Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "호부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 호부 EN CORÉEN

hobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 호부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «호부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bon

호조

Hojo est l'organe administratif de Koryo et Joseon. Un des goûts, il était responsable du hogu, du don, de l'adverbe, de la fiscalité et des finances nationales. Il correspond aujourd'hui au Ministère de la Stratégie et des Finances et au Ministère de l'Industrie et du Commerce. En 1894, le 31ème anniversaire du règne de l'empereur Koh Jung 호조는 고려와 조선의 행정기관이다. 육조의 하나로, 호구, 공납, 부사, 조세 및 국가 재정과 관련된 부분을 담당하였다. 오늘날의 기획재정부와 산업통상자원부에 해당한다. 대한제국 고종 31년인 1894년에 탁지아문으로 고쳤고, 이후 탁지부가 되었다.

définition de 호부 dans le dictionnaire coréen

Une des six pièces Hokubu Koryo. 호부 고려시대 육부(六部)의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «호부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 호부


갑주만호부
gabjumanhobu
강계만호부
gang-gyemanhobu
강릉대도호부
gangleungdaedohobu
거부
geobu
김여부
gim-yeobu
고부
gobu
고구려오부
gogulyeoobu
고려오부
golyeoobu
공보부
gongbobu
공포부
gongpobu
국토안보부
gugtoanbobu
굴뚝청소부
gulttugcheongsobu
관노부
gwannobu
경흥도호부
gyeongheungdohobu
경조부
gyeongjobu
교부
gyobu
교어부
gyoeobu
교토부
gyotobu
남원도호부
nam-wondohobu
남도부
namdobu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 호부

베마
베야노스
베이
벨모
벽도위
벽도위방
보컨
봉문집
봉집
호부령사
호부령사처
호부
북괄루
북산사
분립
분산
분위
불사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 호부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 호부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 호부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 호부

Découvrez la traduction de 호부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 호부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «호부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

好恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gustos y disgustos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amulet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पसंद और नापसंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحب ويكره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Симпатии и антипатии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gostos e desgostos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পছন্দ এবং অপছন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´amour et l´aversion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fob
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorlieben und Abneigungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

護符
130 millions de locuteurs

coréen

호부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seneng lan dislikes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thích và không thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருப்பு வெறுப்புகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवडी आणि नापसंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beğenenler ve beğenmeyenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Simpatie e antipatie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sympatie i antypatie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Симпатії і антипатії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Place și ce nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμπάθειες και αντιπάθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorkeure en afkeure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gillar och ogillar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liker og ikke liker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 호부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «호부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «호부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 호부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호부»

Découvrez l'usage de 호부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 호부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려 후기 한문학과 지식인
늘 시름하고 있었다'는 독백에서 호부의 결혼생활은 결코 호부 자신에게 행 복 그 자체는 아니었던 것으로 보인다. 계속된 갈등과 긴장 속에서 호피는 하나의 결정적 계기를 제공한 데 지나지 않는다. 이유가 여기에 있다. 호부의 고민, 자신의 이상적 삶과 ...
김승룡 지음, 2013
2
청나라, 키메라의 제국
구범진. 로 한인 의 유불리 를 따질 수 는 없다 . 왜냐하면 전체 관직 에 서 한결 이 어느 정도 의 비중 을 차지 했느냐 가 더 중요 하기 때문 이다 . 이를 염두 에 두면서 육부 가운데 호부 의 사례 를 통해서 명나라 와 청나라 의 차이 를 살펴 보기 로 하자 .
구범진, 2013
3
[무료] 십단공 1
정호는 뛰쳐나가 그의 손안에 든 호부를 빼앗고 싶은 욕구를 억누르기 위해 온 정신을 집중해야 할 정도였 다. “이 새끼야, 답 안 해?” “......그건 그냥.......” 정호는 혼란스러웠다. 그는 주먹을 꽉 쥐었다. 이렇게 된 바에는 추 경을 때려눕히고 산속 깊은 곳 ...
정희웅, 2012
4
[세트] 십단공 (전11권/완결)
정호는 뛰쳐나가 그의 손안에 든 호부를 빼앗고 싶은 욕구를 억누르기 위해 온 정신을 집중해야 할 정도였 다. “이 새끼야, 답 안 해?” “......그건 그냥.......” 정호는 혼란스러웠다. 그는 주먹을 꽉 쥐었다. 이렇게 된 바에는 추 경을 때려눕히고 산속 깊은 곳 ...
정희웅, 2012
5
폭마전기 6 (완결)
정재은. 신들의 나약함을 속박하던 것이 모두 사라져 버린 것 이다. 그들에게 있어서 암중으로 자신들을 이끌던 중 추인사들의 자진은 다시없을 절호의 기회였다. "그, 그대의 뜻에 따르겠소." 시작은 사일무적검 막호부였다. 하지만 그 어떤 인물도 막 ...
정재은, 2011
6
옥황상제 막내딸 설화 2
윤식의 아비 또한 호부에 적을 두고 있었다. 그 품계가 그 리 높지 않았으나 호부라는 이름을 들으니 어쩐지 마음이 편치 않았다. 혹여 나쁜 일에 관여되어 있지 않을까 걱정 이 앞섰다. “윤식.” “예, 나으리.” 그러한 윤식의 사정을 모를 리 없는 태율이 윤식 ...
이지혜, 2013
7
십단공 11 (완결)
자신의 호부가 맞았다. 십단공의 후계자는 신교의 호법사자이며 그 무공은 영세제일이다. 낡아 잘 보이지 않는 희미한 모습으로 분명히 새겨져 있는 자신의 호부였다. 정호는 심호흡을 하고 호부 앞에 한 걸음 물러났다. 그리고 절을 했다. “다녀왔습니다.
정희웅, 2012
8
중소기업CEO의 세무산책
본인, 제1호부터 제3호까지의 자 또는 본인과 제1호부 터 제3호까지의 자가 공동으로 재산을 출연하여 설립 하거나 이사의 과반수를 차지하는 비영리법인 5. 제3호에 해당하는 기업의 임원이 이사장인 비영리법인 6. 본인, 제1호부터 제5호까지의 자 ...
권순식, 2014
9
주식투자 - 유망종목 가이드 북: 주식투자 여기서만 해라!! - 151페이지
항목 발표 시기 사물 인터넷 125 계획 공업 정보 호부 201202 검색 C le l B 를 전자 상거래 12.5 발전 계획 공업 정보 호부 201203 엔진 OCyric W Bai 西軍人 s a 통신업 125 계획 공업 정보 호부 201205 인터넷 산업 12.5 발전 계획 공업 정보 호부 ...
박준상, 2015
10
운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)
김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20) 김동인. 붙잡았다. 다음 순간은 흥선의 작다란 몸집은 영어의 양다리 틈에 끼었다. “자, 호부呼父허오, 호부해!” “오자吾子!” 영어의 다리 틈에 끼인 흥선은 작은 소리로 응하였다. “자, 호부 못 할 테요?” 말을 채 ...
김동인, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «호부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 호부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EP.49 조, 포, 역 고려의 수취제도 [키워드 한국사]
특히 세금을 내는 양인(평민)들이 필요했으므로 전국적으로 호구조사를 적극적으로 하였다. 이를 위해 호부라는 관청을 설치하였고 회계업무를 하는 삼사를 두었다. «시선뉴스, oct 15»
2
'경찰의 날' 역경 극복 경찰사 관심…최근엔 감정노동자로 조명
조선시대에 이르러 태조 원년인 1392년에서부터 나중에 의금부로 개칭된 순군만호부(巡軍萬戶府)가 도둑을 잡는 포도(捕盜)의 임무를 감당하게 되면서 경찰 조직이 ... «cbc뉴스, oct 15»
3
잘록한 허리·오똑한 코… 우리 모두의 '페티시즘'
... 것'을 뜻하는 라틴어 '팍티키우스(facticius)'지만, 중세 포르투갈인들이 카톨릭 성자의 유물을 '페이티소(feitio·주물, 호부)'라고 부르면서 이 단어의 유래가 시작됐다. «브릿지경제, oct 15»
4
'장사의신-객주' 시대극 어려워? 완벽 설명 '꿀팁자막'
⇒1회, 김학준이 청나라 책문 입국심사대에서 조성준 일행을 몰래 데리고 들어가려다 막히자 “개성부 유수께서 호부에 보내는 진상품이 예정이 없이...굳이 물목단자 ... «중앙일보, oct 15»
5
일이삼국지, 출시 하루 만에 애플 앱스토어 무료 1위 달성
오는 25일까지 게임에 한번이라도 접속한 유저 전원에게 다이아 300개와 게임 내 인기 아이템인 물만두, 호부, 군령 등을 지급할 예정이며 우편을 통해 획득 가능하다. «플레이포럼, août 15»
6
영해 수호해 나갈 신임소위들의 힘찬 출발
호부(虎符) 수여, 계급장 수여, 참모총장 훈시, 분열, 축하비행 등의 순으로 진행됐다. '호부(虎符)'는 조선시대 임지로 떠나는 장수에게 왕이 수여했으며, 호부를 소지한 ... «뉴스경남, mai 15»
7
“영해를 수호해 나갈 신임소위들의 힘찬 출발”
호부(虎符)'는 조선시대 임지로 떠나는 장수에게 왕이 수여했으며, 호부를 소지한 사람의 명령은 왕명으로 여겼다고 한다. 이날 임관한 368명의 신임 소위 중 해군 246 ... «아시아뉴스통신, mai 15»
8
朴대통령이 신임 장교들에게 수여한 호부(虎符)란?
박 대통령은 이들에개 '호부(虎符, 조선시대 왕이 임지로 떠나는 장수에게 내리던 패)'를 수여했다. 오창균 기자; crack007@newdaily.co.kr; 뉴데일리 정치부 차장 ... «뉴데일리, mars 15»
9
황남기의 시행착오 없는 공부방법론(30)
양안과 호적 작성:(호부 ׀ 삼사 ׀ 어사대 ׀ 각 관청) (20)년마다 양안작성. 4. 회계업무:(호부 ׀ 삼사 ׀ 어사대 ׀ 각 관청). 5. 실제조세 징수와 집행:(호부 ׀ 삼사 ׀ 어사대 ׀ 각 ... «법률저널, févr 15»
10
[문화내시경]영웅 가족의 남겨진 상처
정복근 작, 윤석화 연출의 연극 <나는 너다>는 바로 이 '견자' 안준생의 시점에서 '호부' 안중근의 삶과 행적을 돌이켜보는 작품이다. 몇 년 전, 안중근 서거 100주년을 ... «주간경향, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 호부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hobu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur