Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "문방사우" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 문방사우 EN CORÉEN

munbangsau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 문방사우 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «문방사우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
문방사우

Sungwoo Sae

문방사우

Sungwon Sau fait référence au papier, au pinceau, à l'encre, à la pierre à écrire nécessaires à la calligraphie ou à la peinture orientale. Il est aussi appelé "Sabato". 문방사우는 서예나 동양화에 필요한 종이, 붓, 먹, 벼루를 가리킨다. 문방사보라고도 한다.

définition de 문방사우 dans le dictionnaire coréen

Sungwoo Sae Les quatre outils que les lettrés écrivent dans la tanière sont la brosse, l'encre, le papier, la pierre à encre. 문방사우 문인들이 서재에서 쓰는 붓[筆] ·먹[墨] ·종이[紙] ·벼루[硯]의 네 가지 도구.
Cliquez pour voir la définition originale de «문방사우» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 문방사우


박팽년사우
bagpaengnyeonsau
덕천군사우
deogcheongunsau
금성대군사우
geumseongdaegunsau
김사우
gimsau
광성부원군사우
gwangseongbuwongunsau
홍사우
hongsau
황사우
hwangsau
끽연사우
kkig-yeonsau
매죽헌사우
maejugheonsau
문충공사우
munchung-gongsau
사청사우
sacheongsau
사유재사우
sayujaesau
탁사우
tagsau

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 문방사우

바위유원지
박리
발동
발초등학교
문방가구
문방
문방
문방
문방소품
배동
배술
배주
배철강
백면
백윤
백인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 문방사우

충헌공윤전사우
가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새
한남군사우
사우

Synonymes et antonymes de 문방사우 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문방사우»

Traducteur en ligne avec la traduction de 문방사우 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 문방사우

Découvrez la traduction de 문방사우 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 문방사우 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «문방사우» en coréen.

Traducteur Français - chinois

文房四宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro tesoros del estudio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four treasures of the study
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्ययन के चार खजाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة كنوز الدراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре сокровища исследования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro tesouros do estudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবেষণায় চার কোষাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre trésors de l´étude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat khazanah kajian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Schätze der Studie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文房四宝
130 millions de locuteurs

coréen

문방사우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sungwoo Sae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn báu của nghiên cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வின் நான்கு பொக்கிஷங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभ्यास चार संपत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çalışmanın Dört hazineleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro tesori dello studio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery skarby badania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири скарби дослідження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru comori ale studiului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις θησαυρούς της μελέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier skatte van die studie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra skatter av studien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire skatter av studien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 문방사우

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «문방사우»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «문방사우» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 문방사우 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문방사우»

Découvrez l'usage de 문방사우 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 문방사우 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리 조상들의 의식주 이야기
표시정. 짧고, 두루마리에 글을 쓸 때 사용하는 것은 길이가 깁니다. 상 아래에는 선반이나 서랍이 달려 있습니다. 서안 “보람아, 너 문방사우라고 들어봤니?” “문방사우라면 종이하고, 붓하고, 또.......” “종이하고 붓하고 먹하고 벼루를 문방사우라고 ...
표시정, 2012
2
천위문 1
화풍객. 장석천은 그렇게 말하고는 점소이를 불렀다. “이보게!” “예, 금방 갑니다요!” 후다닥 달려오는 점소이에게 장석천이 웃으며 말했다. “문방사우를 좀 가져다주게.” “예, 금방 대령하겠습니다.” 물었다. 점소이가 내려가자 유설란이 의아해하며 “문방 ...
화풍객, 2007
3
천선문 3
형상준. 닳을 만도 하지....... 하루에 수십 번 갈고 쓰고 갈았으니 멀쩡한 것이 이상한 노릇이지.' 이도진이 주위를 둘러보며 문방사우를 파는 곳이 있 는지 살피다 소천이 천금각에서 소란을 피우던 시각, 이도진과 일행들은 무림맹 인근의 마을에 들어서고 ...
형상준, 2010
4
마음으로 세상을 탐하라
또한 인류가 문 명을 판단하는 기준은 기록에 있는 것이니 이른바 시원 예 술이라 불리는 서예나 문방사우는 특별한 가치가 있었다. 하지만 이 문방사우는 불과 몇 십 년 사이 컴퓨터, 만년 필, 볼펜, 연필 등이 등장하면서 용도가 줄어드는 것을넘 어 ...
고태봉, 2010
5
[무료] 천위문 1
문방사우를 좀 가져다주게.” “예, 금방 대령하겠습니다.” 점소이가 내려가자 유설란이 의아해하며 물었다. “문방사우로 무엇을 하시려는 겁니까?” 장석천은 웃음을 터뜨리며 대답했다. “의외로 사람들은 작은 변화만 심어놓아도 제대로 알아보지 못하는 ...
화풍객, 2014
6
천선문(千善門) 3권
이도진이 주위를 둘러보며 문방사우를 파는 곳이 있는지 살 피다 골목 한쪽에 책과 문방사우들을 같이 파는 곳을 보고는 그리로 걸어가기 시작했다. “내가 부탁한 책이 들어왔는가?” “어르신 오셨습니까. 부탁하신 천문순리(天文順理), 여기 있 습니다.
형상준, 2013
7
[세트] 천위문 (전7권/완결)
문방사우를 좀 가져다주게.” “예, 금방 대령하겠습니다.” 점소이가 내려가자 유설란이 의아해하며 물었다. “문방사우로 무엇을 하시려는 겁니까?” 장석천은 웃음을 터뜨리며 대답했다. “의외로 사람들은 작은 변화만 심어놓아도 제대로 알아보지 못하는 ...
화풍객, 2014
8
팸플릿01-속속들이 옛그림 이야기
연적은 벼루에 먹을 갈 때 문방사우가 선 비의 네 벗들인데, 연적은 사우 四友 에 들어가지 않습니다. 그러면서도 아낌없는 사랑을 받은 것이 바로 연적이었죠. 박물관에 가서 보십시오. 문방사우보다 더 많이 전시되어 있는 것이 연적입니다. 복숭아처럼 ...
손철주, 2012
9
[세트] 자명 (전6권/완결)
第八章 부자는 재물보다 마음이 두둑하다 또 하나의 사건을 가볍게 마무리 지은 자명은 문방사우를 사서 선영 촌으로 향했다. 강정수를 따로 찾아 서책과 문방사우를 건네준 자명은 마을 중앙의 공터로 가서 일손을 거들었다. 잔치라고 하기에는 궁색 ...
김윤성, 2014
10
[무료] 자명 1
第八章 부자는 재물보다 마음이 두둑하다 또 하나의 사건을 가볍게 마무리 지은 자명은 문방사우를 사서 선영 촌으로 향했다. 강정수를 따로 찾아 서책과 문방사우를 건네준 자명은 마을 중앙의 공터로 가서 일손을 거들었다. 잔치라고 하기에는 궁색 ...
김윤성, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «문방사우»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 문방사우 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국과 중국의 문방사우 - 청송전통한지 장인 이자성씨
한국과 중국의 문방사우 - 청송전통한지 장인 이자성씨. 경북도 지정 무형문화재 23호 … '7대째 생산' 수많은 과정 거쳐야만 비로소 한지 한 장 탄생 반지르르한 윤기 ... «충북일보, déc 15»
2
한국과 중국의 문방사우 - 중국 황산 사람들
중국 황산 정상에는 모두 7개의 호텔이 있다. 7개의 호텔에서 하루 묵어가는 고객이 1천명이 넘는다고 한다. 이들 호텔식당은 고객들의 먹거리를 만들기 위해 이른 ... «충북일보, nov 15»
3
한국과 중국의 문방사우 - 중국 황산의 휘주 호개문 묵
한국과 중국의 문방사우 - 중국 황산의 휘주 호개문 묵 ... [충북일보] 우리나와 중국의 전통문화에서 붓(筆) 먹(墨) 종이(紙) 벼루(硯)를 문방사보(文房四寶)라고 불렀다. «충북일보, nov 15»
4
한국과 중국의 문방사우 - 중국의 벼루
문방사우(文房四友)중 하나인 벼루는 먹, 붓과 함께 불가분의 관계를 가지고 있다. 벼루는 중국 광동성 단계의 것을 최상품이라고 불리우고 있다. 단계석은 옥과 같아 ... «충북일보, nov 15»
5
미국 피츠버그 명소에 한국문화실 개관…7년 노력 결실
한국의 건축가와 장인들이 설계 및 시공을 했으며 문방사우, 한글 등 한국적인 것과 LCD모니터, 음향장비 등이 조화를 이뤘다. 2008년부터 피츠버그 동포사회를 중심 ... «연합뉴스, nov 15»
6
한국과 중국의 문방사우 - 황산 모봉차
한국과 중국의 문방사우 - 황산 모봉차. 中 5대명산 황산 해발 700~800m 지점에서 생산 작고 흰 은빛털이 온 몸을 감고 있어 귀부인 연상 맛과 향이 좋아 중국서 보이 ... «충북일보, nov 15»
7
한국과 중국의 문방사우 - 당월 패방관리자
한국과 중국의 문방사우 - 당월 패방관리자 ... 이곳에 거주하는 사람들은 대부분 밭농사를 위주로 현지 풍경구의 가이드와 문방사보기술 등 업종에 종사하고 있다. «충북일보, nov 15»
8
먹과 종이로 친해지는 전통미술
전시는 △문방사우와 전래동화 △한지야 한지야 △어흥, 호랑이 세 테마로 나뉘어 구성된다. '문방사우와 전래동화'에서는 전래동화 작품 감상 및 문방사우를 이용한 ... «동양일보, nov 15»
9
음성문화예술회관, 어린이 체험전 '헬로우 묵지빠'
문방사우와 전래동화'에서는 전래동화 작품 감상 및 문방사우를 이용한 글자 자화상 그리기 체험을, '한지야 한지야'에서는 한지를 바탕으로 맛있는 한국화 감상 및 ... «동양뉴스통신, oct 15»
10
한국과 중국의 문방사우 - 중국의 붓
[충북일보] 중국의 선필은 안휘성 경현(涇縣) 청과강(靑戈江) 상류지역에서 생산되는 것으로 2천여년의 역사를 갖고 있다. 토끼털로 만든 붓은 진필(秦筆)이라고 ... «충북일보, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 문방사우 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/munbangsau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur