Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화베이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화베이 EN CORÉEN

hwabei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화베이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화베이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
화베이

Faye Bay

화베이

Habei est l'une des six principales géographies chinoises de Daegu, province du nord, et Habeong Plain est le centre. Dans certains cas, Huai Hui est classé comme Huangbu et Huanghai Huangbu comme Huai Bay et Yangtze River comme Angry. 화베이는 중국의 6대 중국지리대구의 하나로서 북부 지방이며, 화베이 평원이 그 중심이다. 화베이와 화난은 화이허를 기준으로 나뉘며, 경우에 따라 화이허 일대를 ‘화중’으로 분류해, 황하 이북을 ‘화베이’로, 장강 이남을 ‘화난’으로 구분하는 경우도 있다.

définition de 화베이 dans le dictionnaire coréen

Faye Bay Le terme générique pour les districts de Beijing, Beijing, Hebei, Tianjin et Mongolie intérieure. 화베이 중국 베이징시[北京市]와 허베이[河北] ·텐진[天津] ·네이멍구자치구[內蒙古自治區]에 걸친 지구(地區)의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «화베이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화베이


다자중궁지궁베이
dajajung-gungjigungbei
둥베이
dungbei
댜오룽베이
dyaolungbei
강베이
gangbei
거덩산스베이
geodeongsanseubei
검은볏맹거베이
geom-eunbyeosmaeng-geobei
검댕맹거베이
geomdaengmaeng-geobei
그린베이
geulinbei
허카베이
heokabei
레드베이
ledeubei
날쌘맹거베이
nalssaenmaeng-geobei
난양화차오지궁캉리지녠베이
nan-yanghwachaojigungkanglijinyenbei
난자노더화베이
nanjanodeohwabei
노스베이
noseubei
시샤베이
sisyabei
수티망가베이
sutimang-gabei

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화베이

방리
방벽
방사
배리
백회의
버병
번공주
법기하학
화베이공업지역
화베이전력대학교
화베이쥔취례스링위안
화베이평야
벽여신산
병벚꽃버섯
병충기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화베이

베이
베이베이
베이
비즈니스서베이
베이
부스베이
볏맹거베이
베이
베이
베이
맹거베이
마수우드베이
머니터리서베이
미저베이
모랄서베이
몬테고베이
산제이맹거베이
사우스베이
베이
선더베이

Synonymes et antonymes de 화베이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화베이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화베이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화베이

Découvrez la traduction de 화베이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화베이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화베이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

中国北方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el norte de china
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faye Bay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी चीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال الصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северный Китай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norte da China
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর চীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chine du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faye Bay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord-China
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華北
130 millions de locuteurs

coréen

화베이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faye Bay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Trung Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபேய் பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर चीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Çin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cina del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

North China
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

північний Китай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

China de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Κίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-China
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

norra Kina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord-Kina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화베이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화베이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화베이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화베이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화베이»

Découvrez l'usage de 화베이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화베이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1
조와 전연 유총劉聰의 치세에 한은 화베이 일대를 공격 하여 세력을 확대했다. 유요劉曜는 장안 방면으로 진출 하여 융저우雍州· 친저우秦州 일대를 점령하였으며, 석륵은 화베이와 빙저우 북부를 점령했다. 그러나 이 시기에 유요와 석륵이 점령한 지방 ...
이희진, 2013
2
중국 영화 산업:
... 그룹을 빠르게 건립하고, 이들이 향후중국 영화 산업의 주력군으로 성장할 것을 주문 했다.이에 따른 영화 기업 집단화 개혁의 기본 구도는 베이징(北京), 상하이(上海), 창춘(長春)의 3대 국유영 화제작소를 중심으로 해서 우선적으로 화베이(華北), ...
박정수, 2015
3
중국·홍콩·타이완영화: - 21페이지
<양축통사(梁祝痛史)>(1926) 등 민간 설화와 고전소설에서 소재를 따온 영 화, 무협신괴영화, 시대극을 주로 만들어 화교 ... 1930년 설립된 롄화영화사(聯華影業制片印刷有限公司)는 화베이영화사(華北電影有限公司), 민신영화사(民新影片公司) 등이 ...
박희성, 2013
4
우리나라金融史, 1910-1945 - 544페이지
이와 같이 조선 은행 은 일제 의 만주 · 화 베이 · 화중 침략 에 언제나 사 전적으로 금융 적 침 략 의 선봉 을 담당 하고 있었던 것이다 . 1937 년 7 월 7 일 에 루 거우 치오 (蘆講橋) 사건 이 발생 하고 동월 27 일 에 는 퉁 저우 (通州) 사건 이 발생 하자 그날 ...
李碩崙, 1990
5
돋보기 근현대사23 러·일 전쟁:
화베이 지방에서 시작된, 제국주의열강의 중국 침략을 반대하는 의화단 투쟁은 중국 전체 지역으로 확대되었다. 그러자 제국주의 열강은 연합 군을 편성해 의화단을 진압하기로 하였고,이에 일본도 군대를 보냈다. 당시 영국은 아프리카에서 보어 전쟁 ...
임영태, 2014
6
세상에 쓸모없는 사람은 없다
이를 두고 화베이제약회사는 단 '몇 글자를 바꾸기' 위해 64만 위안이라는 거금을 아낌없이 투자했다. 이는 기존 생산시설을 중단함으로써 발생한 33만 위안에 이르는 수익 손실은 포함하지 않은 것이다. 이 대가는 기업에 대한 소비 자의 절대적인 신뢰 ...
웨이완 레이, ‎양셴쥐, 2015
7
이제마 : 민족 의학의 새 지평을 연 태양인: 아이세움 역사 인물 18
있던 비옥한 화베이 평원을 노리고 동쪽으로 진출했 다. 황제는 탁록 벌판에서 동이족 지도자 치우가 이끄 는 군대와 맞붙었다. 방향 감각을 어지럽히는 치우의 진법으로 고전하던 황제는 지남차를 만들어 치우의 군대를 무찔렀다. 화베이 평원을 차지한 ...
김주영, 2009
8
소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지
이에 민중들이 들고일어나 1935년 무렵에는 화베이華北(화북) 지역에서 크고 작 은 배일 운동이 잇따라 일어났습니다. 급기야 1935년 5월에는 지나주둔군의 사카이 다카시酒井隆라는 일본 군 일개 참모가 베이징 군사분회 주임 허잉친何應欽(하 응흠) ...
조관희, 2013
9
덩샤오핑 평전
네 차례에 걸친 전체회의 외에도 참가자들은 지 역(화베이, 둥베이, 화둥, 중난, 시난, 시베이)에 따라 6개 조에 소 속되어 토론에 참석했다. 각 조에 소속된 참가자들은 모두 자신의 의견을 발표할 수 있었다. 매일 각조 회의의 간략한 보고서가 전체 참가자 ...
에즈라 보걸, 2014
10
마오쩌둥 스탈린과 조선전쟁(선인한국학 연구총서 45) - 90페이지
91 ) 이런 상황 에 직면 하자 , 중공 중앙 이 제기 兎 던 동 베이 지역 탈환 에 대한 전략 은 부득이 하게 ' 국민당 과 장기적 투쟁 ... 동 시 에 미국 군대 는 화 베이 지역 의 각 항구 에 상륙 해 국민당 군대 를 대규모 로 화 베이 및 동 베이 지역 으로 운송 하기 ...
션즈화, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화베이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화베이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 화베이, 황화이 지역 5일간 스모그 습격
10월 13일~17일 사이 화베이 지역(중국 북부지역), 황화이 지역(화이허강 북부지역)에 심각한 스모그가 엄습했다. 14일 상하이는 입추이래 가장 심각한 스모그를 ... «대기원시보, oct 15»
2
항일의용군 지휘 넘겨받은 자오퉁, 팔로군에게 피살
상황을 보고받은 장제스(蔣介石·장개석)는 자오에게 '화베이(華北) 국민항일군사령관' 임명장을 보냈다. 1939년 가을, 이동 중이던 자오퉁은 낯선 부대의 습격을 받고 ... «중앙일보, août 15»
3
이승만은 美 하와이서, 김원봉은 中 湖北省서 독립운동
1937년 7월 중일전쟁이 발발하자, 임시정부는 12월 중국 난징(南京)에서 창사로 옮겨 대일 항쟁을 이어갔다. 이 기간 미국과 화중(華中)· 화베이(華北) 등 중국 전역 ... «조선일보, août 15»
4
중국의 이모작이 한반도 7월장마 더 키웠다
허창회 서울대 지구환경과학부 교수는 “우리나라 북서쪽인 중국 화베이(華北) 평원에서 이모작을 시작하면서 한반도의 장마가 더 세진 것을 확인했다”고 19일 밝혔다. «동아사이언스, juil 12»
5
전남 강진·해남에서 경남 통영까지 '봄마중 가세'
24절기는 고대 중국 황허 강 주변인 화베이(華北) 지방에서 만들어진 것이다. 화베이 지방은 위도가 북위 34.8도로 우리나라 제주도(33~34도)와 부산(35도) 사이에 ... «여성동아, mars 12»
6
푸줘이 투항· 장제스 하야 "대세는 공산당에"
인민해방군이 랴오선 전역과 화이하이 전역을 잇따라 승리함에 따라 국민당 화베이 비적소탕 총사령부 사령관 푸줘이(傅作義 부작의)는 화베이와 둥베이(東北 동북) ... «미디어오늘, déc 11»
7
공산당, 중원 공략 성공…해방전쟁 승리 기틀 다져
공산당의 중원전략을 간파한 장제스는 류-덩 대군이 북쪽에서 황허를 건너 남쪽으로 진출하는 것을 막는 한편, 화베이 야전군을 이끌고 있는 천겅과 셰푸즈 부대의 ... «미디어오늘, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화베이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwabei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur