Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "협주곡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 협주곡 EN CORÉEN

hyeobjugog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 협주곡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «협주곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Concerto

협주곡

Concertos ou concertos sont des musiques classiques occidentales interprétées par des orchestres symphoniques avec des solistes d'instruments de musique de concerto et sont une forme de musique. Le concerto, qui signifie aujourd'hui, était accompagné d'un concerto à l'époque baroque. Le concerto pour concertos est limité à la période baroque, mais le concerto occupe toujours une place importante dans la musique aujourd'hui. 협주곡 또는 콘체르토는 관현악단이 협주 악기 독주자와 함께 연주하는 서양 고전 음악으로, 악곡의 한 형식이다. 오늘날 의미하는 '협주곡'은 바로크 시대에 합주 협주곡과 함께 발생하였다. 합주 협주곡은 바로크 시대에 국한되지만, 협주곡은 오늘날에도 음악에서 중요한 지위를 차지하고 있다.

définition de 협주곡 dans le dictionnaire coréen

Concerto En musique, une pièce mettant en scène la confrontation et la compétition entre deux corps acoustiques. 협주곡 음악에서는 2개의 음향체(音響體) 간의 대립 ·경합을 특징으로 한 악곡.
Cliquez pour voir la définition originale de «협주곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 협주곡


아랑후에스협주곡
alanghueseuhyeobjugog
백주곡
baegjugog
백수환동주곡
baegsuhwandongjugog
바로크협주곡
balokeuhyeobjugog
반주곡
banjugog
브란덴부르크협주곡
beulandenbuleukeuhyeobjugog
변주곡
byeonjugog
독주곡
dogjugog
동양주곡
dong-yangjugog
둠키3중주곡
dumki3jungjugog
간주곡
ganjugog
골트베르크변주곡
golteubeleukeubyeonjugog
교회협주곡
gyohoehyeobjugog
황제협주곡
hwangjehyeobjugog
이탈리아협주곡
italliahyeobjugog
크리스마스협주곡
keuliseumaseuhyeobjugog
라주모프스키사중주곡
lajumopeuseukisajungjugog
만전향주곡
manjeonhyangjugog
녹미주곡
nogmijugog
왼손을위한협주곡
oenson-eul-wihanhyeobjugog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 협주곡

정세계시
정세율
정전손
정헌법
조운동장애
조운동훈련
조융자
존자
협주
협주명현십초시
죽도
죽도과
지고
착성건초염
착치열궁
착폐쇄부전증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 협주곡

빗방울전주곡
가안지
갑사계
가대라
개사
가정교향
갈론구
감별
강천성
강촌별
강호별
가야동계
화형둔주곡
이화주곡
인생간주곡
주곡
주곡

Synonymes et antonymes de 협주곡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «협주곡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 협주곡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 협주곡

Découvrez la traduction de 협주곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 협주곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «협주곡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

协奏曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concerto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Concerto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونشيرتو قصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

концерт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concerto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানবিষয়ক রচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concerto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Concerto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konzert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

協奏曲
130 millions de locuteurs

coréen

협주곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Concerto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc hợp tấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான்செர்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

concerto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konçerto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concerto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koncert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

концерт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναυλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Concerto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Concerto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Concerto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 협주곡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «협주곡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «협주곡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 협주곡 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «협주곡»

Découvrez l'usage de 협주곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 협주곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사랑의 협주곡
[도서소개] 신영미디어 장편 로맨스 제발 날 잊어버릴 수 없나요? 2년 전, 열정적인 작곡가 라파엘의 품에서 도망쳤을 때 애니스는 그를 다시 만나리라고는 전혀 생각하지 못했다. ...
샬로트 램, 2006
2
씨네협주곡 B단조
영화 음악을 쉽게 이해하고 즐길 수 있도록 오리지널 사운드 트랙 앨범을 영화 이야기로 재미있게 해설한 영화 감상의 길라잡이. 저자는 영화 투 맨의 뮤직 수퍼바이저로 데뮈하여 ...
박영철, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «협주곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 협주곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진은숙 "다른 작곡가도 '생황' 작품 썼으면"
먼저 첫 공연에서는 핀란드 작곡가 유카 티엔수에게 위촉해 만든 생황 협주곡 '터톤(Teoton)'을 세계 초연한다. 서울시향이 노르웨이방송교향악단, 스트라스부르 필 ... «연합뉴스, oct 15»
2
조성진 쇼팽선배 윤디·율리아나 온다, 피아노협주곡 1번 스타들
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 피아니스트 조성진(21)에게 쇼팽 피아노 협주곡 1번은 인생을 바꾼 곡이 됐다. '제17회 국제 쇼팽 피아노 콩쿠르' 최종 결선에서 이 곡을 ... «뉴시스, oct 15»
3
줄리아노 카르미뇰라, 내한 맞춰 바흐 바이올린 협주곡 국내 발매
[enews24 김지연 기자]'바로크 음악의 살아있는 전설' 바이올리니스트 줄리아노 카르미뇰라(Giuliano Carmignola)의 '바흐 바이올린 협주곡' 앨범이 15일 국내에도 ... «중앙일보, oct 15»
4
서울시향 '정명훈의 브람스 이중협주곡'
후반부에는 바르토크 '오케스트라를 위한 협주곡'을 선보인다. 스트라빈스키 '봄의 제전'과 함께 20세기의 고전 레퍼토리로 자리 잡은 작품이다. 민족적이면서 현대 ... «뉴시스, oct 15»
5
정명훈-서울시향의 '브람스 이중 협주곡'
공연 후반에는 바르토크의 '오케스트라를 위한 협주곡'을 연주한다. 20세기 고전 중 하나로 민족적이면서도 현대적인 바르토크의 음악 세계가 그대로 담겨있다. «매일경제, oct 15»
6
교향곡·협주곡·실내악…광복70주년 대한민국국제음악제
4일에는 지휘자 금난새를 초대 음악감독으로 영입한 '한경필하모니오케스트라'가 피아니스트 유영욱의 협연으로 라흐마니노프의 '피아노 협주곡 2번'과 브람스 ... «연합뉴스, oct 15»
7
베토벤 바이올린협주곡이 수백 가지라고?
특히 피아노나 바이올린, 첼로 협주곡의 카덴차(무반주 독주)에서 유독 도드라진다. 카덴차는 작곡가가 협주곡을 작곡할 때 주로 한 악장이 끝나기 전에 연주자를 위해 ... «한겨레, oct 15»
8
쇼팽 피아노 협주곡 1번, 윤디의 영원한 '넘버원'
쇼팽 피아노 협주곡 1번은 중국 출신의 피아니스트 윤디(리윈디·33)에게 '인생을 바꾼 음악'이다. 중국 본토에서 자라 어린 시절 토종 음악 교육을 받은 윤디는 2000년 ... «한겨레, oct 15»
9
공주시 충남교향악단, 7일 '유망신인 협주곡의 밤' 개최
【공주=뉴시스】권교용 기자 = 충남 공주시 충남교향악단(단장 명규식)이 오는 7일 오후 7시 30분 공주문예회관 대공연장에서 '2015 유망신인 협주곡의 밤'을 개최한다. «중앙일보, oct 15»
10
서울시향 '진은숙 3개의 협주곡', 영국 '그라모폰상' 최종후보
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 정명훈 예술감독이 이끄는 서울시립교향악단(이하 서울시향)의 '진은숙 3개의 협주곡'(도이치 그라모폰) 음반이 세계 최고 권위의 클래식 ... «뉴시스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 협주곡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeobjugog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur