Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황아장수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황아장수 EN CORÉEN

hwangajangsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황아장수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황아장수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황아장수 dans le dictionnaire coréen

Dans la dynastie Joseon, Hwang Jae-su est un colporteur qui vend toutes sortes de produits collants, des blagues à tabac, des aiguilles, 황아장수 조선시대에 끈목·담배쌈지·바늘·실 따위의 모든 잡살뱅이의 물건을 짊어지고 집집마다 찾아다니며 파는 행상.

Cliquez pour voir la définition originale de «황아장수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황아장수


알칼리성화장수
alkalliseonghwajangsu
대장수
daejangsu
닭장수
dalgjangsu
독장수
dogjangsu
강원도금강산조리장수
gang-wondogeumgangsanjolijangsu
건어물장수
geon-eomuljangsu
김장수
gimjangsu
곡물장수
gogmuljangsu
군웅장수
gun-ungjangsu
광주리장수
gwangjulijangsu
권장수
gwonjangsu
항염화장수
hang-yeomhwajangsu
화장수
hwajangsu
잡화장수
jabhwajangsu
꾸미장수
kkumijangsu
꽈배기장수
kkwabaegijangsu
모자장수
mojajangsu
나막신장수
namagsinjangsu
나무장수
namujangsu
수렴화장수
sulyeomhwajangsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황아장수

심예1)
싱띵
싱무
쏘가리
쓰차오구청
씨체
황아
황아
황아대극
황아
황아황후
악산
안어
알락그늘나비
알락팔랑나비
암문집
암사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황아장수

바구니장수
방물장수
들병장수
등짐장수
두부장수
둥우리장수
마병장수
매죄료장수
장수
장수
생선장수
새우젓장수
사랑엿장수
산동물장수
장수
세물장수
장수
선길장수
땔감장수
장수

Synonymes et antonymes de 황아장수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황아장수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황아장수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황아장수

Découvrez la traduction de 황아장수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황아장수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황아장수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwangah长寿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwangah longevidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwangah longevity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwangah दीर्घायु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwangah طول العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwangah долголетия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwangah longevidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwangah কুপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwangah longévité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umur panjang muda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwangah Langlebigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンア長寿
130 millions de locuteurs

coréen

황아장수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwangah Cooper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwangah tuổi thọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwangah கூப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwangah कूपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwangah Cooper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwangah longevità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwangah długowieczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwangah довголіття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwangah longevitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwangah μακροζωία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwangah langslewendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwangah livslängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwangah levetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황아장수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황아장수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황아장수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황아장수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황아장수»

Découvrez l'usage de 황아장수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황아장수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마음을 낚는 이야기꾼 웹소설 작가되기
친 장수들은 굳이 목청을 높일 필요가 없었다. 물건이 필요한 이들은 알아서 다가왔기 때문이다. “이건 값이 얼마나 하오?” 바로 이렇게. 물론 시장바닥에 이처럼 판을 깔거나, 목청 높여 돌아다니는 장 수만 있는건 아니었다. 황아장수처럼 잡실뱅이 물건 ...
양효진, ‎정연주, 2014
2
우리말 겨루기: 속담: 모든 한국어 시험에 통하는 - 112페이지
5 ○○ 황아다(황아라) : 황아장수가 여러 가지를 다 갖추어 가지고 닌다는 뜻으로, 여러가지 것이 아(荒~)는 지난날, '잡화(雜貨)'를 이르던 말이고, '황아장수'는 날 온갖 잡화를 등에 지고 팔러 다니던 장수. 다 황 골고루 많이 있는 것을 이르는 말. 지난 8 ...
임무출, 2013
3
혼 불: 대하 예술 소설 - 7권 - 138페이지
앵두 네 는 황아 장수 한테 마루 로 좀 올라 앉으 라 권하며 걸레 로 탁 . 탁 , 마루 를 친다 . 앵두 네가 황아 장수 한테 상냥한 것은 잇속 이 있어서다 . 매 안으로 들어오는 초입 인데다 가 임 서방 이 사람 을 좋아 하고 이야기 도 잘하는 것이 이무 러워 , 방 ...
최명희, 1996
4
한국 전래 동요집 2(창비 아동문고 66) - 165페이지
황아 장수 장사 장사 황아 장사 걸머 진 게 무엇 인가 아기 네 들 굴레 다리 각 시네 들 낭자 당기 늙으신네 쌈지 끈 선비 네 들 부채 끈 도령 네 들 머리 당기 eIrn 황아 장사 : 잡화 를 등에 지고 떠돌아 다니는 장수 . 굴레 다리 : 머 리숱 이 많아 보이게 하려고 ...
신경림, 2013
5
옛날이야기선집: 우리나라편 - 136페이지
중 은 , 인물 이 잘니 - 고 학식 도 딸 은 사 람 을 뽑아서 황아 장수 로 가장 을 시켜 가지고 조선 땅 에 내 보내서 왕 성현 을 찾아 내어 이 곳 으로 데려다 가 죽 이린 된다고 말했 읍니다 . 중국 왕 은 이 말 을 듣고 인물 이 잘 나고 학식 이 많 은 사 람 을 ...
임석재, ‎김요섭, 1971
6
朝鮮族生活史 - 155페이지
상품 을 보자기 에 싸가지고 다니며 파는 장사꾼 을 ' 항아 장수 ' 혹은 ' 보따리 장사꾼 ' 이라 고 하 었다 . 단거리 황아 상수 는 여성들 도 하였지만 장거리 황아 장수 는 거의 가 남성 들 이었다 . 압록강 과 두 만상 - 일대 에 거주 하는 황아 장수 들은 주로 ...
金璟植, ‎千壽山, ‎崔峰龍, 2001
7
백석의맛(지식전람회34)
옛 장수 모신 낡은 사당의 돌층계에 주저 앉어서 나는 이 저녁 울듯 울 듯 한산도 바 다에 뱃사공이 되어가며 녕 낮은 집 담 낮은 집 ... 지방이다 | 고당-고장 갓갓기도 하다-갓 같기도 하다 | 아개미-아가미 | 호루기-살 오징어의 어린 것 황화장사-황아장수.
소래섭, 2009
8
우리 동네
보리쌀 을 돈 과 맞바 꾸던 것이 그전 세상 만 같고 , 보리 가 짤 에 버금 가서 방물 장 수 황아 장수 가 다투어 사립 에 늘어서 며 , 뒷목 드린 겉 보릿 되로 인절미 를 걀아 먹던 때가 어느 시절 인지 모를 지경 이 었다 . 이제는 임고리 장수 를 불러도 소금 한 ...
이문구, 2012
9
공산토월 (한국문학전집 004):
우리집은 허릅숭이 길손일수록 후하여 저물게 찾아와 묵어가기를 청하면 언제라도 마다하지 않고 어한을 하고 갈 방과 남 은 밥 한술을 데워내는 데에 까다롭지가 않았다. 그래서 옹점이 방에는 방물장수, 황아장수 같은 임고리장수들이 서슴대더니 ...
이문구, 2014
10
녹두장군 8: 농민군 행동강령을 세우다
오늘 저녁에 쳐들어올 싸서 바둑무늬로 가지런히 얽어 *황아장수 방물짐 지듯 짊어지고 나선 작자 등 가지각색이었다. 무슨 줄 있는 참인데 도대체 갈피를 잡을 수가 없었 다. 고부 이방은 정탐꾼들이 말한 대로 이용태한테 파발을 띄웠다. 장흥 역졸들은 ...
송기숙, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황아장수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwang-ajangsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur