Téléchargez l'application
educalingo
호랑이처녀

Signification de "호랑이처녀" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 호랑이처녀 EN CORÉEN

holangicheonyeo



MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 호랑이처녀

비행소녀 · 봄처녀 · 재주가비상한처녀 · 자유처녀 · 꽃파는처녀 · 말괄량이처녀 · 모녀 · 무진생김씨처녀 · 묘녀 · 나비소녀 · 남천처녀 · 삼신소녀 · 산처녀 · 세오녀 · 서녀 · 시골소녀 · 소림소녀 · 소녀 · 소녀X소녀 · 영동처녀

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 호랑이처녀

호랑버들 · 호랑산 · 호랑산성 · 호랑이 · 호랑이가맺어준인연 · 호랑이껍질을쓴당나귀 · 호랑이꼬리고양이 · 호랑이담배먹게된유래 · 호랑이도롱뇽 · 호랑이목에걸린가시 · 호랑이문 · 호랑이문베갯모 · 호랑이벽화 · 호랑이아가씨의슬픈사랑 · 호랑이와곶감 · 호랑이의꼬리낚시 · 호랑이흉배 · 호랑지국 · 호랑지빠귀 · 호랑하늘소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 호랑이처녀

닭살녀 · 갑남을녀 · 개똥녀 · 강남녀 · 금화비녀 · 그녀 · 김유신-천관녀 · 김유신-죽통미녀 · 기생/기녀 · 고비녀 · 고혹녀 · 공녀 · 궁녀 · 광녀 · 계녀 · 견우직녀 · 납녀 · 남남북녀 · 나무꾼과선녀 · 나녀

Synonymes et antonymes de 호랑이처녀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호랑이처녀»

호랑이처녀 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 호랑이처녀 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 호랑이처녀

Découvrez la traduction de 호랑이처녀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 호랑이처녀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «호랑이처녀» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

虎处女座
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tigre Virgo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tiger virgin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टाइगर कन्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمر العذراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тайгер Дева
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tiger Virgo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টাইগার কুমারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tiger Vierge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tiger Virgo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tiger Jungfrau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

虎処女
130 millions de locuteurs
ko

coréen

호랑이처녀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tiger Virgo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiger Virgo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புலி கன்னி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाघ कन्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kaplan Başak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tiger Virgo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tiger Virgo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тайгер Діва
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tiger Fecioara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tiger Παρθένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tiger Maagd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiger Virgo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiger Virgo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 호랑이처녀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «호랑이처녀»

Tendances de recherche principales et usages générales de 호랑이처녀
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «호랑이처녀».

Exemples d'utilisation du mot 호랑이처녀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «호랑이처녀»

Découvrez l'usage de 호랑이처녀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 호랑이처녀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자신만만시리즈11.자신만만 열두 달 우리 명절: 우리 민족의 명절과 풍속을 알아보는 13가지 세시 풍속 이야기
젊은이 를 사랑한 호랑이 처녀 신라 시대 에 늦 ] 77 } 지 탑 몰이 를 호 새다 가 호랑이 처녀 를 만난 김현 이라는 젊은이 가 있었어요 . 젊은이 는 사람 으로 변한 호랑이 처녀 를 보고 첫눈 에 반 했답니다 . 들은 서로 좋아 했지만 오빠 호랑이 들이 젊은이 를 ...
한미경, 2014
2
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 197페이지
원성왕때낭군(郞君)김현(金現)이라는자가밤 이깊도록홀로쉬지않고탑주위를돌고있는데한처녀가염불하며따 라돌았고, 둘은서로 마음이맞아눈길을보냈다. 그리고돌기를 ... 4. 그녀의희생은사랑이었을까∙ 197 읽기 읽기자료_김현과 호랑이 처녀의 사랑.
정출헌, 2013
3
민족 설화 의 논리 와 의식 - 377페이지
가 , 절 에서 만난 청년 과 사랑 을 나눈 다음 , 스스로 청년 의 손 에 희생 을 당 하여 청년 에게 성취 를 이루어 주며 , 청년 은 이에 보답 하여 호랑이 처녀 를 위해 절 을 지어 준다 " 는 내용 이다 . 이러한 줄거리 를 형성 하게 하는 가장 근 본적 인 화소 는 ...
임재해, 1992
4
옛글에서 다시 찾은 사람의 향기
일연은 일족의 안녕을 목숨을던진 호랑이 처녀(호녀)와 달리야 성을 찾아 가족을 떠난 호랑이아내(호부)를 꾸짖었다. 그런데 과연 호랑이 아내는 배은망덕한 존재일까? 사 실 여기에는 남성의 은밀한 욕망이 숨어 있다. 가족의 이름으로 아내의 삶을 ...
김승룡, 2012
5
설화작품의현장론적분석 - 271페이지
우선 이야기꾼 의 이야기 는 처녀 총각 의 만남 에 일반적 으로 걸려 있으나 , 그 만남 이 모두 예사롭지 않게 이루어지는 데 이야기 로서의 묘미 가 있다 . ... 그러나 ' 호랑이 처녀 ' 는 앞 의 ' 호랑이 잡기 ' 와 소재 는 같으나 서사적 구 조가 달라 졌다 .
임재해, 1991
6
황 구연 민담집 - 337페이지
고마 와 A 저의 말 을 지켜 주시니 이제 저는 이 세상에 더 바랄 것이 없어 % 지체 말고 어서 저의 소원 을 풀어 주세요 ) 임금 의 령 을 받들고 나선 김현 이지만 사람 으로 변한 사랑 하던 처녀 를 보니 허리 에 찬 검을 뺄수 없었다 . 호랑이 처녀 는 오래 ...
황구연, ‎김동훈, 2007
7
한국사오디세이 - 1권 - 496페이지
그때 조금 도 겁내지 말 고 도성 북쪽 金 속 으로 저 를 추격 해 오세요 , 제가 기다리 겠습니다 . 그건 더더욱 인간 으로 할 수 없는 짓 이오 , 어찌 배필 의 목숨 을 팔아 부귀 영화 를 구할 수 있겠 소 , 말도 안 됩니다 , 당신 . 김현 은 호랑이 처녀 가 그럴수록 ...
김정환, 2003
8
삼국 시대 설화 의 뜻 풀이 - 210페이지
자기 삶 의 조건 속에서는 이물 수 없는 사랑 때문에 변신 을 한 것과 비숫 하면서 서로 대조 가 되는 이야기 도 와 으니 , 쇼 現 과 호랑이 처녀 의 사랑 이 그 좋은 예 이다 . 김현 이라는 젊은이 가 興輪寺 에서 탑돌이 를 하다 가 어떤 처녀 와 눈 이 맞아 정 ...
조동일, 2004
9
지식전람회(2)신라인들의 사랑
최정선. 빌기 위해 절을 세웠기 때문이다. 김현은 등용된 뒤에 절을 세우고 '호원사'라 불렀다. 그리 고 항상 제 몸을 죽여 김현 자기를 출세시킨 호랑이 처녀의 명 복을 빌고 은혜에 보답했다. 호랑이 처녀와 김현의 사랑은 사찰의 탑돌이 에서 시작되었다.
최정선, 2006
10
처용 이 있는 풍경: 삼국 유사 사진 기행 - 94페이지
호랑이 처녀 와 그렇게 헤어진 후 벼슬길 에 오른 김현 은 호랑이 처녀 를 위하여 호 원사 라는 절 을 세우고 호랑이 처녀 의 명복 을 비 느라 항시 범망경 을 깅 習 하였다고 한다 . 지금 은 자취 도 없이 사라진 호 원사 라는 절터 에 , 아니 호 원사 였을 것 ...
김대식, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 호랑이처녀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/holang-icheonyeo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR