Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "새장수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 새장수 EN CORÉEN

saejangsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 새장수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «새장수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 새장수 dans le dictionnaire coréen

Une nouvelle longe qui porte un bouquet d'oiseaux morts sur une nouvelle alimentation de longévité Références - "La vie et les préjugés de la dynastie Joseon dans la photographie", Préface 새장수 지게 위에 죽은 새들을 잔뜩 싣고 있는 새장수.참고문헌 - 『사진으로 보는 조선시대 생활과 풍속』, 서문당참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «새장수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 새장수


대장수
daejangsu
닭장수
dalgjangsu
들병장수
deulbyeongjangsu
독장수
dogjangsu
두부장수
dubujangsu
둥우리장수
dung-ulijangsu
돼지장수
dwaejijangsu
강원도금강산조리장수
gang-wondogeumgangsanjolijangsu
건어물장수
geon-eomuljangsu
김장수
gimjangsu
곡물장수
gogmuljangsu
군웅장수
gun-ungjangsu
광주리장수
gwangjulijangsu
권장수
gwonjangsu
꾸미장수
kkumijangsu
꽈배기장수
kkwabaegijangsu
나막신장수
namagsinjangsu
나무장수
namujangsu
테장수
tejangsu
야채장수
yachaejangsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 새장수

우젓장수
우케첩볶음
우탕_점미녹파주
우통조림
우튀김
우포망
우풀
이삭여뀌
일초등학교
새장터길
재개발
재묵조밥
절역
정선거미
정치국민회의
정치민주연합
조개

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 새장수

바구니장수
방물장수
마병장수
매죄료장수
모자장수
장수
생선장수
새우젓장수
사랑엿장수
산동물장수
장수
세물장수
장수
선길장수
소금장수
장수
소년장수
장수
땔감장수
장수

Synonymes et antonymes de 새장수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «새장수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 새장수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 새장수

Découvrez la traduction de 새장수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 새장수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «새장수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Poulterer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pollero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A new longevity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poulterer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торговец домашней птицей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poulterer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুক্কুটাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poulterer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poulterer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poulterer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新しい長寿
130 millions de locuteurs

coréen

새장수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poulterer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán gà vịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை வியாபாரம் செய்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Poulterer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavukçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pollivendolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poulterer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торговець свійською птицею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânzător de păsări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορνιθοπώλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poelier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÅGELHANDLARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poulterer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 새장수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «새장수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «새장수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 새장수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «새장수»

Découvrez l'usage de 새장수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 새장수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김학선 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 20) - 35페이지
새 장수 아저씨는 커다란 새장에다 하늘새가 지낼 독방을 마련해 주었습니다. 그러고는 다른 새들과 멀리 떨어져 으슥한 곳에서 지내게 했습니다. 다른 새들 을 보자 반가워하던 하늘새는 그만 실망이 되었습니다. 새장 안에 갇혀서 지내게 된 하늘새는 ...
김학선, 2013
2
디지털 김치장수 이야기
아마 절제된 자기 표현을 통해 상대방에게 상 처를 주지 않고,묵상과 시간의 흐름을통해 조직원들을 이끈 일 본의 새장수(?) 도꾸가와 이에야스형일러라. : “새가 울 때까지 기다려야 한다.” 조직원 스스로 판단하게하고 스스로의 결정에 책임지게 하는 ...
심동철, 2006
3
수학왕 기철이:
잔뜩 심각한 얼굴 로 코앞의 새에게 거푸 총을 겨누는 장수가 참을 수 없이 우스웠다. 총을 던져서도 맞힐 수 있을 만한 거 리인데, 조준경으로 조준하고도 세 번이나 놓친 장 수, 해볼 테면 해보라는 듯 버티는 작은 . 장수는 눈앞이 캄캄했다. 병조가 ...
강정규, 강정훈, 곽재구, 김기정, 김남중, 2013
4
백두광명성전설집 - 28페이지
백두산 의 새 장수 는 미 제 가 모시 도록 하늘 의 계시 가 있 었소 이다 . y 하늘 가 M 다는 말 * 11 두들 물 을 부둣 是 용 해 臧 습 다 . 장수봉 무사 는 자못 신중한 어조 로 말 을 이었습니다 . < 저는 세상에 래여 나면 서부 터 하늘 의 계시 를 받고 백두 산 새 ...
김우경, ‎현종성, 1994
5
한국 현대 문학사 - 235페이지
그러고 는 그도 공원 에 떨어져 있는 잔돈 을 주워 새 를 사서 날린다 . 그는 아들 을 기다리고 있는 중 이라고 한다 . 효성 지극 한 아들 이 아버지 의 출감 날짜 에 맞춰 마중 나올 터 이나 , 아마도 편지 가 늦게 도착 하는 모양 이라고 한다 . 그러 나 새 장수 ...
권영민, 2002
6
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
내(단종)가 차마 법대로 처치하지 못하고 다만 안치하게 하였는데, 지 금 명령을 거역하고 새 장수를 해하였으니 법으로 용서할 수 없다. 상대의 위협에 눌려복종한 무리의 죄는 내가 모 두 묻지 않겠다. 경이 이 뜻을 알아서 속히 경내에 효유하 여 대소의 ...
한국인물사연구원, 2011
7
해연 2 (개정증보판) (완결)
남국이 9만의 지원군을 보내면서 똑똑한 장수를 동행시키지 않았을 리 없다. 패배를 거듭한 무능한 지휘관은 전권을 내려놓고, 새 장수가 지휘봉을 잡았으리라. 새로운 지휘관의 지모가 어느 정도인지 그녀는 알지 못한다. 연은 눈살을 찌푸렸다. 모른다 ...
이정운, 2014
8
해연 2 (완결)
그녀는 신중히 경청하다가 한 가지 가능성을 떠올렸다. 남국이 9만의 지원군을 보내면서 똑똑한 장수 를 동행시키지 않았을 리 없다. 패배를 거듭한 무능한 지휘관은 전 권을 내려놓고, 새 장수가 지휘봉을 잡았으리라. 새로운 지휘관의 지모가 어느 정도 ...
이정운, 2014
9
韓國近代戯曲論 - 153페이지
무엇 보다도 먼저 이야기 해야 할 것은 채만식 의 r 스님 과 새 장수 J51 ) 라 하겠 다 . 촌극 으로 되어 있는 이 작품 은 새장 수가 새 를 잡아서 파는 것과 스님 과 의 대화 로 이루어 지고 있다 . 새장 수가 새 를 잡는 방법 은 , 긴 막대기 骨 에 좁 다란 판자 를 ...
金相善, 1985
10
이 상 문학상 이십일년 - 894페이지
사내 는 마침내 새 장수 의 비밀 을 알 게 된다 . 새장 을 떠난 참새 는 공원 숲 으로 날아가고 , 새 장수 는 어 두운 밤 플래시 불빛 으로 새 를 잡는다 는 것 , 게다가 새 의 안쪽 깃 털 을 예리 하게 도려내 새 를 멀리 날아 가지 못하게 한다는 것이다 . 사내 는 ...
권영민, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 새장수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saejangsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur