Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황루" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황루 EN CORÉEN

hwanglu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황루 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황루 dans le dictionnaire coréen

Il est situé dans le nord-est de la province de Jiangsu. Quand Song Song (蘇 軾) était Zizhu Shuzhou, il a fermé l'eau en développant Xuzhou. Ils construisirent un grenier et posèrent du sol jaune sur le mur, et la terre surmonta l'eau. Il a joué avec les invités et sa soeur, Suk-ryu (苏 律) "Day Day Daemyeong" volume 18, Xuzhou. 황루 서주성 동북쪽에 있다. 송 소식(蘇軾)이 지서주(知徐州)였을 때 서성(徐城)을 증축하여 물을 막았다. 루(樓)를 지어 벽에 황토를 발라 흙이 물을 이겨냈다. 객들과 그 위에서 놀았고 동생인 소철(蘇轍)이 부(賦)를 지었다. 『대명일통지』 권18, 서주.

Cliquez pour voir la définition originale de «황루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황루


백상루
baegsanglu
방광직장루
bang-gwangjigjanglu
방광루
bang-gwanglu
빈하이관광루
binhaigwangwanglu
봉황루
bonghwanglu
부석사안양루
buseogsaan-yanglu
대장루
daejanglu
대양루
daeyanglu
담낭장루
damnangjanglu
다솔사대양루
dasolsadaeyanglu
두방루
dubanglu
공장루
gongjanglu
구광루
gugwanglu
해인사구광루
haeinsagugwanglu
자궁방광루
jagungbang-gwanglu
망루
manglu
낭루
nanglu
삼가기양루
samgagiyanglu
상루
sanglu
수항루
suhanglu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황루

룡산성
룡삼관
룡원
룡전적지
룡초등학교
룡촌전투
룡탕
룡파
룡포
룡환
황루
룽거우
룽동
룽둥
룽사
뤄야오자이
률고기탕
률다식
률밥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황루

개진나
개머
개포나
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
강선
가새잎개머
가스텔
가운
가야진나

Synonymes et antonymes de 황루 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황루»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황루 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황루

Découvrez la traduction de 황루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황루» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwangru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwangru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwangru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwangru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwangru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwangru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwangru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwangru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwangru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwangru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwangru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンル
130 millions de locuteurs

coréen

황루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwangru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwangru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwangru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwangru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwangru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwangru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwangru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwangru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwangru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwangru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwangru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwangru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwangru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황루

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황루»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황루» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황루 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황루»

Découvrez l'usage de 황루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
환생록 5
굳이 여기서부터 소란을 피워 황루 안의 인물들이 대비할 여유를 줄 필요는 없었다. 담장을 넘기 무섭게 문원은 황루의 중심부를 향해 나아갔다. 그의 기감에 실시간으로 연화원의 상황이 들어왔다. 풍령과 오자서가 제몫을해 주고 있는 덕에 연화원의 ...
이재형, 2013
2
태양천자 3권 완결
그것은 마병(魔兵) 금고황루(金고黃?)이구려.” 검성 화정각의눈에 은은한 놀람의 빛이 떠오르고 있 었다. 막왜타가 고개를 끄덕였다. “크크크! 역시 안목은 있군. 이것은 본루의 조사이신 금루천마(金?天魔)께서 사용하시던 기병이다. 형산벌 싸움에서는 ...
천중행, 2012
3
마하검 2: 거검
새로운 자황루의 루주. 그가 바로 하종악이다. 자황루를 사들인 하종악은 천문에 일체 후원금을 내지 않는 것은 물론, 돈 으로 무사들을 사들여 서녕 일대의 유흥가를 장악해 가기 시작했다. 이제껏 서녕에는 천문에서 파견된 무사 100여 명으로 이루어진 ...
열해도, 2011
4
[세트] 환생록 (전9권/완결)
기척을 지운 문원은 황루 안으로 스며들었다. 황루는 무려 십층이나 되는 고층 누각이었다. 내부 또한 화려했다. 벽면에 새겨진 섬세한 연꽃 장식 부터 정갈한 바닥과 고고히 솟은 천장까지. 남창 제일루라는 명성이 부끄럽지 않은 곳,그게 연화 원의 황루 ...
이재형, 2013
5
생사도 2
크고 의 사람들을 찾아내겠다고 이수변의 우거진 녹양류(綠楊柳) 숲을 등뒤로 하고 서 있는 이층의 홍 탕, 전 일대에서 이층 얼굴에 저 곳 황루(泓黃樓)는 숙박업을 겸하고 있는 백아진 최대의 주루였다. 이수에 서 충분히 잡아 올리는 석자 짜리 금홍리( ...
송진용, 2010
6
소동파사선 - 38페이지
15)黃樓(황루): 서주의 동문(東門). 동파가 서주지주로 재직할 때, 이 누각을 개축하였다. 16)異時對∙黃樓夜景,爲余浩嘆: 이 3구의 의미는 다음과 같다. 훗날 사람들이 황루(黃樓)의 야색(夜色)을 대하며 마치 내가 연 자루에서 반반을 추억함과 같이 나를 ...
소동파, 2007
7
제주 자동차여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 Go! - 85페이지
전설 대로 라 다를 황루 알 이라 부른다 . 금빛 전설 에 걸맞게 포구 에는 탕 돌탑 , 도대불 이 그윽한 정취 를 풍긴다 . 이곳 서 내륙 으로 2 킬로미터 정도 달리면 삼신인 세 공주 가 신방 을 차렸다 는 혼인지 가 있다 . 아래 주소 를 목적지 로 입력 한 후 ...
신영철, 2015
8
경기 해안도서와 동아시아(동아시아고대학회 제2학술총서 1): - 207페이지
경기도 지역 의 화랭 이 는 장 주근 이 현지 조사 를 할 당시 에 경기도 지역 에서 10 여 쌍 의 화랭 이 집단 발견 되었고 , 그 활동 지역 은 광주 · 수원 · 3) 황루 시 ,「 기도 도 도당굿 j , 열화당 , 1983, 93 쪽 4) 황루 시 ,「 경기도 도당굿 」, 열화당 , 1983.
동아시아고대학회 (Korea), 2007
9
한국 가면극 과 그 주변 문화 - 124페이지
발탈 에 대해서는 정병호 , 45 ) 허용호 , 46 ) 무극 에 대해서는 서대석 , 47 ) 황루 시 , 48 ) 박경신 , 49 ) 이균옥 , 50 ) 이경엽 51 ) 등 의 연구 가 있었다 . a. 11 즌 언구 의 硬 쩐 1 별 검토 1) 멘속 학적 현장 연구 김재철 은 박영하 , 전광식 의 구술 을 통해 ...
전경욱, 2007
10
강원도 민요 와 삶 의 현장 - 76페이지
63) 황루 시 , C 강원 의 민요 , D ( 강원도 , 200 게 657 쪽 . 64) 최상 일 , · ' 한국 민요 대전 - 강원도 편 - , , 문화 방송 , 1996, 523 쪽 . 65) 황루 시 ,「 강원 의 민요 , 0 ( 강원도 , 2002), 673 쪽 . 65) 심 운택 ( 남 ) , 81 세 , 강원도 힁성군 청일면 유동 2 리 ...
이보형, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"中부자는 자린고비"…100대기업인 중 74명은 기부액 '제로'
2위인 부동산 개발상 황루룬(黃如論) 스지진위안(世紀金源) 그룹 이사장의 기부액 2억8천100만 위안과도 한참 차이가 난다. 중국 최고 부호인 왕젠린(王健林) 완다 ... «연합뉴스, déc 15»
2
[주말나들이]여행·음악·단풍에 '푸∼욱' 빠졌다
축제 개막식은 토요일(24일) 오후 3시이며, 개막에 앞서 황루알에서 혼인지까지 퍼레이드가 펼쳐진다. 축제에서는 한국, 중국, 일본, 유럽 등 세계 각국의 결혼식과 ... «브레이크뉴스, oct 15»
3
[양기훈의 제주마을 탐방](27)성산읍 온평리
황루알 북쪽 냇빌레 지역은 바다 쪽으로 약 200~300m 검은 돌들로 조간대가 평평하게 발달되어 있어 시원한 느낌을 준다. '똔여'라는 해안에는 등표가 바다 속에 ... «한라일보, févr 15»
4
'2014 한ㆍ중 창조경제인 대상' 시상식 개최
... 미디어교류 부문에 길림일보(吉林日報) 빙젠 대표, 화인시간(华人时刊ㆍCHINESE TIMES) 황루차이 대표(현 강소성 해외교류협회 상무이사)와 왕지린 편집장(현 ... «ajunews, déc 14»
5
[슈퍼리치-차이나] '기부액만 2조6000억원', 中 최고 자선가는 누구?
중국만 놓고보면 마윈 회장에 이어 황루룬(黃如論) 스지진위안(世紀金源)그룹 회장이 5억8000만위안(약 1023억원)으로 2위, 왕젠린(王健林) 완다(萬達)그룹 회장이 ... «헤럴드경제, nov 14»
6
중국 최고부호 마윈 알리바바 회장, 2조5천억원 통큰 기부
중국만 놓고 보면 마 회장에 이어 황루룬(黃如論) 스지진위안(世紀金源)그룹 회장이 5억 8천만 위안을 기부해 2위에 올랐고, 왕젠린(王健林) 완다(萬達)그룹 회장이 4 ... «한겨레, oct 14»
7
제주 혼인지서 탐라 개국신화에 빠져 보세요
... 세운 고·양·부 삼신인(三神人)이 배필이 될 벽랑국의 세 공주를 맞이하는 모습 등이 속칭 '황루알' 바닷가부터 혼인지까지 1.5㎞ 구간에서 거리축제 형태로 펼쳐진다. «연합뉴스, oct 14»
8
제주고씨는 탐라국 개국설화에 나오는 고을라가 시조
지금도 제주도에서는 이들 세 신인이 솟아났다는 삼성혈과 나무궤짝이 발견된 황루알 해안, 세 공주와 혼인한 혼인지(婚姻池), 활을 쏘아 영지를 나눴다는 삼사석(三射 ... «세계일보, sept 14»
9
[중국경제망]中 SUV 시장 급성장..7년 뒤 생산량 2배 증가
중국 정부 싱크탱크 국가정보센터 정보자원부 부소장 황루밍(黃路明)은 “지난해 중국 전체 SUV 시장의 80%가 2000cc이하 SUV”라며 “차량 소형화는 동력을 약하게 ... «이데일리, mai 14»
10
탄생을 상징하는 일출의 고장 '성산읍'[제주 마을의 유래를 찾아서] 6 …
이는 탐라의 시조 고·양·부 3신인이 열운이 바닷가인 황로알·황루알에 떠내려 온 나무상자에서 나온 벽랑국 3공주를 맞아 혼인지에서 결혼하고 사냥과 농사를 시작 ... «제민일보, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황루 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwanglu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur