Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "익시온" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 익시온 EN CORÉEN

igsion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 익시온 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «익시온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ixion

익시온

Iksion est le roi de Lafite, un mythe grec. Comme le Tantale, il était invité aux banquets des dieux. Là, Ixion avait un cœur noir à Héra malgré la beauté d'Héra. Zeus l'a fait dans le nuage pour former une image d'Hera, l'approcher, et Ixion a pris le nuage pour Hera et a dépassé Hera. Entre le nuage et Ixion, le centaure est né, et le Zeus en colère a ensuite laissé tomber l'Ixion en enfer et l'a accroché sur une roue qui ne s'est pas arrêtée pour toujours. 익시온은 라피타이의 왕으로 그리스 신화에 나오는 인물이다. 탄탈로스와 마찬가지로 신들의 연회에 초대받아 간 사람이었다. 거기서 익시온은 헤라의 미모에 반해 헤라에게 흑심을 품었다. 제우스가 그를 떠보려고 구름으로 헤라의 형상을 만들어 가까이 가게 했더니 익시온은 그 구름을 헤라로 착각하여 헤라를 덮쳤다. 그 구름과 익시온 사이에서 켄타우로스가 태어났는데 이에 대노한 제우스는 익시온을 바로 지옥에 떨어뜨리고 영원히 멈추지 않는 수레바퀴에 매달아버렸다.

définition de 익시온 dans le dictionnaire coréen

Ixion Comme le fils de Peligias (ou Ares) et Pelimele dans la mythologie grecque, roi de Lapis de Thessalie. 익시온 그리스신화에 나오는 플레기아스(또는 아레스)와 펠리멜레의 아들로서, 테살리아의 라피타이족(族)의 왕.
Cliquez pour voir la définition originale de «익시온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 익시온


아순시온
asunsion
발렌시나데라콘셉시온
ballensinadelakonsebsion
엘리시온
ellision
엘뤼시온
ellwision
김시온
gimsion
인스틴시온
inseutinsion
제체시온
jechesion
코르테콘셉시온
koleutekonsebsion
콘셉시온
konsebsion
콘스티투시온
konseutitusion
라포블라시온
lapobeullasion
리네아데라콘셉시온
lineadelakonsebsion
프로시온
peulosion
시온
sion

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 익시온

스무어
스체인지
스트래펄레이션
스팬더
스팬디드메탈
스프레스
스플로러
스플로션샷
슬란뒤쥐
익시
신고정
신리
신산
안대군
안대군영정
암유고
양군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 익시온

강력레이
게리
극저
글루
글루타티
기베
기드
고이꾸
고르디
공통이
구경꾼이
구르가
구리암모늄레이

Synonymes et antonymes de 익시온 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «익시온»

Traducteur en ligne avec la traduction de 익시온 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 익시온

Découvrez la traduction de 익시온 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 익시온 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «익시온» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Iksion
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iksion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iksion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iksion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iksion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iksion
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iksion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ixion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iksion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ixion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iksion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イクシオン
130 millions de locuteurs

coréen

익시온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ixion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iksion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ixion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ixion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ixion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iksion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iksion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iksion
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iksion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iksion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iksion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iksion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iksion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 익시온

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «익시온»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «익시온» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 익시온 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «익시온»

Découvrez l'usage de 익시온 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 익시온 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신화라이브러리2권 헤라와 제우스
익시온을 동정한 제우스 익시온이 어디에서도 죄를 씻지 못하자 제우스는 동정심을 느꼈다. 제우스는 익시온을 가엾게 여기고 신들의 세계인 올림포스에서 열린 신들의 만찬에 그 를 초대했다. 이는 제우스가 익시온의 아내 디아에게 관심이 있었기 ...
이경덕, 2012
2
레우코와의 대화: 열린책들 세계문학 153
네펠레와. 익시온이. 말한다. 네펠레 익시온, 익시온 복종해야 해도 너무 아 생각만 가볍게 절벽으로 다가가는 당신 모습은, 름답소. 네펠레 익시온, 예전에는 없던 율법이 지금은 있어요. 더 강한 손이 구름들을 모으고 있어요. 어두워지고 바람이 있소.
체사레 파베세, 2011
3
지금 시작하는 그리스 로마 신화:
또 다른 그리스의 왕 익시온 Ixion 은 지독한 구두쇠여 서 장인인 에이오네우스 Eioneus 에게 신부 값을 치르지 않았다. 화가 난 에이오네우스가 익시온이 아끼는 암 말을 담보로 잡고 주지 않자 왕은 장인에게 직접 와서 돈을 가져가라며 궁으로 초대 ...
필립 프리먼, 2014
4
샤리바리: 성 일탈과 공동체 위기, 그리고 민중의 응징
그의 기질 은 부친인 익시온에게서 물려받았을 것이다. 익시온의 음탕함은 제우스의 아내인 헤라를 탐할 정도였으니 말 이다. 언젠가 올림포스 신들의 잔치에 참석한 익시온은 헤라를 보고 반했다. 이를 눈치 챈 제우스는 익시온을 혼내 줄 목적으로, ...
윤선자, 2015
5
신화라이브러리_20 영웅과 괴물의 경계 테세우스 2
이경덕. 품었다. 제우스가 그것을 알고 구름으로 헤라를 만들 어 보냈는데 그것을 모르는 익시온은 헤라와 정을 통 한 다음 세상에 그것을 떠들고 다녔다. 제우스는 익시 온을 지하에 있는 감옥 타르타로스에 보내 영원한 형 벌에 시달리게 만들었다.
이경덕, 2013
6
알코올: 열린책들 세계문학 120
44행 〈기계 익시온〉― 익시온은 그리스 신화에서 라피타이 의 왕이었던 인물로, 신들의 연회에 참석하여, 제우스의 아내 헤 라를 유혹하려 하였다. 이를 괘씸하게 여긴 제우스가 구름으로 헤라의 형상을 만들어 익시온을 속였다. 익시온은 그 구름을 간 ...
기욤 아폴리네르, 2011
7
그리스인 이야기2
바로 왕자들 중에서 가장 파렴치한 왕자였던 익시온의 신화다. 신, 익시온은 즉 인간에게 기쁨을 선사해주는 유일 한 존재인 신에게 자신들의 행복을돌리지 않는왕 은 행복할 자격이 없다는 교훈을 일깨워준다. 익시온은 운이 엄청 좋았다. 그는 하늘에서 ...
앙드레 보나르, 2011
8
신화라이브러리_17 영광의 고난 헤라클레스의 12과업
있음을 알고 익시온을 시험하기 위해 구름으로 헤라 를 만들었는데 익시온이 그 유혹에 넘어가 헤라로 변 한 구름(네펠레)를 범했고, 그 사이에서 켄타우로스들 이 태어난 것이다. 익시온은 감히 헤라를 넘본 죄로 지 하 감옥에서 영원히 바퀴가 불인 전차 ...
이경덕, 2013
9
더버빌가의 테스 (세계문학전집 072)
일 에서 소리 가 들었 }{ 처음 에 그녀 가 알아들을 수 있었 도 것은 익시온 의 수래 바 쿠 「 에 묶인 사람 이 낼 것 같은 나지막한 의 마디 신음 의 반복 이 었다 . * 그리스 신화 에서 익시온 은 불의 수래 바퀴 에 매달려 영원히 돌아가는 벌 을 받을 “0|_, 0|_, ...
토머스 하디, 2011
10
에우메니데스: 지식을만드는지식 희곡선집
아폴론: 그럼 익시온에 대한 그 신탁은 마침내 내 아버님의 결정이 잘못되었다는 말인가? 한 익시온은 탄원하려고 제우스 신을 처음으로 장인을 죽여 피를 쏟게 찾았던 사람 이지. 코로스 2: 쓸데없는 소리 마시오! 이 소송에서 우리가 이긴다면 이 땅에 ...
아이스킬로스, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «익시온»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 익시온 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본 오리지널 어벤져스 시리즈 출시
작가는 『익시온 사가』를 그린 코미야마 유사쿠다. 출간될 단행본은 지난 7월부터 『소년 매거진』에 연재된 분량을 모은 것이다. 발매일은 12월 9일이며, 가격은 463엔 ... «에이코믹스, nov 15»
2
먼 길 떠나는 추석 귀성객 위한 '곰TV 이용백서'
특히 곰TV는 최근 KTH와 계약을 체결하며 '테니스의 왕자', '나츠메 우인장', '익시온 사가 DT' 등 인기 애니메이션 전편을 무료로 제공해 서비스의 폭을 크게 확대했다. «CCTV NEWS, sept 15»
3
먼 길 떠나는 추석 귀성객 위한 '곰TV 이용백서' 공개!
특히 곰TV는 최근 KTH와 계약을 체결하며 '테니스의 왕자', '나츠메 우인장', '익시온 사가 DT' 등 인기 애니메이션 전편을 무료로 제공해 서비스의 폭을 크게 확대했다. «위키트리, sept 15»
4
곰TV, KTH 인기 애니메이션 전편무료 제공
이번 계약을 통해 KTH의 인기 애니메이션인 나츠메 우인장, 익시온 사가 DT, 테니스의 왕자 등을 곰TV 홈페이지와 모바일 웹, 곰TV 앱 등에서 전편 무료로 감상할 수 ... «CCTV NEWS, sept 15»
5
곰TV, KTH 애니메이션 전편 무료 제공
KTH의 인기 애니메이션 '나츠메 우인장', '익시온 사가 DT', '테니스의 왕자' 등을 곰TV(http://www.gomtv.com/), 모바일 웹과 곰TV 앱 등에서 무료로 감상할 수 있다. «연합뉴스, sept 15»
6
비행기 천장 벽이 온통 스크린…하늘 풍경이 기내로
익시온'(Ixion)이라는 이름의 이 비행기는 자가용 비행기를 겨냥한 콘셉트로, 좌석을 매우 널찍하게 배치한 것이 특징이다. 동체와 날개에 카메라를 달아 비행기 천장과 ... «한겨레, oct 14»
7
캡콤, 온라인 팀 대전 액션 '익시온 사가'
캡콤이 온라인 팀 대전 액션 게임 '익시온 사가'에 대한 상세 정보를 공개했다. ... 전란의 시대에 돌입한 양국의 움직임에 세계의 위기를 감지한 신비의 종족 '익시온'. «Gameshot, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 익시온 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/igsion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur