Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍먼" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍먼 EN CORÉEN

hongmeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍먼 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍먼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍먼 dans le dictionnaire coréen

Hongmong Hongmong se réfère à un plat à base de sauce de soja rouge ou de sucre. Loin [燜] est un moyen d'accrocher les ingrédients longtemps dans un feu faible, et Hongman dit qu'il met beaucoup de sauce de soja ou de sucre dans les ingrédients et cuisine longtemps dans un feu faible de sorte que le rouge est \u0026 nbsp ;. \u0026 Nbsp; 홍먼 홍먼[紅燜]은 간장이나 설탕을 많이 넣어서 붉은 색이 나도록 조리한 것을 말한다. 먼[燜]은 약한 불에서 재료를 오래 동안 달이는 방법으로 홍먼은 재료에 간장이나 설탕을 많이 넣고 붉은 색이 나도록 약한 불에서 오래 동안 조리는 것을 말한다. 

Cliquez pour voir la définition originale de «홍먼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍먼


벅먼
beogmeon
블랙먼
beullaegmeon
다징먼
dajingmeon
둥궁먼
dung-gungmeon
가이먼
gaimeon
거트먼
geoteumeon
그러먼
geuleomeon
글래나먼
geullaenameon
길먼
gilmeon
고먼
gomeon
황허룽먼
hwangheolungmeon
황먼
hwangmeon
이펑먼
ipeongmeon
장먼
jangmeon
징먼
jingmeon
럭먼
leogmeon
룽먼
lungmeon
상당먼
sangdangmeon
시에퉁먼
sietungmeon
셰퉁먼
syetungmeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍먼

만적
만조
만종
만형
만회
맥장님노린재
머리오리
면산
면옥
명고등학교
명구
명구묘
명선
명원
명원선생묘
명일
명주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍먼

다자이
다난
더티우
더우
레이어
리트
로드
로즈
로스코
루투쓰야
니트
노스럽그러
뉴스테이츠

Synonymes et antonymes de 홍먼 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍먼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍먼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍먼

Découvrez la traduction de 홍먼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍먼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍먼» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hongmeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hongmeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hongman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hongmeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hongmeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hongmeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hongmeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hongmeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hongmeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hongmeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hongmeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホンモン
130 millions de locuteurs

coréen

홍먼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hongmeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hongmeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hongmeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hongmeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hongmeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hongmeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hongmeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hongmeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hongmeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hongmeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hongmeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hongmeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hongmeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍먼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍먼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍먼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍먼 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍먼»

Découvrez l'usage de 홍먼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍먼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
STORYM Shandong Guide Book: 모두투어 스토리엠 산둥반도 가이드북
홍먼루(红门路) 방향으로 170미터 이동 후 홍먼루(红门路)를 홍먼(红门) 방향으로 270미터 이동 (0538) 822-5888 타이산빈관(泰山宾馆, 태산병관 ) ∷ 일천문과 가장 가까운 4성급 호텔 일천문까지는 불과 420미터. 타이산 외곽을 감싸고 도는 환산로( ...
(주)모두투어네트워크, 2013
2
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 303페이지
그리고 고기가 먹고 싶어서 '홍먼 뤄'를 주문했다. 삼겹살 찜 요리인데 꽤 맛있었지만 결국 주문한 걸 후회했다. 가 지볶음과 똑같은 양념이었기 때문이다. 다양한 음식을 먹어보고 싶었는데 같은 음식을 시킨 것 같은 기분이 들었다. 마지막으로 주문한 ...
이창용, 2011
3
조선 향토 대백과: - 12권 - 399페이지
본래 영 % 군 9 홍먼 에 소속 된 리였 , ] : - 데 . 195 브 ) 에 리가 페지 되먼 서 마을 이 - 르 - 으로 리용 되고 있다 . - ' % 한골 마을 이라고도 한다 . 동한 봉리 ( Arn 巖 또 > 엿 ! 지명 함깅 님 도 금야 군 - ' & · 홍리 령역 에 있 v-t 페리 . 본래 영훙 3 · : - 덕흥 면 ...
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
4
Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 269페이지
... 4 - 2477 ' 께 .. 751 -890 . 봉현 남부 1 ·權/ f 衡/ 2 과 觀寧殊( A . 6a , - t 현 면 :'5',32-6356·'0[·751-890 . 봉현 서부 · < . >明護$ .全基/ > [ 3 6 · [ l . , / 헌면 ·/5..4-3026"c'751-890 . 순흥 ( 1 )南孝寅恭合錮 iA - . : > . Jo · . A . 1 - 홍먼 5',33-2006·<751-810 .
Kyŏng-chʻang Kim, 1991
5
대동 여지도 로 사라진 옛 고을 을 가다: 통진 에서 낙안 까지 - 224페이지
골목 에 접어 들자 아직도 크 고 검은 솥 이 걸린 벤집 이 먼저 눈 에 띄고 골목 을 돌아 얼마쯤 가니 순 홍먼 사무소 에 이르렀다 . 영주시 순홍 면사무소 뜰 안에 흥주 도호부 봉서루 博,渚棺 라는 누각 이 있어 이곳 이 순홍 의 옛 이름 연 홍주 도호부 의 ...
신정일, 2006
6
조선 왕조 명 왕비 열전 - 323페이지
... 에 입성 했으니 , 그날 이 5 월 7 일 . 선조 는 임진강 의 방어 를 굳건히 하기 위해 한 홍먼 을 도체 찰 사로 삼아 정병 5 천 을 주었고 , 이항복 을 형조 판서 로 승진 왜군 과 화 친 을 교섭 하러 갔던 이덕형 이 시켰다 . 조선 왕조 명 왕비 열전 323.
김영주, 1900
7
韓龍雲全集: 長篇黑風・後悔・鐵血美人 - 43페이지
... 홍 라 서 엎 y 7 가 Cp 라도 홍먼 치 가 한 % LA %W 잘론 27 못 초 후 데 띠 - 한 말아 씁 니나 하될 로 3) ' , 자 얻 13 엔 히면 찬영 갑훨 가 4 마 히 l l 6 ] 곁 2 이 1 료 7 Cd 22 %% 서한 41 될 과 수같 dd 는일 y 체 AM 즉자 ' 의 r -1- d 것끔 은 a 여는 치 - 것 ...
韓龍雲, 1973
8
조선 시대 의 정치 와 제도 - 208페이지
그런 벌 열화 의 핵 심 에 숙종 전반기 에 이른바 3 척 (三戚) 으로 불리워 지던 청풍 김씨 우명 (佐明) 가문 ( 현종 비 명성 왕춰 · 광산 김씨 만기 (萬勤 가문 ( 숙종 초비 인경 왕 취 · 여 홍먼 씨 유중 (維助 가문 ( 숙종 계비 인현왕후 의 척신 이 자리 하고 있음 ...
이성무, ‎박한남, ‎정만조, 2003
9
조선후기 무반벌족가문 연구 - 128페이지
또한 별군직 출신 가문 으로서는 전주 이씨 , 전의 이씨 , 밀양 박씨 , 평산신 씨 , 덕수 이씨 , 해주 오씨 , 평양 조씨 , 여 홍먼 씨 , 광주 이씨 , 대구 서씨 , 진주 류씨 , 수원 백씨 등 이 그러 하였다 . 등단가 문의 비중 으로 는 전주 이씨 , 평산신 씨 , 안동 김씨 ...
張弼基, 2004
10
李成桂: 長篇小說 - 1권 - 395페이지
... 른 T 쇼 % '中 3) il]0 i y > ( 72 단 수 i 늘 광 A 다 7 븐 8 하 훈여 이 봐 엄 탐 한 y A 옵 A 1/ o 4 看 Re s % % 나 을 A d l A 치 홍먼 21 h 지 에 서 '/c 따 .F 711 어 e m 노 Il H ltA ff -w 命 히 은 그 금 준 런자 k 辱 l % 이 骨% i 알영 다 중 수 없 는 다 대 정 보 .
金聲翰, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍먼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍먼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국·일본 이어 몽골, 박 대통령 자서전 번역 출판
중국 홍먼서국은 지난 3월 '한국과 결혼한 여인'을, 상하이이원출판사는 6월 '박근혜 일기'라는 책을 각각 내놨다. 앞서 1월엔 '한국의 첫 여성 대통령 박근혜'라는 책이 ... «데일리안, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍먼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hongmeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur