Signification de "전주곡" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 전주곡 EN CORÉEN

전	주	곡
jeon	ju	gog

QUE SIGNIFIE 전주곡 EN CORÉEN

Prélude

전주곡

Préludes (prélude, italien: preludio, allemand: Vorspiel, anglais: prélude) fait référence à la musique qui sort avant la musique. C'était à l'origine une pièce instrumentale sous la forme d'une introduction, mais il était à l'origine très court pour un instrument à clavier, mais il est devenu le premier mouvement de la suite depuis la fin du 17ème siècle. Depuis le XIXe siècle, il est devenu une sorte de pièce de caractère qui a perdu son caractère de pièce d'introduction à la musique instrumentale (en particulier le piano) écrite par des compositeurs de musique romantique et utilisée sous forme libre selon des sentiments poétiques. Il a été utilisé. Des préludes tels que Chopin, Scriabin, Debussy et Rachmaninoff en sont des exemples. Une chanson consiste habituellement en l'élaboration d'un motif ou d'un ton court. Prélude à la musique instrumentale et prélude à l'opéra.

전주곡(前奏曲, 이탈리아어: preludio, 독일어: Vorspiel, 영어: prelude)은 어떤 음악 전에 나오는 음악을 말한다. 도입적 성격의 자유로운 형식으로 된 기악곡으로, 본래는 건반악기용으로 극히 짧은 것이었으나 17세기 후반 이후부터 모음곡의 첫째 악장으로 되었다. 19세기 이후는 도입적 악곡으로서의 성격을 상실하고 독립한 캐릭터 피스(character piece, 낭만파의 작곡가들에 의하여 많이 쓰인 기악을 위한(특히 피아노) 소품으로, 시적인 감정에 따라 자유로운 형식으로 쓰였다)의 일종으로 쓰였다. 쇼팽, 스크랴빈, 드뷔시, 라흐마니노프 등의 전주곡은 그의 한 예이다. 곡은 보통 짧은 모티프나 음형의 전개로 이루어진다. 기악곡의 전주곡, 오페라의 전주곡 등이 있다.

définition de 전주곡 dans le dictionnaire coréen

Prélude Musique instrumentale du 16ème siècle.

전주곡 16세기경에 발생한 기악곡.

TRADUCTION DE 전주곡

Découvrez la traduction de 전주곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 전주곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «전주곡» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 前奏
• Traducteur Français - espagnol: Preludio
• Traducteur Français - anglais: Prelude
• Traducteur Français - hindi: प्रस्तावना
• Traducteur Français - arabe: مقدمة
• Traducteur Français - russe: прелюдия
• Traducteur Français - portugais: prelúdio
• Traducteur Français - bengali: প্রস্তাবনা
• Traducteur Français - français: prélude
• Traducteur Français - malaisien: Prelude
• Traducteur Français - allemand: Auftakt
• Traducteur Français - japonais: 前奏曲
• coréen: 전주곡
• Traducteur Français - javanais: Prelude
• Traducteur Français - vietnamien: Prelude
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரிலூடு
• Traducteur Français - marathi: पार्श्र्वभूमी
• Traducteur Français - turc: başlangıç
• Traducteur Français - italien: preludio
• Traducteur Français - polonais: preludium
• Traducteur Français - ukrainien: прелюдія
• Traducteur Français - roumain: preludiu
• Traducteur Français - grec: προανάκρουσμα
• Traducteur Français - afrikaans: Prelude
• Traducteur Français - suédois: Prelude
• Traducteur Français - norvégien: Prelude

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «전주곡»

Découvrez l'usage de 전주곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 전주곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

미친 사랑의 전주곡 1 (무삭제판)

<19세 이상> 속살을 헤치고 파고드는 뜨거움에 손을 꽉 움켜쥔 그녀는 원초적인 야한 행위에 젖어 들지 않기 위해 몸부림치면서도 어느새 야릇한 신음을 연신 내뱉을 수밖에 없었다. ...

장현미(현미짱), 2014

미친 사랑의 전주곡(무삭제판) 2/2

미친 사랑의 전주곡(무삭제판) 2 제작일|2015. 08. 06 지은이|장현미 펴낸곳|동아 전자책값|2,000원 전자책_(주)블루마운틴소프트 www.ebookclub.co.kr 이 전자책은 저작권법의 보호를 받는 저작물이므로 어떠 한 형태나 수단으로도 재가공할 수 ...

장현미, 2014

미친 사랑의 전주곡(무삭제판) 1/2

장현미. 19 세 미만 구독 불가 동아 D - 1 - - | - II 1 - E. - 미친 사랑의 전주곡(무삭제판) 1 제작일|2015. 08. 06 지은이|장현미 펴낸곳|동아 전자책값|2,000원. Front Cover.

장현미, 2014

[세트] 미친 사랑의 전주곡 (무삭제판) (전2권/완결)

미친 사랑, 이제 미친 사랑의 전주곡이 시작되었다. 확인하는 끄덕였다. 어린애처럼 “내가 없으면 죽을 만큼?” 그녀가 고개를 “자, 마셔.” 강혁은 자신의 박스 티를 입고 나온 그녀를 사랑스럽 게 바라보며 직접 데운 흰 우유를 내밀었다. 사랑의 호르 몬은 ...

장현미(현미짱), 2014

천공의 가디언 5: 멸망의 전주곡

싫어하는 것은 단 세 가지. 그 첫째가 돈을 쓰는 것이요, 둘째도 돈을 쓰는 것이요, 셋째도 돈을 쓰는 것이라! 돈벌레 소년가장 강준이 제대로 임자를 만났다. 마족이 잠든 이후 천 년 ...

전수민, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «전주곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 전주곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

잇단 대어급 선수들 협상실패...'이적도미노' 전주곡?

... [매경닷컴 MK스포츠 황석조 기자] 거센 폭풍이 예고됐다. 주요 대어급 선수들이 원소속팀과 계약에 실패하며 시장에 나왔다. 이에 또 다른 '쩐 의 전쟁'이 일주일간 ... «매일경제, nov 15»

'김하성처럼' SK 유서준, 대폭발 전주곡 울린다

김하성처럼' SK 유서준, 대폭발 전주곡 울린다. [OSEN] 입력 2015.11.26 13:03 수정 2015.11.26 13:09. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 ... «중앙일보, nov 15»

7년 만에 "쇼팽 전주곡집" 들고 온 임동혁…'어른아이'에서 어른이 되다

윤디 리도 얼마 전 쇼팽 전주곡 앨범을 냈고, 조성진 씨도 오늘(11월3일) 디지털 싱글을 냈습니다. 비슷한 시기에 3명의 쇼팽 콩쿠르 출신이 쇼팽 전곡집을 내 음반업계 ... «매일경제, nov 15»

[조성진의 아주클래식] 한국은 '쇼팽 강국'…임동혁의 '전주곡'도 英 …

임동혁의 신작 '쇼팽, 24개의 전주곡'에 대해 그라모폰 리뷰어는 “시적인 감성이 넘친다”며 “전주곡만으로도 이미 충분한 가치가 있는 작품”이라고 칭찬했다. «ajunews, nov 15»

[류태형의 음악이 있는 아침]지옥처럼 힘든 곡도…쇼팽 전주곡 Op.28 …

16번은 쇼팽의 전주곡 스물네 곡 중에서 가장 연주하기 어려운 곡으로 손꼽힙니다. ... 쇼팽 연주의 대가인 블라디미르 데 파흐만이 전주곡 16번에 대해 이렇게 ... «중앙일보 라이프, nov 15»

임동혁 "쇼팽으로 울릴수만 있다면…" 부쩍 여유로워진 앙팡테리블

전주곡은 어릴 때 친 것이 있는데 그걸 끄집어내는 것만으로도 다르게 느껴진다. ... 스트라디움에서 열린 '2005년 쇼팽 콩쿠르 3위 임동혁 새 앨범 '쇼팽 : 전주곡집' ... «뉴시스, nov 15»

'음악애호가'라는 당신… 서곡·전주곡의 차이는?

... 시각적으로 효과가 뛰어나다. 서곡과 전주곡은 어떻게 다른지, 세레나데와 녹턴의 차이는 뭔지, 저자는 공연 현장에서 겪은 체험을 바탕으로 쉽게 해설해준다. «조선일보, oct 15»

'탈盧 뉴레프트' 출범…야권 신당 전주곡?

탈盧 뉴레프트' 출범…야권 신당 전주곡? [채널A] 입력 2015-09-30 22:06:00 | 수정 2015-09-30 22:24:56. '탈 노무현'과 '새로운 좌파'를 표방한 야권 시민 단체 ... «채널A, sept 15»

백건우의 꿈...드디어 스크랴빈 24개 전주곡을 연주한다

서거 100주년을 맞은 스크랴빈(1872~1915)의 24개 전주곡과 라흐마니노프(1873~1943)의 소나타 1번을 연주한다. 스크랴빈 곡은 초연 당시 '한 마리 천마가 돼 하늘 ... «서울신문, sept 15»

지난주 증시 반등은 '또 다른 폭풍의 전주곡'?

현재 투자자들을 걱정시키는 큰 질문은 지난주의 증시 반등이 지속 가능한 것인지, 아니면 또 다른 폭풍의 전주곡인지의 여부다. 5개월 전 월스트리트저널은 6개월 간 ... «Wall Street Journal, août 15»