Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하늘나라고기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하늘나라고기 EN CORÉEN

haneulnalagogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하늘나라고기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하늘나라고기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하늘나라고기 dans le dictionnaire coréen

Le Royaume des Cieux • Interdit: Légende • Âge: Inconnu • Statut: Autre • Région: Yeongnam • Source: Compte bouddhiste coréen () • Contenu: Geumjeong est situé dans la région nord du 20e arrondissement de Dongrae. Il y a une pierre sur la crête de la montagne Geumjeong à environ trois étages, avec un puits. Sa circonférence est d'environ 10 et sa profondeur est d'environ 7. L'eau est toujours pleine donc elle ne sèche pas pendant la sécheresse et sa lumière est dorée. Selon le monde, un poisson doré descend du ciel dans un nuage d'automne, et joue dedans, et le nom d'une montagne appelée "poisson rouge" et le nom d'un temple appelé "viande du royaume des cieux" C'est une source de contenu culturel. 하늘나라고기 • 갈래 : 전설• 시대 : 시대미상• 신분 : 기타• 지역 : 영남• 출처 : 한국불교설화 ()• 내용 :금정산은 동래현의 북쪽 20리에 있다. 금정산 산마루에 세 길 정도 높이의 돌이 있는데 그 위에 우물이 있다. 그 둘레는 10여 척이며 깊이는 7촌쯤 된다. 물이 항상 가득 차 있어서 가뭄에도 마르지 않으며 그 빛은 황금색이다. 세상에 전하는 바에 의하면 한 마리의 금빛 나는 물고기가 오색 구름을 타고 하늘(梵天)에서 내려와 그 속에서 놀았다고 하여 '금샘(金井)'이라는 산 이름과 '하늘 나라의 고기(梵魚)'라고 하는 절 이름을 지었다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «하늘나라고기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하늘나라고기


데마고기
demagogi
개고기
gaegogi
갈키고기
galkigogi
가례불고기
galyebulgogi
감돌고기
gamdolgogi
가는돌고기
ganeundolgogi
강꼬치고기
gangkkochigogi
가시고기
gasigogi
가시나비고기
gasinabigogi
거위고기
geowigogi
금고기
geumgogi
길줄고기
giljulgogi
긴코줄고기
ginkojulgogi
고기
gogi
고래고기
golaegogi
고려고기
golyeogogi
고양이고기
goyang-igogi
꼬치고기
kkochigogi
꼬리줄나비고기
kkolijulnabigogi
신라고기
sinlagogi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하늘나라고기

하늘
하늘공원
하늘과바람과별과시
하늘꼭지버섯
하늘꼭지외대버섯
하늘꽃밭
하늘나
하늘다람쥐
하늘
하늘마군
하늘말나리
하늘매발톱
하늘매발톱꽃
하늘문을두드리며
하늘바라기
하늘색깔대기버섯
하늘색깔때기버섯
하늘
하늘소갯민숭이
하늘아래

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하늘나라고기

고기
닭불고기
고기
고기
단군고기
고기
두만가시고기
돼지고기
고기
룰나비고기
고기
말락줄고기
멧돼지고기
고기
나비고기
냉장고기
날개줄고기
남방달고기
네줄고기
노루고기

Synonymes et antonymes de 하늘나라고기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하늘나라고기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하늘나라고기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하늘나라고기

Découvrez la traduction de 하늘나라고기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하늘나라고기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하늘나라고기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

肉类天堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cielo Carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meat heaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस स्वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحوم السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мясо рай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Céu carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস স্বর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Viande ciel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging Syurga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meat Himmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天の御国の肉
130 millions de locuteurs

coréen

하늘나라고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swarga daging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thịt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவன் நாடு இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस स्वर्गात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Et cennet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carne cielo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niebo Mięso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

М´ясо рай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carne cer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρέας ουρανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vleis hemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kött himlen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjøtt himmelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하늘나라고기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하늘나라고기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하늘나라고기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하늘나라고기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하늘나라고기»

Découvrez l'usage de 하늘나라고기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하늘나라고기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한단고기(겨레를밝히는책들 3)
< 한단 고기 > 는 우리 가 하늘 나라 백성 임을 전제 하면서 , 단군 이전 의 한인 과 한웅 들 이야기 로부터 고려 시대 까지 광활한 대륙 을 무대 로 하여 하늘 백성 의 기개 를 떨쳤던 조상 들의 이야기 를 펼쳐 나간다 그러나 정작 이 책 의 가치 는 우리 민족 ...
임승국, 1986
2
무릎 꺾인 고기: 가족의 소중함을 체험적으로 말해주는 가슴 아픈 사연
괜한 걸 물어봤네.” “괜찮아요. 이제는 잊어버렸어요. 세월도 꽤 흘렀고요.” 그러면서 남은 맥주를 훌훌 들이켰다. “그런데, 아들이라니......” 석기는 조심스런 눈초리를 지었다. “예, 같이 하늘나라로 갔어요. 8살때요.” 무슨 말인지 몰랐다. 그러면 교통사고.
곽재용, 2013
3
한 덩이 고기도 루이비통처럼 팔아라: 팔리는 아이템, 파워브랜드, 열광하는 고객을 만드는 하이엔드 전략
팔리는 아이템, 파워브랜드, 열광하는 고객을 만드는 하이엔드 전략 이동철. 니 웃음이 나오기도 한다. 이제는 이 세상 사람이 아닌 엔초와 페루초. 두 사람은 어쩌면 하늘나라에서 만나 그때의 일을 이야기하며 한참 웃을지도 모르겠다. 엔초의 사무실 문 ...
이동철, 2014
4
내면의 멜로디: - 166페이지
단식할 때는 단식을 하고, 고기를 먹을 때는 고기를 먹읍시다. 그녀의 목표는 하느님을 체험하는 것이었다. 이 길은 때 로는 어둠 속으로 나 있었지만 성녀는 이 길을 통해 오늘날 까지도 해당되는 어떤 것을 마음속으로 깨달았다. 삶의 목 표인 하늘나라는 ...
안셀름 그륀, ‎안톤 리히테나우어, 2014
5
하사람성경 새번역: - 985페이지
44 “또 하늘 나라는, 좋은 진주를 구하는 상인과 같다. 45 그가 값진 진주 하나를 발견하면, 가서, 가진 것을 다 팔아서 그것을 산 다.” 46 “또 하늘 나라는, 바다에 그물을 던져서 온갖 고기를 잡아 올리는 것과 같다. 47 그물이 가득 차면, 해변에 끌어올려 ...
하사람, 2014
6
당신이 좋아
돼지 갈비 집에서 나는 냄새가 온몸에 달라붙는 게 싫다 고 절대 안 가겠다고 버티는 내게, 엄마는 수험생이니까 고기 먹여 야 ... 엄마와 아빠도 하늘나라에서 돼지 갈비로 만날 포식하고 있을 테니까 우리 오늘은 꽃등심으로 한번먹고, 나중에 알려주자.
손희숙, 2013
7
창세기 신화와 고조선-단군왕검(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_001)
태어나는 일도 없고, 죽는 일도 없고, 아픔과 괴로움도 없고, 다만 기쁨과 즐거움만이 있을 뿐 인 하늘 나라를 떠나 땅 위의 인간 세상으로 가 보 고 싶구나.” 환인은늘 이런 ... 내가 먹을 고기를 네 놈이 먹어 치우고 무사할 줄 알았더냐? 당장 훔쳐먹은 내 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
8
가야 의 언어 와 문화 - 169페이지
면 같은 가락 문화권 의 지역 에서 보이는 고기 가 들어가는 경우 는 어떻 게 이해할 수 있을까 . ... 마리 의 금빛 나는 물고기 가 오색 구름 을 타고 하늘 에서 내려와 그 속 에서 놀았다 고 하여 금샘 [金 + r ] 이라는 산 이름 과 하늘 나라고기 곧 신의 고기 ...
정호완, 2007
9
세상에서 가장 재미있는 인도의 동화
밭을 지키는 사람의 원두막에서 가지고 온 고기 산적 두 꼬챙이와 도마뱀 한 마리와 우유 한 병이 있습니다. 그 것을 드십시오.” “그럼 내일 가져가기로 하겠습니다.” 거지로 변장한 하늘나라의 왕은 이렇게 말하고 이제는 원숭이 집을 찾아갔습니다.
백건석, 2014
10
박숙희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 30) - 112페이지
없이 하늘나라 천사가 되었을 거예요. 그래서 천사들과 함께 그 애가 좋아하던 구름밭에서 숨바꼭질을 하고 있을 거예요. 그래서 나는 날마다 하늘을 바라본답니다. 구름 위엔 ... 밤이 되면 고기들은 외로운 사람들을 위해 가슴에 반짝반짝 등불을 켠단다.
박숙희, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하늘나라고기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haneulnalagogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur