Signification de "익사" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 익사 EN CORÉEN

익	사
ig	sa

QUE SIGNIFIE 익사 EN CORÉEN

Noyade

익사

La noyade se réfère à l'asphyxie et au suicide en aspirant du liquide dans les voies respiratoires. L'aspiration de liquide par l'air ne signifie pas nécessairement que tout le corps doit tomber dans l'eau, de sorte qu'il peut se noyer même si le nez et la bouche sont submergés dans des eaux peu profondes. Comme la noyade est une sorte de suffocation, le processus menant à la mort est presque similaire. Cependant, l'évolution des symptômes est légèrement différente et la distinction entre les étapes progressives est claire. Comme un corps qui se noie a la propriété de couler dans l'eau et de rester dans l'eau pendant un certain temps, il doit être distingué des découvertes dues à la noyade lors de l'autopsie et aux découvertes causées par l'eau. Dans le cas d'un corps trouvé peu de temps après la noyade, une mousse blanche entoure son nez et sa bouche.

익사는 액체를 기도로 흡인하여 질식, 사망하는 것을 가리킨다. 기도로 액체를 흡인하려면 꼭 온 몸이 물에 빠질 필요가 없으므로, 얕은 물에 코와 입만 잠기는 경우에도 익사할 수 있다. 익사는 질식사의 일종이므로 사망에 이르는 과정이 거의 비슷하다. 그러나 증상의 경과가 조금 다르며 진행 단계의 구분이 뚜렷하다. 익사체는 물에 가라앉는 성질이 있어 한동안 물 속에 방치되므로, 검시의 과정에서 익사로 인한 소견과 물 속에 있었기 때문에 생기는 소견을 뚜렷이 구분하여야 한다. 익사한 지 얼마 되지 않아 발견한 시체의 경우 흰 거품이 코와 입을 뒤덮고 있다.

définition de 익사 dans le dictionnaire coréen

Noyade La mort qui tombe dans l'eau.

익사 물에 빠져 일어나는 죽음.

TRADUCTION DE 익사

Découvrez la traduction de 익사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 익사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «익사» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 溺死的
• Traducteur Français - espagnol: Ahogamiento
• Traducteur Français - anglais: Drowning
• Traducteur Français - hindi: डूबता हुआ
• Traducteur Français - arabe: غرق
• Traducteur Français - russe: утопление
• Traducteur Français - portugais: Drowning
• Traducteur Français - bengali: ডুবন্ত
• Traducteur Français - français: Drowning
• Traducteur Français - malaisien: lemas
• Traducteur Français - allemand: ertrinken
• Traducteur Français - japonais: 溺死
• coréen: 익사
• Traducteur Français - javanais: drowning
• Traducteur Français - vietnamien: chết đuối
• Traducteur Français - tamoul: நீரில் மூழ்கி
• Traducteur Français - marathi: जात
• Traducteur Français - turc: Boğulan
• Traducteur Français - italien: annegamento
• Traducteur Français - polonais: Drowning
• Traducteur Français - ukrainien: утоплення
• Traducteur Français - roumain: înec
• Traducteur Français - grec: πνιγμός
• Traducteur Français - afrikaans: verdrinking
• Traducteur Français - suédois: drunkning
• Traducteur Français - norvégien: drukning

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «익사»

Découvrez l'usage de 익사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 익사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

익사의빛깔로흐르다 - 2권

죽음을 부르는 마약, 그 환각적 삶의 양태를 묘파한 소설이다.

김강윤, 1995

익사이터 5 (완결)

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추노꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2013

[무료] 익사이터 1

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추노꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2011

익사이터 2권

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2014

익사이터 3권

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2014

익사이터 5권

어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...

무영자, 2014

[세트] 도편수 (전6권/완결)

3화 나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개 가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순 간 유모가 움직였다. 유모의 손이 ...

박신호, 2013

도편수 1

나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순간 유모가 움직였다. 유모의 손이 바람 ...

박신호, 2004

[무료] 도편수 1

3화 나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개 가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순 간 유모가 움직였다. 유모의 손이 ...

박신호, 2013

한국 중・근세 정치 사회사 - 199페이지

묘흐 1820 순조 20 년 안도 f 介] B 가 표몰 200 여호 , 익사 자 300 여명 1821 순조 21 년 민가 표몰 1,079 호 , 익사 자 16 명 A-[l 黃州 가 표몰 818 호 , 익사 자 52 명 관서 博) Il 민가 표몰 1,368 호 , 익사 자 8 명 호서 淸州 민가 표몰 991 호 , 익사 자 28 명 ...

이상배, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «익사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 익사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

쿠르디 사망 이후, 77명의 난민 어린이가 익사했다

뉴욕타임스는 10월 30일 국제이주기구를 안용해 시리아 난민 아일란 쿠르디의 시신이 발견된 이후에도 지중해를 건너다가 익사한 어린이의 숫자가 77명으로 집계 ... «허핑턴포스트, oct 15»

"눈물로 접은 국화꽃" 분수대 익사사고 추모 물결

분수대 익사사고로 세살배기 남자아이가 숨진 경기 수원 광교신도시 한 쇼핑몰에 시민들의 추모 물결이 이어지고 있다. 16일 오후 수원 광교신도시 B쇼핑몰 광장. «연합뉴스, sept 15»

광교 신도시 쇼핑몰 분수대서 3살짜리 추락 익사

광교 신도시 쇼핑몰 분수대 사고 현장 (수원=연합뉴스) 홍기원 기자 = 지난 14일 3살 A군이 배수로에 떨어져 익사한 경기도 수원시 광교 신도시 한 쇼핑몰 분수대에서 ... «연합뉴스, sept 15»

엄마가 6살 아들을 익사시켜 살해한 이유

엄마가 6살 아들을 익사시켜 살해한 이유 ... 경찰은 A 씨 진술이 일정하지 않은 점을 수상히 여겼고 또 아이가 혼자 익사할 가능성이 작다고 판단했다. A 씨 집 주변을 ... «위키트리, sept 15»

시리아 2개월 영아, 그리스 섬에서 익사

(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 시리아 세살배기 난민의 비극이 세계를 울린 지 사흘만인 5일(현지시간) 에게해의 그리스 섬에서 2개월 된 시리아 영아가 익사 ... «연합뉴스, sept 15»

딸을 수영장에 던져 익사시키는 양아버지

그러나 사실은 양아버지가 세살된 딸 모렐리아를 이 호텔 수영장에 던져 익사시키는 동영상입니다. 호텔 CCTV에는 아이가 살려고 발버둥치고, 나중에는 함께 물에 ... «조선일보, août 15»

다이어트로 우울증 앓던 여성, 자식 두명 익사시켜

다이어트로 우울증 앓던 여성, 자식 두명 익사시켜. 등록 일시 [2015-08-22 04:00:00] ... 내가 익사시켰다"고 자백했다. 이 여성은 체중을 69㎏에서 44㎏로 감량한 이후 ... «뉴시스, août 15»

한국인 관광객 프랑스 아비뇽 강에서 수영하다 익사

... (파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 한국인 관광객이 프랑스 남부 아비뇽의 강에서 수영하다가 숨졌다고 주프랑스 한국대사관이 20일(이하 현지시간) 확인했다. «연합뉴스, août 15»

시리아 난민 6명, 터키 해안서 익사

시리아 난민 6명, 터키 해안서 익사. 등록 일시 [2015-08-19 07:13:27]. 【보드럼(터키)=AP/뉴시스】터키 해안경비대가 18일(현지시간) 시리아 난민 9명을 태우고 ... «뉴시스, août 15»

전북서 익사·추락사고 잇따라

익사사고를 비롯해 대둔산에서는 추락사고도 발생했다. 이날 오전10시27분께 대둔산에서 암벽등반을 하던 B(33)씨가 추락했다. B씨는 소방헬기로 인근 병원으로 ... «뉴시스, août 15»