Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하우라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하우라 EN CORÉEN

haula
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하우라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하우라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Howra

하우라

Hao est une ville du Bengale occidental, en Inde, située à l'ouest de la rivière Fugly, un affluent du Gange et tangente à Kolkata. La population est 1.008.704, la zone est 51.74㎢, la densité de population est de 19.496 personnes / ㎢, et la hauteur est de 12m au-dessus du niveau de la mer. 하우라는 인도 서벵골 주의 도시로, 갠지스 강의 지류인 후글리 강 서안에 위치하며 콜카타와 접한다. 인구는 1,008,704명, 면적은 51.74㎢이며 인구밀도는 19,496명/㎢, 높이는 해발 12m이다.

définition de 하우라 dans le dictionnaire coréen

Howra Une ville de la province du Bengale occidental. 하우라 인도 서(西)벵골주(州)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «하우라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하우라


가스미가우라
gaseumigaula
라엘리나사우라
la-ellinasaula

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하우라

하우
하우
하우다치즈
하우
하우드프랭컬린
하우드홀
하우
하우라다리
하우라키만
하우레이아이트
하우로코호
하우리에타
하우명효자정각
하우사어
하우사제넷고양이
하우사족
하우
하우스데어쿤스트
하우스도르프
하우스랑게-하우스에스터미술관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하우라

다지마미호노우라
가쓰우라
고토우라
히가시우라
카이코우라
마쓰우라
메가네우라
우라
우라
나치카쓰우라
우라
쓰치우라
우라

Synonymes et antonymes de 하우라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하우라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하우라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하우라

Découvrez la traduction de 하우라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하우라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하우라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

豪拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Howrah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Howra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हावड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Howrah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাওড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Howrah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Howrah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Howrah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウラー
130 millions de locuteurs

coréen

하우라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Howrah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Howrah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவுரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हावडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Howrah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Howrah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Howrah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Howrah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Howrah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Howrah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Howrah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Howrah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하우라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하우라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하우라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하우라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하우라»

Découvrez l'usage de 하우라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하우라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뉴 스타트 3
잠시 후 라피아루 홀 앞에 당도한 하우라는 잠시 서서 숨을 고르더니 거대한 문을 밀고 안으로 들어갔다. 뚜벅. 뚜벅. 거대한 홀 안이너무 조용해서인지 하우라의 발소리가 크게 들렸다. 이마에서 땀이 구슬이되어 뺨을 타고 턱으로 이동하고 있었다.
박재학, 2012
2
애플망고 반얀트리, 그리고 사막의 별들
캘커타에 도착하자마자 곧바로 택시를 탄 수인과 빈은 이 하우라 다리에서 거의 움직이지 못하고 있었다. 푹푹 찌는 더위와 시끄러운 경적소리가 신경을 날카롭게 했 다. 수인이 따분하게 창가로 얼굴을 돌리자 늙은 소가 커 다란 짐수레를 끌고 느릿느릿 ...
김경순, 2006
3
아름다운 흉기
타란 들라 : 센도 고레 노리 가 키운 개 나다 출신 의 육상 7 종 경기 선수 센도 고레 노리 : 56 세 , 스포츠 닥터 하우 라 유스케 : 프리랜서 스포츠 작가 , 전직 국가 대표 하 들 육상 선수 사쿠라 쇼코 : 유명 TV 리포터 , 전직 국가 대표 체조 선수 니와 준야 ...
히가시노 게이고, 2008
4
발칙한 세 여자의 인도 여행기:
아니다, 거지 맞다니깐.” 똑같은 대화는 20일 동안 무한 반복됐다. 엄마의 오해가 풀릴 수 있게 다시 인도를 여행하는 날이 올까? 엄마의 SNS 글을 보니 한동안 그 생각에는 변함이 없을 것같다. “인도의 기차역에는 거지가 많네.” 캘커타의 하우라 기차역 ...
윤선영, 2015
5
시하눅빌 스토리 - 45페이지
부두 를 지나 이십 여 킬로미터 를 가야 하는 스텅 하우 는 길가 에 철사 줄 을 늘여 놓고 달리는 오토바이 를 넘어 뜨린 뒤 오토바이 와 돈 을 터는 ... 나을 수밖에 없는 스텅 하우 라 솜 산은 뚜이 안 을 위해 그렇게 타일 兎 지만 뚜이 안 은 듣지 않았다 .
유재현, 2004
6
이븐 바투타 여행기 1: - 171페이지
순례단 의 단장 은 고위 아미르 의 한사람 인 싸이 픗 딘 알 자우 반 이고 , 법관 은 사 라픗 딘 알 아즈 라이 알 하우 라 니다 . 이 해 에는 말리키 야파 교사 (敎師) 솨드 룻딘 알아 마리 도 성지 순례 를 하였 다 . 나는 아자 리마 ( al - ' Aja d 血] ah ) 라는 일군 ...
이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001
7
저지대
택시를 타고 하우라 다리를 건널 때도 빛은 아직흐 릿했다. 맞은편에서는 시장이 막 열렸다. 인도에는 바 구니에 담긴 그날 아침의 채소가 죽 늘어섰다. 그들은 이 도시의 넓은 중심부를 지나 댈하우지를 달리고 이 어 초우링기를 지나갔다. 텅 빈 듯도 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2014
8
라 만차의 전사 4
저번에는 서양 중세 검술의 다섯 가지 비전의 필살기, 마이스터하 우(Meisterhau : 달인의 검격)주1의 실사용법을 가르쳐 줬는데, 요번 에 내가 써먹으니 기다렸다는 듯이 마이스터하우로 마이스터하우 를 깨는 카운터를 쓰더라. 아놔, 더럽고 치사해서.
핵지뢰, 2013
9
[세트] 라 만차의 전사 (전6권/미완결)
저번에는 서양 중세 검술의 다섯가지 비전의 필살기, 마이스터하 우(Meisterhau : 달인의 검격)주1의 실사용법을 가르쳐 줬는데, 요번 에 내가 써먹으니 기다렸다는 듯이 마이스터하우로 마이스터하우 를 깨는 카운터를 쓰더라. 아놔, 더럽고 치사해서.
핵지뢰, 2014
10
[세트] 라 만차의 전사 (전5권/미완결)
저번에는 서양 중세 검술의 다섯가지 비전의 필살기, 마이스터하 우(Meisterhau : 달인의 검격)주1의 실사용법을 가르쳐 줬는데, 요번 에 내가 써먹으니 기다렸다는 듯이 마이스터하우로 마이스터하우 를 깨는 카운터를 쓰더라. 아놔, 더럽고 치사해서.
핵지뢰, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하우라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하우라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
철도시설공단, 270억원 방글라데시 철도감리사업 수주
... 공단은 방글라데시 동부 인도와의 접경지역인 악하우라(Akhaura)~락삼(Laksam)간(72km) 단선철도의 복선화와 개량사업에 대한 시공감리사업 우선협상대상자로 ... «한국건설신문, sept 15»
2
한국철도시설공단, 270억원 방글라데시 철도감리 사업 수주
... 공단은 방글라데시 동부 인도와의 접경지역인 악하우라(Akhaura)~락삼(Laksam)간(72km) 단선철도의 복선화와 개량사업에 대한 시공감리사업 우선협상대상자로 ... «기술사신문, sept 15»
3
철도공단, 270억 규모 방글라데시 철도감리 수주
철도공단은 이번에 방글라데시 동부 인도와의 접경지역인 악하우라(Akhaura)∼락삼(Laksam)간 72km 단선철도의 복선화 및 개량사업에 대한 시공감리사업 우선 ... «일간투데이, sept 15»
4
콜카타 식물원
필자는 하루 종일 기차를 타고서 콜카타의 하우라(Howrah)기차역에 도착하였다. 붉은 벽돌로 지어진 거대한 하우라역을 보면 이 도시의 크기와 인구가 짐작된다( ... «나무신문, juil 15»
5
캐나다의 럭셔리 슈퍼카 이벤트 LSW를 가다
이미 많은 팬들을 보유하고 자발적인 참가로 멋진 관경을 보여주고 있는 LSW 에는 파가니 하우라, 코닉세그, 맥라렌, 여러대의 F1 차량등 정말 희귀한 차량들이 참가 ... «탑라이더, sept 14»
6
인도 콜카타, 유럽풍으로 채색된 '낯선 도시'
교각 없는 투박한 하우라 다리는 흙빛 후글리강을 외롭게 가로지른다. 콜카타 주민들에게 후글리 강은 신성한 존재다. 해질녘 목욕을 하거나 성물을 바치는 행위가 ... «데일리한국, sept 14»
7
이 소녀가 설마 사기꾼? 누굴 믿으란 건가!
수레 두 대는 거뜬히 채울 만한 커다란 짐을 앙상한 두 어깨에 지고, 뚜벅뚜벅 걸어 하우라 대교를 건너는 수많은 노동자들의 물결. 전쟁통에 피난을 가는 난민들의 ... «오마이뉴스, août 13»
8
'108km 질주' 인도 열차 탈선…최소 31명 사망
이번 사고는 인도 동부 하우라에서 뉴델리로 향하던 열차 15량이 선로를 벗어나면서 발생했습니다. 사고 당시 열차는 시속 108㎞로 달리던 것으로 알려졌으며, ... «SBS뉴스, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하우라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur