Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "활판인쇄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 활판인쇄 EN CORÉEN

hwalpaninswae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 활판인쇄 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «활판인쇄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Typographie

활판 인쇄

L'impression typographique est une méthode d'impression dans laquelle des lettres en plomb sont disposées et imprimées à l'aide d'une plaque molle. Placez le type sur la surface de la page telle qu'elle sera imprimée sur une page, pressez le moule contre la surface de la plaque et marquez la forme avec la gravure. Ces motifs sont appelés]. Disposez le terrain selon la méthode de mise à la terre, puis dissolvez le plomb pour faire la plaque. Placez la platine sur un rouleau de presse et imprimez. Si la qualité d'impression se détériore en raison de l'impression délavée, utilisez la topographie pour imprimer à nouveau. Les tirages sur plaque, tels que la première édition d'un livre utilisé dans le présent, sont dérivés du fait que l'impression typographique est disposée dans le cas d'une impression typographique. Cette méthode est la plus utilisée dans l'édition à grande échelle de l'histoire, et elle a une longueur d'avance sur l'impression de caractères de Gutenberg. 활판인쇄는 납활자를 배열하여 연판을 이용하여 인쇄하는 인쇄 방법이다. 한 페이지에 인쇄될 모양 그대로 활자를 판면에 배열하고 형지를 판면에 대고 프래스로 눌러 형태를 음각으로 찍어낸다. 이러한 형지를 ]이라한다. 지형을 접지 방법에 맞게 배열한 후 납을 녹여 부어 연판을 만든다. 연판을 인쇄기 롤에 걸고 인쇄한다. 연판이 닳아 인쇄 품질이 나빠지면 지형을 이용해 다시 연판을 만든다. 현재에도 쓰이는 책의 1판1쇄 등의 판 쇄 표시는 활판인쇄 시절 활자를 배열하는 것을 판 연판을 주조하는 것을 쇄라고 했던 것에서 유래한다. 이 방식은 역사상 가장 오랫동안 대량 출판 방식으로 사용된 방식으로 구텐베르크 방식의 활자인쇄보다 진일보한 점은 활자를 한번만 사용하기 때문에 활자를 오래 보존할 수 있고 지형을 만든 후에는...

définition de 활판인쇄 dans le dictionnaire coréen

Typographie L'impression d'une lettre est principalement imprimée sur la lettre. 활판인쇄 문자의 인쇄를 주로 하는 볼록판식 인쇄.
Cliquez pour voir la définition originale de «활판인쇄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 활판인쇄


아닐린인쇄
anillin-inswae
비닐인쇄
binil-inswae
다이닛폰인쇄
dainispon-inswae
다색인쇄
dasaeg-inswae
돗판인쇄
dospan-inswae
금속인쇄
geumsog-inswae
금속박인쇄
geumsogbag-inswae
곡면인쇄
gogmyeon-inswae
공판인쇄
gongpan-inswae
릴리프인쇄
lillipeu-inswae
목판인쇄
mogpan-inswae
나뭇결인쇄
namusgyeol-inswae
오목판인쇄
omogpan-inswae
오프셋인쇄
opeuses-inswae
셀로판인쇄
sellopan-inswae
석판인쇄
seogpan-inswae
스크린인쇄
seukeulin-inswae
스테레오타입인쇄
seutele-otaib-inswae
실크스크린인쇄
silkeuseukeulin-inswae
실링인쇄
silling-inswae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 활판인쇄

천동
천리
초동
초초등학교
탈헤르니아
하중
혈거어
혈거어약
혈거풍탕
혈구풍산
혈구풍탕
혈단
혈사습탕
혈산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 활판인쇄

베를린봉
법정형구-족
대륙봉
도기인쇄
기도폐
기생연
고딕활자인쇄
구증구
경제봉
입체인쇄
인쇄
자기인쇄
전자인쇄
전사인쇄
먹이연
난원공조기폐
판인쇄

Synonymes et antonymes de 활판인쇄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «활판인쇄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 활판인쇄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 활판인쇄

Découvrez la traduction de 활판인쇄 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 활판인쇄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «활판인쇄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

活字印刷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tipo de impresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Type printing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकार मुद्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع الطباعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тип печати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tipo de impressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকার মুদ্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Type d´ impression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenis percetakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Typ Druck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活版印刷
130 millions de locuteurs

coréen

활판인쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koleksi printing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự in bằng chữ in hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகை அச்சிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टायपोग्राफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tip baskı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tipo di stampa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Typ drukowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тип друку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imprimare tip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τύπος εκτύπωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tipe druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

typ utskrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

type utskrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 활판인쇄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «활판인쇄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «활판인쇄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 활판인쇄 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «활판인쇄»

Découvrez l'usage de 활판인쇄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 활판인쇄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소통과 협력의 진화:
이는 후에 등장하는 기계식 활판 인쇄에도 적용되는 대량생산방식과 라인 구축의 토대 자본주의적 생산양식 활판술에 따른 가 된다. 기계식 또한 종이가 없었다면 불가능했다. 종이는 기계식 대량 인쇄에 필요한 아주 중요한 생산수단의 하나였다.
임동욱, 2015
2
좋아 보이는 것들의 비밀, 타이포그래피: 타이포그래피의 모든 것
활판 인쇄, 식자공을 뜻합니다. Graphy는 '~술(術)/학' 등의 뜻으로 어떠한 기술을 의미합니다. 글자를 새기는 '기법'이나 '기록법'으로 볼 수 있습니다. Typo는 글자를 뜻하는 그리스어 Typo에 어원을 두고 있으며, 글자, 타이포그래피(Typography)는 ...
이혜진, 2015
3
철학통조림 담백한 맛
김용규. 하지만 이 새로운 물결이 하루아침에, 그러니까 중세 가 끝난 1493년 1월 1일 아침에 갑자기 일어난 것은 아 니다. 르네상스는 다음과 같은 다른 역사적 물결들, 곧 활판인쇄의 출현, 지리상의 대발견, 종교개혁, 과학혁 명과 함께 점차적으로 진행 ...
김용규, 2006
4
한국 출판 역사: - 43페이지
우선, ≪만세보≫의 기사에는 출판을 가능하게 만들어주 활판인쇄를 부강한 문명국을 이루는 5대 이기(利器) 중의 하나로 파악하고 있다(≪만세보≫ 제143∼146호, 1906. 12. 15∼19; 민병덕, 1992). 즉, 활판인쇄는 철도, 는 하나라는 것이다.
부길만, 2013
5
테페른의 영주 3
행정부, 그것도서책 제조부는 페인이 직접만든 곳으로서 활판인쇄 를 도입한 곳이다. 활판인쇄는 이미 드워프들이 오래전부터 써오던 방식이지만 활판 도 돈이 좀 들어서 수도 같은 곳에나 인쇄소가 있었다. 그런데 그걸 하는 것이다. 페인이 하려는 첫 ...
성상영, 2011
6
[세트] 테페른의 영주 (전11권/완결)
행정부, 그것도서책 제조부는 페인이 직접만든 곳으로서 활판인쇄 를 도입한 곳이다. 활판인쇄는 이미 드워프들이 오래전부터 써오던 방식이지만 활판 도 돈이 좀 들어서 수도 같은 곳에나 인쇄소가 있었다. 그런데 그걸 하는 것이다. 페인이 하려는 첫 ...
성상영, 2012
7
한국 북디자인 100년: - 34페이지
1883년 10월 1일 박문국에서 신식 활판인쇄술에 의해 발간한 우리나라 최초의 신문이자 근대적 인쇄물 문統理衙門에 1883년 8월 신문·잡지 등의 편찬과 인쇄를 맡아보는 박문국을 설치하고, 그해 10월 1일 우리나라 최초의 신문인 『한성순보漢城 ...
박대헌, 2013
8
고려의문화전통과사회사상 - 440페이지
목판 에서 활판 으로 전환 은 낱자 를 새겨서 배열 하고 이를 해체 시켜 다 시 조판 에 재활용 하는 착상 에서 주목 된다 . 중국 에서 기록상 최초로 쓰인 활자 는 陶製 였으나 이로 인쇄 한 당시 의 실물 은 남아 있지 않다 . 금속 으로 활자 를 만든 기록 과 ...
허흥식, 2004
9
뉴스의 역사(3판)(3판) - xxi페이지
힘입어 한달만에 온유럽으로퍼짐. 년프랑스 1538 프랑스의 뉴스북은 베수비어스 화산 폭발 목격담을보도함. 요하네스구텐베르크(Johannes Gutenberg)가 처음으로활판인쇄사용. 년영국 1471 런던의 주민 존 패스턴은 시내를 걸어 다니면서들을수 ...
미첼스티븐스, 2010
10
극비조선총독부의언론검열과탄압: 일본의침략과열강세력의언론통제
활판인쇄는 활자를 뒤집는 방식이었지만, 연판 인쇄는 삭제할 부 분을 끌 같은 연장으로 깎아내고 인쇄했던 것이다. 일제 강점기에는 검열에 걸릴 용어 를 필자나 편집자가 암호처럼 표시하는 수법을 쓰기도 했다. '독립운동', '혁명'과 같은 용어는 복자( ...
정진석, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «활판인쇄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 활판인쇄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5만원권 12억장 찍어낸 경산 화폐본부에 가다
인쇄의 마지막 공정인 활판인쇄는 화폐에서 가장 중요한 일련번호를 입력한다. 일련번호는 동일한 크기로 인쇄되지 않고 뒷 번호로 갈수록 확대된다. 조폐공사 측은 ... «세계일보, nov 15»
2
[앵글속 세상] 한 자 한 자, 장인의 피땀 산고보다 더한 고통과 인내의 …
금속활자를 조판한 인판(印版)에 유연(기름)먹을 칠해 한지로 찍어내는 인출(印出) 작업은 활판인쇄의 마무리 단계다. 사람의 모발에 밀랍을 섞어 만든 인쇄도구 '인체' ... «국민일보, nov 15»
3
청주고인쇄박물관- 근대 印刷문화 자료 전시, 활판인쇄를 통해 본 국내 …
청주고인쇄박물관이 오는 12월 31일(목)까지 근현대인쇄전시관에서 공동기획전 '활판(活版)에 비친 근대의 일상' 전시회를 마련했다. 20세기 초 납활자 인쇄술 도입 ... «주간인쇄산업신문, nov 15»
4
국립민속박물관 '활판에 비친 근대의 일상'전
【서울=뉴시스】신진아 기자 = 국립민속박물관(관장 천진기)은 청주고인쇄박물관(관장 김종목)과 함께 근대 활판인쇄의 첫발을 내딛은 박문국(博文局)을 조명한다. «뉴시스, oct 15»
5
[종합]"한국 금속활자 주조기술 서양 전파"
【청주=뉴시스】인진연 기자 = 13일 충북 청주고인쇄박물관 세미나실에서 열린 ... 드로뇽 교수가 '이중의 '인쇄술적 사건'-서양의 초기 활판인쇄 기술을 중심으로'란 ... «뉴시스, oct 15»
6
활판마다 담긴 정성… 글자가 숨을 쉰다
납활자에 압력을 가해 글을 새기는 활판인쇄는 1960년대 후반이 전성기였다. 그러나 대량 고속 인쇄가 가능한 오프셋 인쇄나 전산조판 시스템이 도입되면서 사라졌다 ... «서울신문, août 15»
7
국립중앙도서관 '고전에서 만난 우리 금속활자' 전시
금속활자는 활판인쇄를 위해 금속성의 재료를 녹여 거푸집에 부어 만든 활자다. ... 우리의 인쇄기술과 문화수준 발달을 조명해보는 자리가 될 것"이라고 기대했다. «뉴시스, juin 15»
8
전자책, 새 폰트로 단장하다… 반응은?
활판인쇄를 선호하는 이들에게 전자책은 칠판을 손톱으로 긁는 소리만큼이나 거슬리는 것이었다. 매력 없는 폰트에, 글자 사이 여백은 너무 넓은데다, 종이책에서 ... «월스트리트저널, juin 15»
9
“책은 자부심 느낄 문명의 유일한 대상이다”
단순하지만 활자를 이용한 인쇄라는 점에서 그의 천재적인 발명품은 매우 중요하다. 더구나 그는 현존하던 인쇄기술을 활판인쇄에 맞게끔 상당히 많은 부분을 개선 ... «레디앙, févr 15»
10
광주전남 지역 대표 시인 김현승 詩 전통한지에 금속활판인쇄 무료 배포
복권통합수탁사업자 나눔로또(대표 양원돈)는 김현승의 시(詩)를 우리나라에 유일하게 남아 있는 금속활판 인쇄방식으로 전통한지에 새겨 광주 전남 지역 시민들에게 ... «중앙뉴스라인, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 활판인쇄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwalpan-inswae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur