Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍사우" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍사우 EN CORÉEN

hongsau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍사우 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍사우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍사우 dans le dictionnaire coréen

Hong Sau? 1374 (l'année de la princesse héritière). Le martyr de feu Koryo. 홍사우 ?∼1374(우왕 즉위년). 고려 후기의 무신.

Cliquez pour voir la définition originale de «홍사우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍사우


박팽년사우
bagpaengnyeonsau
덕천군사우
deogcheongunsau
금성대군사우
geumseongdaegunsau
김사우
gimsau
광성부원군사우
gwangseongbuwongunsau
황사우
hwangsau
끽연사우
kkig-yeonsau
매죽헌사우
maejugheonsau
문방사우
munbangsau
문충공사우
munchung-gongsau
사청사우
sacheongsau
사유재사우
sayujaesau
탁사우
tagsau

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍사우

뿔자루맵시벌
홍사
홍사고묘
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사
홍사효묘
산객사
산군
산대첩

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍사우

충헌공윤전사우
가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새
한남군사우
사우

Synonymes et antonymes de 홍사우 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍사우»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍사우 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍사우

Découvrez la traduction de 홍사우 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍사우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍사우» en coréen.

Traducteur Français - chinois

香秀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Sau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Sau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँग सौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساو كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hong Sau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Sau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং Sau থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Sau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong Sau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Sau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホンサウ
130 millions de locuteurs

coréen

홍사우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Sau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng Sáu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் சாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong सौ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong Sau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Sau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong Sau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hong Sau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ Sau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Sau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong Sau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Sau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍사우

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍사우»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍사우» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍사우 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍사우»

Découvrez l'usage de 홍사우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍사우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 이 남자의 사랑 1: - 50페이지
사우는 태어나면서부터 숲속에 살았다. 아니, 숲속에서 태어났다. 사우를 낳은 뒤, 병이 심해진 그의 어머니는 사우가 젖을 떼고 걷기 시작할 즈음 세상을 떠났다. 그 어미를 숲속에 묻고, 아버지인 홍적 은 혼자서 아들 홍사우를 키워냈다. 사우는 숲이 ...
씨에스따, 2015
2
[세트] 사나이답게 (전4권/완결)
몽고의 홍사운 선수! 제4회대회 챔피언이었던 홍사우 선수의 직계 제자라고 알려져 있는데 요. 설마 이 정도일 줄은그 누구도 상상하지 못하지 않았습니까?] 게 아니냐는 평이 [맞습니다. 사실상 류진수가 또다시 제패하는 대부분 이었는데요. 그 여론을 ...
송시운, 2013
3
이 남자의 사랑 4 (완결): - 11페이지
너 이럴 때 보면 내가 아는 홍사우 아닌 거 같아.” “인마. 오빠도 남자거든.” “넌 나한테 남자 아니야.” “뭣이라? 이건 또 무슨 김새는 소리?” “넌 나야. 나! 이봄향.” “그럼 나도 너야?” “그렇겠지?” “그럼 내꺼 내가 마음대로 해도 되겠네?” “너 점점 이상해져.
씨에스따, 2015
4
이 남자의 사랑 3: - 8페이지
봄향이 한동안 사우의 눈을 들여다봤다. 부탁하듯 간절한 그의 ... 세상 천지에 자신에 대해 기억하는 또 지는 모르지만, 사우처럼 하염없는 감정이 없다면야 오히려 자신에 한 사람을 만났다. 그 상대가 어떤 ... 당신만 믿고 있다가는 정말 바보 8 “사우 씨!“
씨에스따, 2015
5
韓日關係史料集成 - 2권 - 21페이지
... 를 잘 단속 하니 아전 과 백성 이 두려워 하며 사랑 하였다 . 왜적 이 구산 현 ( aLu 縣) 삼일포 5B 浦) 를 침략 하니 홍 사우 가 가서 그들을 쳤다 . 왜적 이 크게 패배 를 당하고 달아 나니 숭숭 장구 하여 기운 을 떨쳐 공격 하니 적 들이 산 으로 올라 갔다 .
孫承喆, 2004
6
국역 "고려사".: 열전 - 9권 - 367페이지
한방 신 · 노 진 · 권용 · 홍 사우 · 홍사 보는 장형 에 처한 후 먼 고을 로 유배 보냈 으며 친숙 질 과 종 형제 들 도 모두 장형 에 처 하고 유배 보 兎 다 . 우왕 偶 1 2 년 ( 137 ( ) ) , 정당 문학 政米%學 이무 방수 茂芳 이 경복 홍 을 집 으로 찾아가 , 한방 신과 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
동사강목 - 8권 - 128페이지
홍 윤 등 은 모두 자제 위 <子弟衛) 로서 V 상 금중 (禁中) 에 입직 C <直) 하느라 일 년 내내 휴가 를 얻지 못하여 모두 왕 에 대해 ... 홍 윤 의 아비 인 전 라순 문사 <全羅 교 問使) 홍 사우 (洪 랴 禹) 와 형인 홍 이 <洪弊) , 한 안의 이 - 비인 찬성 <贊成) 한 ...
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
8
高麗王朝史: 恭愍王 - 恭讓王 - 788페이지
169, 171, 203, 207, 317 홍 사보 0 -共輝許) 169, 338, 377 홍 사우 (洪制禹) 147, 169, 171, 172, 189, 312, 330 홍 사우 (洪社友) 377 홍사원 ( ornli 增) 169, 172 홍 사조 ( ; - f 낵 < Ii % rn 309 홍상빈 (洪尙修) 435 홍상연 0 共尙淵) 531,533 홍상재 0 ...
柳在河, 2000
9
대도전 3
... 이 자백한 바 없으면 어찌 너희들 의 이름을 알겠느냐? 순순히 아뢰지 않으면 악형 밑에 목을 바치렸다.” 금부 도사 홍 사우는 그들을 노려보며 호령하였다. “바로 아뢰어라.” 나졸과 형졸들은 형장으로 땅을 치며 부르짖었다. “형틀에 올리어라.” “네-이.
윤백남, 2012
10
사나이답게 4 (완결)
너도 아는지 모르겠는데, 홍사우 님이라고 예전WWC 챔피언 이셨던 분이 계셔. 너한테 그 난리 나고, 난 그분 따라서 몽고에 가려 고 했었거든.” 진운은 비교적 자세히 얘기했다. “거길 왜 따라가려 했는데?” “일종의 유학 같은 거였어. 제대로 배우려면 ...
송시운, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍사우»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍사우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'올바른 산행법은…' 부천서 31일 등산교실 열려
홍사우 부천산악연맹 회장은 "올바른 산행법은 안전사고 예방과 근력 강화 등을 위해 반드시 익혀야 한다"며 "가족이나 친지들끼리 나와 건강도 챙기고 산행법도 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍사우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hongsau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur