Signification de "상실" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 상실 EN CORÉEN

상	실
sang	sil

QUE SIGNIFIE 상실 EN CORÉEN

Gland

도토리

Les glands sont le fruit du type de chêne tel que le chêne, le chêne et le chêne. Aussi appelé perte. En tant que noix, la surface externe est composée de poils durs et lisses. Il y avait de l'amidon à l'intérieur, et le cotylédon était développé. La forme est sphérique, ovale, elliptique, etc., et la taille est également variée. C'est aussi la nourriture principale du charançon qui pousse et produit des oeufs et des oiseaux tels que les écureuils et les châtaignes et les glands. Il est également utilisé pour fabriquer des jouets et des ornements.

도토리는 떡갈나무, 갈참나무, 상수리나무와 같은 참나무 종류의 열매이다. 상실이라고도 한다. 견과로서, 겉은 단단하고 매끄러운 과피로 이루어져 있다. 안에는 녹말이 들어 있어 떡잎이 발달되었다. 모양은 구형, 난형, 타원 형 등이 있고, 크기 또한 다양하다. 도토리묵을 만들어 먹기도 하고 다람쥐와 같은 산짐승과 밤이나 도토리에 알을 낳아서 번식하는 바구미의 주된 먹이이며 이를 이용하여 장난감이나 장식품을 만드는 데에도 이용된다.

définition de 상실 dans le dictionnaire coréen

Perte Film coréen réalisé par Kim Se-jin, produit en 1997.

상실 1997년에 제작된 김세진 감독의 한국영화.

TRADUCTION DE 상실

Découvrez la traduction de 상실 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 상실 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상실» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 损失
• Traducteur Français - espagnol: Pérdida
• Traducteur Français - anglais: Loss
• Traducteur Français - hindi: हानि
• Traducteur Français - arabe: خسارة
• Traducteur Français - russe: потеря
• Traducteur Français - portugais: perda
• Traducteur Français - bengali: ক্ষতি
• Traducteur Français - français: perte
• Traducteur Français - malaisien: kehilangan
• Traducteur Français - allemand: Verlust
• Traducteur Français - japonais: 喪失
• coréen: 상실
• Traducteur Français - javanais: mundhut
• Traducteur Français - vietnamien: sự mất
• Traducteur Français - tamoul: இழப்பு
• Traducteur Français - marathi: कमी होणे
• Traducteur Français - turc: kayıp
• Traducteur Français - italien: perdita
• Traducteur Français - polonais: strata
• Traducteur Français - ukrainien: втрата
• Traducteur Français - roumain: pierdere
• Traducteur Français - grec: απώλεια
• Traducteur Français - afrikaans: verlies
• Traducteur Français - suédois: förlust
• Traducteur Français - norvégien: tap

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상실»

Découvrez l'usage de 상실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

상실의 풍경

부 중편 「청산댁」《현대문학》, 부 작품집 『어떤 전설』(범우사) 출간. 중경고등학교로 전근. 아들 도현을 낳음. 1973년 중편 「비탈진 음지」《현대문학》, 단편 「거부 반응」《현대문학》,「타이거 메이저」《일본 한양》,「상실기」를 「상실의 풍경」으로 개제 《월간 ...

조정래, 2011

하와 : 상실의 로맨스

토스카 리. 옮긴이 홍종락 서울대학교 언어학과를 졸업하고, 한국사랑의집짓기운동연합 회에서 일했다. 지금은 전문 번역가로 일하고 있으며, 번역하는 과정에서 배운 내용을 자기 글로 어떻게 풀어낼지 궁리하며 지 낸다. 저서로 《나니아 나라를 ...

토스카 리, 2012

늙음, 열정과 상실사이: - 1페이지

플로리다 스콧 맥스웰. - 7 / e e a S 11 re 2/ 1) / ○ 리 T , 열정 과 상실 사이 신 명섭 연세대 영어 영문학 학사 하와이 주립대 American Studies 페르소나 늙음(본문)_컬러수정.

플로리다 스콧 맥스웰, 2014

상실의 시간들:

추천의. 말. 물샐틈없이, 꼼꼼한 바느질 솜씨다. 작가의 진정 성에 깊은 신뢰감을 느낀다. 튀는 소재를 기획적인 전략으로 버무려내는 응모작들이 많은 요즘의 경향 에 비추어볼 때 매우 귀중한 덕목이 아닐 수 없다. 죽음을 둘러싸고 벌어지는 인물들의 ...

최지월, 2014

낙원 추방

정식 등단을 거치지 않은 여류 작가의 장편소설. 부모와 조국, 그 영원한 낙원으로부터 버림받은 한 남자가위선 가득한 세상을 향해 울려대는 애증을 섬세하게 묘사했다. 작품에 ...

김수정, 1998

상실회복

우리의 삶에 찾아오는 상실을 극복할 수 있는 대안을 제시한 책. 일상실회복의 도구로서 자기 지도력과 신앙적 이해를 찾아보고, 상실회복을 위한 구체적인 생활 지혜를 제안한다. ...

김효남, 2002

사랑 그리고 상실의 아픔

미국 심리요법전문가.시인 3인의 공동 시집. 사랑을 잃은 고통과 아픔을 주제로 한 시편들이다.

헤럴드블룸필드, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상실»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상실 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

김해시장·광주 동구청장 공직 상실

2심 재판부는 “동종 전과로 국회의원직을 상실한 전력이 있는데도 또다시 범행했다”며 벌금형이 아닌 징역형이 타당하다고 양형 이유를 밝혔다. 앞서 김 시장은 17대 ... «경향신문, nov 15»

'철도비리' 조현룡 징역 5년 확정…의원직 상실(종합)

이 판결로 그는 의원직을 상실했다. 재판부는 "공여자 진술에 모두 신빙성이 있고 뇌물로 받은 6천만원과 국회의원의 직무 관련성도 인정된다고 본 원심 판단은 정당 ... «연합뉴스, nov 15»

[사설] 법원도 '월권'으로 본 헌재의 '의원직 상실 결정'

앞서 헌재는 통진당 해산과 함께 당 소속 국회의원의 의원직 상실까지 결정했는데, 헌법과 법률에 명시적 근거가 없어 월권이라는 비난을 받은 바 있다. 이번 판결은 ... «한겨레, nov 15»

'영남 유일' 새정치 지자체장 김맹곤 김해시장 직위 상실

김맹곤 김해시장. 영남지역에서 유일하게 새정치민주연합 소속 지방자치단체장인 김맹곤(70) 경남 김해시장이 당선무효형인 징역형을 확정 받아 시장직을 상실했다. «한겨레, nov 15»

옛 통진당 의원들 '의원직 돌려달라' 소송서 패소…법원 “의원직 상실 …

옛 통진당 소속 의원들은 헌재가 정당해산 결정을 내리면서 의원직까지 함께 박탈하자 "정당해산에 따른 의원직 상실과 관련된 헌법이나 법률 규정이 없는데도 헌재가 ... «동아일보, nov 15»

송광호·김재윤 의원 징역 4년 확정, 의원직 상실

송광호·김재윤 의원 징역 4년 확정, 의원직 상실 ... 선) 새누리당 의원과 김재윤(50·3선) 새정치민주연합 의원이 대법원에서 징역 4년이 확정돼 의원직을 상실했다. «조선일보, nov 15»

법원 "가슴성형 부작용도 노동력 상실로 배상해야"

(서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 가슴확대수술 부작용도 노동력 상실을 따질 수 있는 '추상장해(심한 흉터가 남은 장해)'에 해당한다는 법원 판결이 나왔다. 서울중앙 ... «연합뉴스, oct 15»

창원시장에 달걀 던진 시의원, 의원직 상실…이유를 보니

창원시장에 달걀 던진 시의원, 의원직 상실…이유를 ... 이후 김 의원은 1심에 이어 항소심에서도 의원직 상실형에 해당하는 징역 8월에 집행유예 2년을 선고받았다. «KBS뉴스, sept 15»

野, 한명숙 의원직 상실로 신문식 비례대표 승계

(서울=연합뉴스) 김동현 기자 = 신문식 전 민주당 조직부총장이 20일 정치자금법 위반 혐의로 징역형을 확정받아 의원직을 상실한 새정치민주연합 한명숙 전 의원의 ... «연합뉴스, août 15»

'입법로비' 野 김재윤, 항소심서도 '의원직 상실형'

서울종합예술실용학교 입법로비 사건으로 재판에 넘겨진 새정치민주연합 김재윤(50ㆍ제주 서귀포) 의원이 항소심에서도 의원직 상실형에 해당하는 실형을 선고 ... «조선일보, août 15»