Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하니족" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하니족 EN CORÉEN

hanijog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하니족 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하니족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하니족

Hanii

하니족

Les Hani sont l'une des minorités en Chine. Au 5ème recensement national des statistiques en 2000, la population est d'environ 1,5 million, ce qui en fait le 16ème plus grand parmi les 56 peuples reconnus par le gouvernement chinois. C'est aussi l'une des 54 minorités ethniques reconnues au Vietnam. 12 500 Hani vivent à Laichau et à Lao Cai, au Vietnam. 90% des Hanii vivent dans la province du Yunnan, au sud-ouest de la Chine, et sont dispersés à travers le Mékong et la mer Rouge au-delà des montagnes d'Ilao. 하니족은 중국의 소수민족 중 하나로, 2000년 제5차 전국인구조사 통계에서는 인구는 약 150만명으로 중국정부가 공인하는 56개의 민족 중에서 16번째로 많다. 또한 베트남에서 공인하는 54개의 소수민족 중의 하나이다. 12,500명의 하니족이 베트남의 라이 차우와 라오 카이에 살고 있다. 90%의 하니족은 중국의 남서쪽 윈난 지방에 거주하고 있으며, 아일라오 산맥을 너머 메콩강과 홍하 사이에 걸쳐 흩어져 살고 있다.

définition de 하니족 dans le dictionnaire coréen

Hanii Minorités vivant dans la partie sud-ouest de la province chinoise du Yunnan [province du Yunnan]. 하니족 중국의 윈난성[雲南省] 서남부에 거주하는 소수민족.
Cliquez pour voir la définition originale de «하니족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하니족


알라마니족
allamanijog
아파타니족
apatanijog
방니족
bangnijog
응구니족
eung-gunijog
갤러리족
gaelleolijog
개미족
gaemijog
가의족
gauijog
거두미시족
geodumisijog
구주르라자스타니족
gujuleulajaseutanijog
과라니족
gwalanijog
코히스타니족
kohiseutanijog
쿠마오니족
kumaonijog
마르코만니족
maleukomannijog
풀라니족
pullanijog
쇼니족
syonijog
쇼쇼니족
syosyonijog
슈그니족
syugeunijog
타이마니족
taimanijog
토미니족
tominijog
툰니족
tunnijog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하니족

늘재
늘정원
늘지기
늘초등학교
늘코
늘타리
늬바람
하니
하니분지
하니콤콜리메이터
다노
다다따오기
다리
다마르
다망음
단갑
단동
단성당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하니족

각섬석
갈라
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간다
간기부
간혈부
간신부
가산
가요
게라
게르만
거란귀
거란
거라오
거품

Synonymes et antonymes de 하니족 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하니족»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하니족 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하니족

Découvrez la traduction de 하니족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하니족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하니족» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハニ
130 millions de locuteurs

coréen

하니족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하니족

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하니족»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하니족» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하니족 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하니족»

Découvrez l'usage de 하니족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하니족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중국지리의 즐거움 2
한중 수교 20주년을 맞아, 또 하나의 즐거움이 선을 보인다. 이 책은 중국 곳곳을 들여다보며 그 삶과 역사의 자취를 뒤따라간다. 중국과 한국은 가장 가까이 붙어있다. 그럼에도 ...
고려대 중국학연구소, 2015
2
오래된 지혜
[도서소개] 책소개 신화학자 김선자, 이야기에 담긴 옛사람들의 메시지를 전하다. 국내외에서 동아시아 신화 전문가로 널리 인정받고 있는 저자는 직접 카메라를 들고 동아시아 ...
김선자, 2012
3
장례 문화 의 이해 - 10페이지
시상 빤 나와 난창 일대 에 사는 하니족 들은 따이 족 의 봉건적 인 영주 의 통치 하에 머물고 있었다 . 이 지방 에는 마을 마다 일정한 공유지 가 있으므로 촌민 들이 자유로운 경작 활동 을 할 수 있다 . 홍하 , 원양 등 현 에 사는 하니족 들은 영주 간에 수수 ...
이수봉, 2008
4
들꽃 속에 저 바람 속에
그곳에는 하니족, 태족, 묘족, 푸이족 등등 소수민족의 전통마을을 재현해 놓았다. 일 년 365일을 상징하듯이 365개의 종이 매달린 하 얀 불탑의 태족 마을. 천지 만물은 유령이 만들었다. 따라서 귀신 섬기는 일에 정성을 다해야 한다고 믿는 하니족 마을.
장재화, 2013
5
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 276페이지
하니족 은 결혼 할 때 신랑 이 여자 집 에 가지 않고 그 친척 이나 친구들 의 자 매가 신부 데려 간다 . 하니족 혼례 의 특징 은 신부 가 친정 을 떠날 때 슬피 운다 . 물론 자기 를 길 러준 부모 의 슬하 를 떠나는 석별 의 눈물 이지만 y6 비교 연구 를 통한 한국 ...
최인학, 2004
6
개고기와문화제국주의: 이른바문명과야만에관하여 - 77페이지
윈난 성의 하니족 0176 族) 은 어떤 동물 이건 통째로 굽기 를 좋아 하는데 그중에서도 개와 뱀 구이 가 유명 하다 . 개 를 나무 기등 어 ] % 어 놓고 여러 장정 이 몽둥이 로 두들겨 잡 은 뒤 . 식초 와 소금물 담은 나무통 에 개 를 몇 시간 담갔다 가 끄집어 ...
주강현, 2002
7
공녀, 난아
한족, 백족, 이족, 태족, 나시족, 장족, 하니족, 동 족, 묘족, 요족, 백월족, 모남족, 월족, 수족, 홀로족....... 이 민족 사람들이 가장 화려하고 아름다운 그들 고유의 복장 을 하고 노는 자리에는 각처에서 상인들이 몰려와 먹을 것 과 생필품과 장신구와 귀중품 ...
유시연, 2014
8
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 272페이지
l 타지크 족 (塔吉克族) 신장 (親驅) l [ · [ · [ 느 爾 2s / ds(ga)關圓 l [ 박 [ > &ga ) 민 <禍, id ) 01 ( ) k6 /通( h ) il ) [ 76 ) 6 익 貴 + N ) . Ar ( tso l [祠( 1 最/弱 에 韻) ,醉( St )圓關關 l L . . . . . . . ..... . .. ..... .. . l [ 뭬 唱罷) l 하니족 (暗尼族) 윈난 (云南) l [ 족 <錯族) ...
김혜림, 2006
9
런너 8(완결)
하니족과 리족, 다이족은 세 부족이 합쳐야 5백만이 넘었고, 인구 70만의 쉐족은 리수족, 거라오족 등 아홉 개 부족이 합쳐서 가까스로 5백만이 넘었다. 그들은 어느 나라에 빌붙어서 힘겹게 사는 소수 민족이 되기보다는 이웃한 여러 부족과 합심하여 ...
임영기, 2013
10
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
그들 중 일부는 민족이 달라도 같은 언어를 사용하는 경우가 많았는데, 이족, 바이족, 하니족, 리수족, 나후족, 나시족, 징포족, 티베트족, 푸미족 등 9개의 민족은 좡미 엔어를, 다이족, 장족, 부이족, 누이족, 수족 등 5개의 민 족은 둥타이어를 썼다. 그들을 ...
최성일, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하니족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하니족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
하니마을: 산속의 동화세상
중국의 사진명소 100개 중 가장 아름다운 축조물 홍하(紅河) 하니(哈尼)마을은 심산속의 동화세상을 방불케 한다. 하니족은 양지바른 산비탈에 마을을 조성하기 좋아 ... «중국국제방송 경제채널, nov 15»
2
자연의 팔레트 계단논
운남(雲南)성 원양(元陽)의 하니(哈尼) 계단논은 가파른 산비탈에 엄청난 부지의 계단논이 조성되어 장관이다. 하니족들이 오랜 시간동안 자자손손 만든 이 계단논은 ... «중국국제방송 경제채널, nov 15»
3
원양 다락논: 농경의 기적
하지만 홍하 최고의 명물은 원양의 다락논이다. 원양 다락논은 산비탈에 만든 하니족의 걸작인데 산세의 경사도에 의해 논뙈기의 대소가 정해져 풍부함을 자랑한다. «중국국제방송 경제채널, oct 15»
4
[서해진의 茶와 건강] (9)숙성된 발효차, 온기를 전하다
현재 보이차 주요 산지는 윈난의 남쪽 시?j반나(西雙版納) 일대이며, 여기에는 하니족(哈尼族)·포랑족(布朗族)·이족(이族)·기락족(基諾族) 등 산상에서 생활하는 소수 ... «서울경제, oct 15»
5
[클릭! 월드] 지구촌 쌍둥이 1000쌍 한 자리에
축제가 열린 곳은 중국 남서부 모장 하니족 자치현입니다. 쌍둥이들이 옷까지 ... 재를 얼굴에 문지르는 건 행운을 가져다 준다는 하니족의 전통의식이라고 하는데요. «KBS뉴스, mai 15»
6
2015 "문화중국 사해동춘" 예술공연 부산에서 개최
특히 중국의 이족(彝族), 티베트족(藏族), 하니족(哈尼族), 태족(傣族), 위그르족(维吾尔族), 백족(白族) 등 다양한 소수민족문화를 화려한 의상과 무용으로 표현한 공연 ... «중국국제방송 경제채널, mars 15»
7
"문화중국-세계가 함께 설명절 경축" 위로공연 서울서 진행
문화중국-세계가 함께 설명절 경축" 아시아예술단은 이번 공연에서 하니족, 이족, 위구르족, 티베트족의 대표적인 무용을 선보였습니다. 한편 74세의 유명가수 양홍 ... «중국국제방송 경제채널, mars 15»
8
' 문화중국·사해동춘' 공연 3월 4일 KBS홀에서 개최… 세계 순회공연
이번 공연은 중국 유명 바리톤 가수 양훙지(楊洪基), 청년가수 궈롱(郭蓉), 몽골음악의 대부 부울 바야르, 중국 운남성 홍하하니족 이족자치주 가무단 등 중국을 대표 ... «동포투데이, févr 15»
9
하니족 마을 계단식 논…'천국의 계단'을 再現하다
이곳은 훙허 하니족·이족자치주 위안양(元陽)현에 자리한 하니족 촌락입니다. 하니족은 1300여년 전 서북쪽에서 이곳 아이라오(哀牢) 산맥으로 이주해 계단식 논을 ... «한국경제, janv 15»
10
원양: 아름다운 계단식 논
운이 좋으면 현지에 사는 하니족의 결혼식 현장이나 제사, 혹은 명절을 가까이에서 피부로 느껴볼수도 있다. 하니족의 결혼식은 아주 심플하다. 닭 몇 마리를 잡고 술을 ... «중국국제방송 경제채널, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하니족 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hanijog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur