쪄다 살강 도 새로 얹고 중백 이 노구솥 과 상간 철 에 새옹 도 닦아 놓고 ' 따비밭 ...
자, 이제 쇤네는 누마루 아래 함실아궁이(부뚜막을 두 지 않고 방바닥 밑에서 직접 불을때게 만든불 아궁이) 에 재도좀 걷어내고 해야겠습니다. 그럼 아기씨는 이 왕 드신 걸레로 방 안에 있는 가구나 닦으십서.” “응!” 유모가 일어나 누마루 아래 작은 문을 ...
살림채 의 작은 방 앞에 ' 함실 아궁이 ' 를 두어 사 용 하는 경우 도 있지만 , ' 마구 ' 의 난방 도 필요 하였기 때문에 마구 와 인접 한 곳에 ' 마구 정지 ( 함실 부엌 ) ' 라고 하는 시설 을 두는 것이 보통 이었다 . 이때 함실 부엌 에서 여물 을 삶 을 때 생기는 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함실»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
함실 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"전통미 느낄 수 있는 전주 한옥마을 오세요"
온돌의 구조는 방 밖에 아궁이(함실)를 만들고 구들(아궁이 안쪽)밑으로 불을 때면 온돌이 따뜻하게 데워지는 것이다. 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻하다는 것이 ... «연합뉴스, oct 15»
두동강 선체에 또 말 잃은 유족…천안함 피격 5주년
46 용사 유품이 전시된 서해수호관 2층 천안함실을 둘러볼 때는 눈물바다를 이뤘다. 고 최정환 상사의 장인인 최양호(73)씨는 외손녀(5)의 손을 붙잡고 사위를 찾아 ... «연합뉴스, mars 15»
마을을 '전환'시키는 장흥의 슈마허
구들장은 전체적으로 보아 단지 함실의 열기흐름에 의해서만 가열되는 것이 아니라 구들장끼리의 열전도에 의해서 가열되거나 축열됩니다. 그러니 사실 후자가 더 큰 ... «프레시안, oct 14»
[유레카] 일도이부삼빽 / 김종구
방 한간씩이 툇마루 반간씩을 줄행랑처럼 지었는데 마루 밑으로 함실 부엌이 있고 밥은 한데서 끓여 먹어야 했다.”(이기영의 <고향>) 이 줄행랑이 어떻게 해서 '도망 ... «한겨레, juin 14»
서귀포 남원에 감귤거점산지유통센터 준공
... 등이, 2층에는 최신 비파괴 광센서선별기 8조 라인이 있는 주선별장·수출감귤 선과장 등이, 3층에는 빈 상자를 공급하는 제함실과 교육실·회의실이 각각 마련됐다. «연합뉴스, juil 13»
"감귤수출 거점APC ,전국 처음으로 도내 건립"
이 시설엔 선별장(피파괴광센서 8조), 집하장, 저온저장고, 제함실, 소포장실, 교육실, 사무실 등이 들어선다. 수입국 조건에 맞는 맞춤형 글로벌 우수농산물 관리 ... «미디어제주, avril 13»
강릉 '굴산사지' 절터서 승려 생활시설 발견
특히 대형 건물지 내 장대석(長臺石, 길게 다듬어 만든 돌)으로 만든 내부공간에는 함실(函室, 난방 전용 공간) 아궁이가 여러 갈래의 고래로 연결된 것이 확인됐는데, ... «뉴스천지, déc 12»
강릉 굴산사지 천년 비밀 벗는다
건물지에서는 또 조리 가능은 전혀 없고, 난방용으로만 사용된 함실(函室) 아궁이가 세갈래 고래를 통해 각각의 방으로 연결된 모습과 강원도 지역의 전통 난방시설인 ... «강원도민일보, déc 12»
강릉 굴산사지, 승려선방지·요나라 연호 명 기와 발굴
특히 대형 건물지 내에 긴 장대석으로 만든 내부공간에 함실(函室, 조리시설이 있는 부엌과 달리 난방 전용의 공간) 아궁이가 여러 갈래의 고래로 연결되는데, 일부는 ... «아시아경제, déc 12»
외부 폭발 믿기 어려운 10가지 이유
김성전 국방정책연구소 소장은 "함실 내부에 있던 승조원들은 거의 고막이 나갔을 것"이라면서 "그런데 그 정도는 아니었던 것 같다"고 지적했다. 선박 구조전문가인 ... «미디어오늘, avril 10»
