Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "일로향실" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 일로향실 EN CORÉEN

illohyangsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 일로향실


방광실
bang-gwangsil
방실
bangsil
벨기에왕실
belgiewangsil
분장실
bunjangsil
대장실
daejangsil
대상상실
daesangsangsil
둥그래당실
dung-geulaedangsil
둥굴래당실
dung-gullaedangsil
감도상실
gamdosangsil
감각상실
gamgagsangsil
고우방실
goubangsil
구황실
guhwangsil
향실
hyangsil
이양실
iyangsil
전파무향실
jeonpamuhyangsil
무향실
muhyangsil
상실
sangsil
산장실
sanjangsil
사상실
sasangsil
양실
yangsil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 일로향실

일로동초등학교
일로
일로성당
일로
일로
일로
일로
일로일로
일로초등학교
일로카노어
일로카노족
일로행열진변위방영도
일로행우경열진도
롱게이티드땃쥐
롱게이티드스타트
룡분이호
루미나타
루미네이션
루셔니스트
루션

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 일로향실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
간담구
강화종
강효
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과

Synonymes et antonymes de 일로향실 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일로향실»

Traducteur en ligne avec la traduction de 일로향실 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 일로향실

Découvrez la traduction de 일로향실 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 일로향실 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일로향실» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyangsil天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día Hyangsil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyangsil days
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyangsil दिनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيام Hyangsil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyangsil дней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dias Hyangsil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyangsil দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jours Hyangsil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari Hyangsil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyangsil Tagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日ヒャンシル
130 millions de locuteurs

coréen

일로향실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Irofushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày Hyangsil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyangsil நாட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इरोफुशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyangsil günler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorni Hyangsil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyangsil dni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyangsil днів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zile Hyangsil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyangsil ημέρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyangsil dae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyangsil dagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyangsil dager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 일로향실

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «일로향실»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일로향실» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 일로향실 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일로향실»

Découvrez l'usage de 일로향실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일로향실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기
초의의 서재에 걸렸던 '일로향실(一爐香室)' 편액. 추사가 써서 보낸 것을 목판에 새긴 것이다. 애교 넘치는 협박이라 할 것이다. 내가 초의 당신과 교 유하는 것은 오로지 당신이 만든 차 때문이라는 것이다. 당 신을 만나고 싶은 생각도 없고, 당신의 편지 ...
박철상, 2014
2
완당 평전: 산 은 높고 바다 는 깊네 - 3. 자료, 해제 편 - 457페이지
김정희 , < 일로 향실 > . 해남 대둔사 일지암 . 완당 이 초의 스님 의 일지암 을 위해 써준 현판 으로 , - 화로 하나 있는 다실 " 이라는 S ] 다 . 뜻 도 좋고 글씨 도 아름다워 완당 현판 중 명품 으로 손 꼽힌다 . 로 생각 된다 . < 일로 향실 > 은 예산 화암 ) [ , y 에 ...
유홍준, 2002
3
김 정희: 알기 쉽게 간추린 완당 평전 - 265페이지
완당 이 초의 에게 보낸 편지 에서 “ 허소치 가 가져간 향실 (香室) 편액 은 잘 받아 걸 었는가 " ( 전집 권 5 초의 에게 , 제 23 신 ) 라고 한 것이 바로 이 현판 으로 생각 된다 .〈 일로 향실 〉 은 예산 화암사 에 써준 〈 무량수 각 〉〈 시경 루 〉 와 마찬가지로 ...
유홍준, 2006
4
국역 완당 전집 - 2권 - 193페이지
Irn 디 ) 더구나 근일 에는 일로 향실 ( - It 香室) 에 죽 머물러 있다니 무슨 좋은 인연 이 있는 거요 . 왜 같등 을 부숴 버리고 한 막대 를 멀리 납려 나와 이차 의 인 옌 을 갑 이 아니 하는 거요 . 또한 근 자애 자뭇 센열 (禪悅) 에 대하여 자경 (薦機) 의 묘 가 ...
金正喜, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 1996
5
Ilgi : Kuyong Ilgi - 487페이지
요사 '奈% 채 뒤에 붙어 있는 완당 서 ' 일로 향실 -,bI(-Ai' 이라는 현 판 은 보셨 지요 . 걸작 이지요 . " " 그런 것 이 있었 나요 . 못 보고 왔는데요 . " 학남 은 품속 에서 치부책 ;胃. [ , ;贈 을 내더니 모사 해온 글씨 를 보이면서 " 일로 - .爐 는 초의 대사 의 별호 ...
김영탁, 2000
6
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 551페이지
다실 이 苟 으로 는 일로 향실 ( - 315 소 ) · 다반 향초 지실 (茶: l - < b ( l ) 스 ' v ) · 죽로 지실 ( ff · bi 스 ' < / ) 등도 있었다 . (4) 고려 와 조선 의 민간 (民問) 다문화 예 로부터 茶 나무 의 재배 와 제다 (製茶 1)茶 의 생산 과 유통 한국 의 傳統茶文 4b 551.
국립민속박물관 (Korea), 1998
7
천년 의 삶 으로 이어 온 종가 이야기
마루 벽 에 걸려 있는 추 AM 의 ' 죽로 지실 ( ffi %鉅' , ' 일로 향실 ( -盧 춥 劍' 의 편액 에도 차향 이 을어 났다 . 다산 정약용 . 추사 김정희 , 초의 스닝 등 조선조 후기 차인 AR 이 녹우당 에 서 차 회를 열고 일필 휘지 ( -筆 48t ) 하는 모습 이 쩔로 그려 楚 다 .
이연자, 2001
8
한국의茶詩 - 182페이지
다로 (茶爐) 가 있는 온돌방 에 앉았 거니 , 누가 내 집을 가난 하다고 하리요 " 라고 자부 할 수 있었던 것도 이 때문 이 었다 . 그가 일로 향실 ( -爐香室) 에서 사색 에 잠길 때면 눈 앞 에는 무심한 구름 만 오락가락 하는 삼매 의 경지 를 맛보 는 것 이였다 .
김상현, 1997
9
한국 불교 시 의 탐구 - 64페이지
일로 향실 ' 은 초의 선사 가 거처 하며 수행 하던 일지암 의 茶室 이름 인데 , 추사 가 그 현판 의 글씨 룰 써준 곳 이다 .由來看字坐床頭忘却窓前歲月流衣食淸閑人事懼貧愼淨盡自居幽寶罷樓中同客飯風輕野 r 與禽休重來香室思 르 見雲出無· L 任去留 ...
조태성, 2007
10
韓國漢詩 의 理解 - 252페이지
특히 차 의 고장 인 만큼 ' 일로 향실 -爐香室' 은 바로 쵸 의 에게 준 걸작품 이며 , 지금 은 간송 박 물관 소장 인 ' 명선 葛禪' 역시 그렇다 . 다음 은 쵸 의 의 법제자 인 석전 박한영 石顯:朴漠永 의 시 를 읽기 로 한다 . 석전 은 선암사 송금 봉 宋錦峯 과 ...
Pyŏng-ju Yi, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «일로향실»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 일로향실 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
순천·곡성 - 숲 이룬 '초의 다맥'
추사가 초의에게 써준 '일로향실(一爐香室)' 편액 글씨를 비롯해 서예 작품만 세 점이 남아 있다. 지난달 30일 대흥사 성보박물관에서 '일로향실' 글씨를 보는 순간 단아 ... «국제신문, août 15»
2
초의의 차를 보내시오, 추사의 글을 주겠소
일로향실 편액은 적절한 인편을 찾아 보내도록 하겠소.” 제주도로 유배된 추사 김정희가 해남의 초의 선사에게 차를 보내달라고 청하는 편지다. 이번에 선물하는 염주 ... «한겨레, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일로향실 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/illohyangsil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur