Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화성시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화성시 EN CORÉEN

hwaseongsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화성시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화성시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
화성시

Ville de Hwaseong

화성시

La ville de Hwaseong est une ville dans la partie sud-ouest de la province de Gyeonggi, en Corée du Sud. Yongin City à l'est, Suwon City au nord-est, Siheung City au nord-ouest, Ansan City au nord, Osan City et Pyeongtaek City au sud et Dangjin City au sud-ouest. La ville de Namyang, qui est l'emplacement de l'hôtel de ville, s'appelait à l'origine Namyang County et Hangsangnyeong était le port de commerce extérieur de Baekje et Silla. Le 1er avril 1914, la plupart de Nanyang, Gwangju et Ansan ont fusionné dans Suwon, et le sud-ouest de Suwon a été incorporé dedans. Le 14 août 1949, Suwon Euphyeon a été séparé et amélioré à Suwon, et a été rebaptisé Hwasung. Le nom de l'armée venait de Mars. Il a été promu à la ville le 21 mars 2001. L'hôtel de ville est situé à Namyang Eup et est une ville mixte polyvalente avec juridiction sur 4 villes, 10 villages et 9 villages. 화성시는 대한민국 경기도 서남부에 있는 시이다. 서쪽으로는 경기만이 있고, 동쪽으로 용인시, 동북쪽으로 수원시, 서북쪽으로 시흥시, 북쪽으로 안산시, 남쪽으로는 오산시·평택시, 서남쪽으로 당진시와 접한다. 시청 소재지인 남양읍을 비롯한 화성시 서부의 본래 지명은 남양군이었고, 서신면에는 백제 및 신라의 대외 무역항이었던 당항성이 있었다. 1914년 4월 1일 남양군 대부분, 광주군 일부, 안산군 일부가 수원군에 병합되고, 수원군 남서부가 진위군에 편입되었다. 1949년 8월 14일 수원읍이 수원부로 분리·승격되면서 화성군으로 개칭되었다. 군의 명칭은 화성에서 따왔다. 2001년 3월 21일 시로 승격되었다. 시청 소재지는 남양읍이고, 4읍 10면 9동을 관할하는 도농복합시이다.

définition de 화성시 dans le dictionnaire coréen

Hwaseong City Ville dans la province du sud-ouest de Kyonggi. 화성시 경기도 남서부에 있는 시.
Cliquez pour voir la définition originale de «화성시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화성시


알성시
alseongsi
안성시
anseongsi
비정성시
bijeongseongsi
찬성시
chanseongsi
천수성시
cheonsuseongsi
개성시
gaeseongsi
그리니치항성시
geulinichihangseongsi
김명시
gimmyeongsi
구해성시
guhaeseongsi
구성시
guseongsi
광명시
gwangmyeongsi
경시
gyeongsi
항성시
hangseongsi
한성시
hanseongsi
이성시
iseongsi
문전성시
munjeonseongsi
평균항성시
pyeong-gyunhangseongsi
평성시
pyeongseongsi
성시
seongsi
윤성시
yunseongsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화성시

화성
화성
화성봉림사목조아미타여래좌상
화성봉수
화성비료
화성산업
화성상여·회다지소리
화성서부경찰서
화성성묘전배도
화성성역의궤
화성시립남양도서관
화성시립도서관
화성시립두빛나래어린이도서관
화성시립병점도서관
화성시립삼괴도서관
화성시립태안도서관
화성시
화성쌍계사
화성
화성연대기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화성시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 화성시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화성시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화성시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화성시

Découvrez la traduction de 화성시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화성시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화성시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

华城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwaseong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwaseong City
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ह्वासियोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هواسونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хвасон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwaseong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwaseong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwaseong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwaseong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwaseong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華城市
130 millions de locuteurs

coréen

화성시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwaseong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwaseong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwaseong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwaseong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwaseong Şehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwaseong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwaseong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хвасон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwaseong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwaseong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwaseong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwaseong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwaseong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화성시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화성시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화성시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화성시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화성시»

Découvrez l'usage de 화성시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화성시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이게 다 엄마 때문이다
노래방에서 일했던 배 아무개(45) 씨는 2006년 12 월 14일 군포시 금정역 부근에서 실종됐지만 휴대전화 전원이 꺼진 건 화성시 비봉면 일대다. 같은달 24일수원시 정자동에서 실종된 중국교 포 박 아무개(37) 씨역시 화성시 비봉면 일대에서 휴대전화 ...
박상규, 2014
2
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
대부도 2 서해안고속도로 비봉나들목 → 306번 지방도→화성시 남양동→ 마도면→ 송산면 → 서신면 → 탄도 → 선감도 → 대부도 지하철 4호선 안산역에서 123번 버스를 타면 대부도에 닿는다. 화성시 송산면 사강리 사강버스터미널에서도 대부도행 ...
유연태, 2013
3
그래도 정치가 희망이다
<책소개> ‘숲 같은 정치’로 ‘희망의 사다리’를 세우자 민주당 경기도 화성을 지역위원장 이원욱씨의 삶과 정치철학이 담겨 있는 에세이가 나왔다. 『그래도 정치가 ...
이원욱, 2011
4
경기 도정 백서 - 733페이지
... 박태 한 00-102-00||03-882-3257 39T 배 평택시 || 평택 이 수회 김현수 | | 00-102-007|| 03-652-3973 40 | 배 평택시 서탄 참작 목판 강봉 접 | 02-102-007||03-662-458 2I 해 화성시 이회 5002533355 42 || 배 | 화성시 현명 동장 이윤현 | 03-02-004|| ...
경기도 (Korea), 2008
5
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
우리나라 최초 자동차 여행 코칭북 유연태, 권현지, 전계욱, 온석원, 신영철. 추천 을 거리 nZ 대부도 아래 있는 제부도 는 썰물 때 마다 바닷길 이 열 려 1980 년대 후반 부터 드라이브 명소 로 사랑 받고 있다 .士 화성시 서신면 송교리 와 제부도 를 잇는 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
6
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
수도권 에서 가까운 경기도 화성시 에 자리한 해솔 마을 은 수도권 에서 한 시간 거리 임에도 불 구하고 오지 라는 느낌 이 강한 곳 이다 . 화성시 그트 머리 서해 바다 에 인접 한 까닭 이다 . ' 신비 의 바닷길 로 유명한 제부도 남쪽 , 궁평항 바로 위쪽 에 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
7
Technical reports - 398페이지
DB 구축 결과 기준점 측량 시 2 급 , 4 급 기준점 은 안산시 대부도 302 점 , 인천 광역시 옹진군 선재도 및 영흥도 214 점 , 화성시 제부도 13 점 으로 총 529 점 이다 . DB 로 구축 되는 성과물 은 기선 해 석 결과 자료 , 기준점 성과표 , 매설 점 의 조서 등 ...
Korea. Hydrographic Office, 2002
8
한국문화산업총람 - 366페이지
... 569 196 45 군포시 대야 군포시 46 윤미숙 l, 536 776 370 화성시 ( 시설 관리 공단 ) 화성시 태안 행정 6 급 90 248 47 3, 405 l, 279 화성시 ( 시설 관리 공단 ) 화성시 남양 68 48 6, 612 919 400 화성시 ( 시설 괸 - 리 공단 ) 화성시 삼괴 273 49 박노성 ...
미래산업전략포럼 (Firm), 2004
9
대한 민국 정치 사회 지도: 수도권 편 - 1235페이지
화성시 에는 2005 년 기준 으로 15 개 읍면동 에 8 만 3 천 개의 거처 가 있고 , 여기 에 9 만 가구 28 만 9 천 명이 살고 있다 . 경기도 화성시 가 100 명이 사는 마을 이라면 어떤 모습 일까 ? 숫자 100 으로 본 화성시 화성시 에 사는 사람 은 경기도 평균인 ...
손낙구, 2010
10
경주가 실크로드 도시라고?
이 산길로 충청북도 충주 땅에 도착할 때까지 1시간 가까이 신라인 이 되어본다. 해발 525m의 하늘재는 156년 신라 아달라왕 3년에 개통 돼 계립령으로. 탐험대원들이 옛날 서해항로의 항구가 있었던 경기도 화성시 당성을 오르고 있다. 화성시도 ...
전준호, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화성시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화성시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
화성시 "동탄중앙초 '학교복합화시설' 이름지어주세요"
[아시아경제(화성)=이영규 기자] 경기도 화성시가 더 나은 주거 및 교육환경을 만들기 위해 동탄1신도시에 건립 중인 동탄중앙초등학교 '학교복합화시설' 명칭을 공모 ... «아시아경제, oct 15»
2
화성시의회 오늘 임시회… 조례안 2건 발의
화성시의회(의장 박종선)는 최용주·허인숙 의원이 20일 개회하는 제147회 화성시 화성시의회 임시회에 조례안 2건을 발의한다고 19일 밝혔다. 최용주 의원(교육복지 ... «경기일보, oct 15»
3
경기도 넥스트 창조오디션...대상(100억원) 광명시,최우수(85억원 …
도는 7일 경기창조경제혁신센터에서 남경필 지사를 비롯해 화성시 등 8개 시·군 관계자 등이 참석한 가운데 제2회 넥스트경기 창조오디션 본선을 열고, 광명시 외에 ... «ajunews, oct 15»
4
GS건설, 경기 화성시 능동일대에 '신동탄파크자이 1차' 분양
GS건설은 10월 초 경기 화성시 능동 일대에 들어서는 '신동탄파크자이 1차'를 분양한다고 30일 밝혔다. 이 아파트는 지하 3층~지상 21층, 11개동에 전용면적 ... «동아일보, sept 15»
5
화성시, 내년 상반기 '책임 읍면동제' 도입
【서울=뉴시스】변해정 기자 = 내년 상반기 경기 화성시에도 책임 읍면동이 시행된다. 행정자치부는 22일 경기 화성시에서 '찾아가는 장관실(Open Ministry)'을 열어 ... «뉴시스, sept 15»
6
화성시주민들 "수원 군공항이전 후보지선정 결사반대"
(화성=연합뉴스) 김인유 기자 = 국방부의 수원 군공항 이전 사업에 대해 후보지 중 한 곳으로 거론되는 화성시 주민들이 반대하고 나섰다. '화성시 군공항 이전 대응 ... «연합뉴스, sept 15»
7
화성시, 다문화가정 전입·체류지변경신고 원스톱 서비스
(화성=연합뉴스) 김인유 기자 = 경기도 화성시는 다음 달 1일부터 다문화 가정의 전입신고와 체류지 변경신고를 읍면동 주민센터에서 한꺼번에 처리하는 원스톱 ... «연합뉴스, août 15»
8
화성시, "팔탄면 화학물질 누출 현장 긴급조치로 인명 피해 없어"
아주경제 김문기 기자 =화성시는 23일 오전 5시 3분경 팔탄면 서근리에 위치한 화학물질 보관회사에서 화학물질이 누출된 사고가 발생했지만, 오후 1시 30분 이후 ... «ajunews, août 15»
9
화성 송산그린시티 국제테마파크 재시동…道·화성시·수공 MOU
【수원=뉴시스】이승호 기자 = 경기도와 화성시, 한국수자원공사가 사실상 중단됐던 화성 송산그린시티 국제테마파크 사업을 다시 추진하기로 2일 공식 합의했다. «뉴시스, juil 15»
10
화성시, 공동장사시설 반대한 수원시에 '유감 표명'
화성시는 28일 보도자료를 통해 "비과학적이고 비합리적인 이유로 공동장사시설 건립사업이 중단되는 일은 없어야 한다"며 국토교통부에 반대의견을 전달한 수원시 ... «뉴시스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화성시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwaseongsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur