Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하우사족" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하우사족 EN CORÉEN

hausajog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하우사족 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하우사족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하우사족

Howza

하우사족

Les Hauza sont des Africains noirs vivant en Afrique de l'Ouest, avec environ 7 millions de personnes maintenant. Il occupe une position politique et culturelle importante dans le nord du Nigeria et le sud du Niger, et sa religion est l'Islam. Après l'indépendance du Nigeria en 1960, les Hasa ont joué un rôle de premier plan dans la politique du Nigeria. 하우사족은 서아프리카에 사는 흑인으로 현재 약 700만 명 정도가 있다. 나이지리아 북부와 니제르 남부지역에서 정치·문화적으로 중요한 위치를 차지하며 종교는 이슬람교이다. 1960년에 나이지리아가 독립한 뒤, 하우사족은 나이지리아 정치권에서 주도적인 역할을 하고 있다.

définition de 하우사족 dans le dictionnaire coréen

Howza Un grand groupe ethnique en langue tchad de la langue semih (famille linguistique: groupe de langue afro-asiatique) vivant dans le nord du Nigeria à l'ouest du lac Tchad (sud-est du désert du Sahara). 하우사족 사하라사막의 남동쪽, 차드호(湖)의 서쪽에서 나이지리아의 북부 일대에 걸쳐 사는 셈함어족(語族:그린버그의 용어로는 아프로아시아어족) 중 차드어계(語系)에 속하는 대종족(大種族).
Cliquez pour voir la définition originale de «하우사족» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하우사족


초서사족
choseosajog
가족
gajog
갈라족
gallajog
간다족
gandajog
게라족
gelajog
그리콰족
geulikwajog
근대가족
geundaegajog
길떠나는가족
giltteonaneungajog
기신론사족
gisinlonsajog
골라족
gollajog
곤자족
gonjajog
고샤족
gosyajog
구르자라족
guleujalajog
구르카족
guleukajog
결손가족
gyeolsongajog
카사족
kasajog
꾸러기가족
kkuleogigajog
미나하사족
minahasajog
나가족
nagajog
사족
sajog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하우사족

하우
하우
하우라다리
하우라키만
하우레이아이트
하우로코호
하우리에타
하우명효자정각
하우사
하우사제넷고양이
하우
하우스데어쿤스트
하우스도르프
하우스랑게-하우스에스터미술관
하우스릭
하우스먼
하우스먼나이트
하우스뮤직
하우스병
하우스빌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하우사족

갤러리
개미
각섬석
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간기부
간혈부
간신부
가산
가의
가요
거두미시
거두시
거란귀
거란
거라오
거품

Synonymes et antonymes de 하우사족 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하우사족»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하우사족 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하우사족

Découvrez la traduction de 하우사족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하우사족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하우사족» en coréen.

Traducteur Français - chinois

豪战士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Howe Guerrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Howza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होवे योद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاو المحارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Howe Warrior
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Howe Guerreiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাও ওয়ারিয়র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Howe Guerrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Howe Warrior
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Howe Krieger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウサ人
130 millions de locuteurs

coréen

하우사족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Howe Warrior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Howe chiến binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோவே வாரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो योद्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Howe Savaşçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Howe Warrior
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Howe Wojownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Howe Warrior
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Howe Warrior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Howe πολεμιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Howe Warrior
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Howe Warrior
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Howe Warrior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하우사족

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하우사족»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하우사족» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하우사족 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하우사족»

Découvrez l'usage de 하우사족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하우사족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 아프리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 119페이지
이페족과 베닌족이 있 는 곳을 떠나 북쪽으로 가다 보면 니제르 강 중류에서 살고 있는 풀라니족과 하우 사족을 만날 거야. 다시 더 내륙 지방으로 가면 차드 호 주변에서도 하우사족을 볼 있을 거야. 하우사족은 차드 호의 북쪽과 서쪽 일대에 넓게 포진해 ...
김상훈, 2010
2
지식전람회9)문명과야만,두세계에서문화읽-
그 결과로 아프리 카인들은 식민주의와 노예화 과정을 통해 요루바 족, 이보족, 하우사족, 딩카족, 말링케족, 밤바라 족 등과 같은 종족 이름과 정체성을 박탈당한 채, 단지 흑인이나 노예 또는 니그로로 불리게 되었 다. 이들은 자신들의 언어, 가족, 의례, ...
이태주, 2006
3
그림자 3
이원호. “그 특공대 말인데, 다루베.” “네, 각하.” 다루베가 상체를 세우고는 눈을 번들거렸다. 자신과 상관 없는 일에는 적극적이고 자신만만하지만 상관이 있는 일에 는 소극적이고 책임을 지지 않으려는 성격이었다. 그는 하우 사족의 리더로 뽑혔으나 ...
이원호, 2014
4
고마워, 한마디의 기적: 내 삶을 변화시키는 감사의 효과
계획을 수립하고 한 걸음씩 전진해나가는 일을 좋아하기 위해 노력하고 있든지 간에 말 하는 것이다. 사례를 보자. 감사가. 준. 내. 삶의. 첫. 승진. 작은 것에 감사하라, 그러면 다음 위해 더 큰 하우사족 속담 것을 얻을 나이지리아 이다. 내 말을 더 잘 ...
존 디마티니, 2015
5
풍운아 2
그러나 나이지리아는 3백여 부족으로 구성된 다부족(多部族) 국가로서 거대 부족인 북부 이슬람계의 하우사족, 플라 니족과 동남부의 기독교계 이보족의 대립이 뿌리 깊게 이어 져 1967년에는 참혹한 비아프라 전쟁이 2년여 동안 이어졌 다. 1억 인구의 ...
이원호, 2013
6
풍운아(전2권/완결)
그러나 나이지리아는 3백여 부족으로 구성된 다부족(多部族) 국가로서 거대 부족인 북부 이슬람계의 하우사족, 플라 니족과 동남부의 기독교계 이보족의 대립이 뿌리 깊게 이어 져 1967년에는 참혹한 비아프라 전쟁이 2년여 동안 이어졌 다. 1억 인구의 ...
이원호, 2014
7
문화가 중요하다 : 문화적 가치와 인류 발전 프로젝트
식민 열강이 요루바족 Yorubas , 하우사족 Hausas , 페울 족 Peuls , 말링케족 Malinkes 등 각 부족의 거주 지역을 상 관하지 않고 임의로 국경을 설정해놓았는데, 만약 이 국경을 초월한다면 어떻게 되겠는가. 피부 색깔이나 언어에 바탕을 두고 ...
새뮤얼 P. 헌팅턴, ‎로렌스 E. 해리슨 공편, ‎이종인 역, 2015
8
세계의 역사: A History of the World
모로코인들이 완전히 물러날 때까지 작은 소국들이 복잡하게 뒤엉켜 다투었 고, 유럽의 외항선들이 서아프리카 해안 지역으로 슬 하우사족, 송가이 제국의 정치적 락해 갔고, 결국 1590년 스페인 사람이 지휘하는 기독 교인 용병들의 지원을 받은 ...
앤드루 마, 2014
9
빅맥이냐 김치냐 - 58페이지
그러나 이것은 실제로 2002 년 2 월 3 일 로 이터 통신 의 보도 제목 이며 , 요 루바 족 과 하우 사족 간의 종족 간 충돌 에 대한 것이다 . 요 루바 족 과 하우 사족 은 나이지리아 의 2 대 종족 이다 . 대 부분 의 요루 바인 들은 기독교 도 들이다 . 하우 사인 ...
Marvin Zonis, ‎Dan Lefkovitz, ‎Sam Wilkin, 2004
10
[세트] 제왕 (전10권/완결)
엘로이의 퉁명스런반김에 엘빈은 겸연쩍은 미소를 지었다. “미안하우.” “흥! 산드리아 공녀님 때문이겠지, 설마 우리가보고 싶어서왔겠 어?” 역시나 날카로운 데리어스였다. ... 거기에 새로운 도시라도 들어섰나?” “혹시 알아? 미녀라면 사족을 못 쓰는.
장백산, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하우사족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하우사족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한 해 영화 2500편 제작 … 할리우드 뺨치는 '놀리우드'
아프리카 요루바족이 사용하는 요루바어와 나이지리아 북부 하우사족이 사용하는 하우사어로 제작되는 영화도 상당수다. 나이지리아 출신 여배우 주느비에브 나지는 ... «Korea Daily, sept 15»
2
보코하람 지도자 "나이지리아 선거 결사 저지"
셰카우는 보코하람이 나이지리아 북동부에서 최소 38명을 숨지게 한 연쇄 자살폭탄공격 이후 배포된 비디오에 등장, 나이지리아 북부 하우사족들의 언어인 하우사 ... «연합뉴스, févr 15»
3
'언어 신동' 티머시 도너 16살에 23개국어 구사 “모두 독학, 비법은…”
... 고대 그리스어, 만다린어, 중국어, 일본어, 히브리어, 아랍어, 파르시, 파슈토어(아프가니스탄), 힌디, 인도네시아어, 윌로프어(세네갈), 하우사어(아프리카 하우사족), ... «뉴스1, janv 15»
4
100세 미국 할머니 생일 기념 스카이다이빙
보코 하람은 나이지리아 하우사족들이 사용하는 하우사어로 '서양 교육은 죄악'이라는 뜻을 지니고 있는데요. 무장반군 보코하람은 지난 4월 14일에도 역시 서구식 ... «미국의 소리 - 한국어, nov 14»
5
전 세계 공분 '보코하람' 그들은 왜?
보코하람(Boko Haram)은 하우사족 언어로 '서구식교육은 죄악'이라는 의미를 담고 있으며, 이들은 서구식 교육자체를 응징의 대상으로 규정하고 있으며, 이슬람국가 ... «신문고, mai 14»
6
알카에다도 등 돌린 과격 테러… 제물 된 여학생들 운명은
하우사어는 나이지리아 북부 지역에서 주로 거주하는 종족 집단인 하우사족이 사용하는 언어로 하우사인들은 이슬람교를 믿고 있다. 여기서 말하는 '문자'는 서구식 ... «여성신문, mai 14»
7
나이지리아 여중생 집단피랍
북부 하우사족 말로 '서구식 교육은 죄악'이라는 뜻의 보코하람은 이슬람 율법이 지배하는 신정국가를 세우길 원하고 있다. 2002년 설립된 후 2009년부터 본격적인 ... «경향신문, avril 14»
8
민주화 대신 내전·쿠데타…아프리카 선거의 악몽
나이지리아에선 하우사족과 요루바족이 인종적으로 분열돼 있다. 카메룬은 영어권과 프랑스어권 수단에선 기독교도와 무슬림 말리에선 흑인과 투아레그족으로 ... «Korea Daily, sept 13»
9
나이지리아 무슬림 테러로 최소 156명 사망
인구 1억 6000만명의 다민족 국가 나이지리아에서는 이슬람교도가 많은 북부의 하우사족과 기독교도가 많은 남동부 이보족이 오랫동안 갈등을 빚어왔다. «조선일보, janv 12»
10
독립선언 보복으로 200만명 아사… 사라진 소국 '비아프라' 아십니까
하우사족이 강하게 반대했지만 막을 명분이 없었다. 게다가 남부 원유산업을 장악한 탄탄한 경제력은 외교에서 큰 힘을 발휘했다. 탄자니아와 잠비아, 가봉 등 주위 ... «동아일보, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하우사족 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hausajog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur