Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "일심합장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 일심합장 EN CORÉEN

ilsimhabjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 일심합장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «일심합장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 일심합장 dans le dictionnaire coréen

Je vais chanter d'un commun accord. 일심합장 한마음으로 합장한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «일심합장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 일심합장


배첩장
baecheobjang
백유읍장
baeg-yueubjang
법장
beobjang
업장
eobjang
갑장
gabjang
깅이집장
ging-ijibjang
공동작업장
gongdongjag-eobjang
구례야생화체험학습장
gulyeyasaenghwacheheomhagseubjang
계급장
gyegeubjang
겹장
gyeobjang
합장
habjang
홍합장
honghabjang
혼합장
honhabjang
매듭장
maedeubjang
나주집장
najujibjang
난지도쓰레기매립장
nanjidosseulegimaelibjang
오리와계급장
oliwagyegeubjang
삽장
sabjang
서랍장
seolabjang
쌍용통첩장
ssang-yongtongcheobjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 일심합장

신중학교
신초등학교
신털코끼리화석산지
일심
일심
일심불란
일심삼관
일심전념
일심정례
일심칭명
아당유고
아정
안리플렉스카메라
암리
암문집
암유고
암집
야구도하기
야십기
야주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 일심합장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 일심합장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일심합장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 일심합장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 일심합장

Découvrez la traduction de 일심합장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 일심합장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일심합장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

专一合十
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palmas sola mentalidad juntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single-minded palms together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक साथ एकल दिमाग हथेलियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النخيل واحدة في التفكير معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

целеустремленной ладони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmas single-minded juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসঙ্গে দৃঢ়সঙ্কল্প বাঁশজাতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paumes monomaniaque ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tapak tangan yang berfikiran dinamik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zielstrebige Handflächen zusammen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一心合掌
130 millions de locuteurs

coréen

일심합장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minded Palms bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng bàn tay có đầu óc duy nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக எண்ணம் உள்ளங்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र मनाचा तळवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birlikte düşünen avuç içi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palme a senso unico insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednomyślna dłonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цілеспрямованої долоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palmele single-minded împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

single-minded παλάμες μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doelgerigte palms saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

målmedveten palmer tillsammans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Single- minded håndflatene sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 일심합장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «일심합장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일심합장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 일심합장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일심합장»

Découvrez l'usage de 일심합장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일심합장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다석강의 - 141페이지
일심 합장 ( - , C . 슴 掌) - 일심 으로 합장 합니다 . 곡궁 공경 ( %肩恭敬) - 몸 을 굽혀 존경 을 표 합니다 . ' 곡궁 배례 (曲射 자 禮) ' 라 는 말이 있습니다 . 머리 를 조아리고 몸 을 굽혀 절하 는 것을 말합니다 . 너 무나 q ] - 서 오른쪽 어깨 를 내놓고 무릎 을 ...
다석학회엮음, ‎유영모, ‎다석학회 (Korea), 2006
2
[세트] 매화검수 (전10권/완결)
듣다 못한 일심진인이 나섰다. “사형, 저도 ... 진인은 여전히 눈을 감고있는 일심진인을 향해 합장 을 한 번하고는 다시 말을 이었다. “사실 저도 ... 일심진인이 좌중을 돌아보며 의견 개진을 더하라는 듯이 물었지만 더 이상은 아무도 말을꺼내지 않았다.
북미혼, 2012
3
괴걸장삼 4
정중히 합장하자 도왕은 포권했다. “오랜만이오, 무오 사태.” 일심도 옆에서 합장을 하면서 눈만 동그랗게 떴다. 도왕은 두 눈에 서는 번개 불같은 신광이 줄기줄기 뿜어져 나오고, 전신에서는 막는 것은 그 무엇이라도 베어 내릴 듯한 패기와 예기가넘쳐 ...
전영훈, 2010
4
우리불교경전 - 558페이지
... 부처님 의 크나큰 자비 로 덧 없는 도심 을 얻게 되 느니라 너희들 은 이제 지극 한 정성 으로 합장 하 여 미래 세 의 교주 인 ... LPI 연 정제업 장 부문 미륵 대자 근본 득 >·,ffy,L, >·'t(A</(3;l' - , L , l ' - f ' 추 : ,!;·</C/[ 청정심 여등 금당 일심 합장 귀 의미 Af ) ...
柳淸庵, 2008
5
박제천 시선집 제3권(근작 시집) - 499페이지
화합 중에 귀의 합니다 . 두 손 모아 꽃 한 송이 올린 공덕 추운 마음 겨울 햇빛 처럼 반가 웁 다네 . 어두운 세상 등불 밝히듯 ( 후렴 ) 삼보 님께 귀의 합니다 일심 합장 하고 귀의 합니다 . 나무 불 법승 받아 주 옵소서 * 1991 년 . 불교 방송 . 오인혁 작곡 1.
박제천, 2005
6
진가소전 3(완결)
진가소는 합장 배례를 하면서 깊숙이 몸을 접었다. “소생 진가소, 장문방장을 뵙습니다.” 범한 노승처럼 “허허허, 앉으시오. 예는 무슨.” 방석도 한 장 건네지 않고 맨바닥을 가리키며 앉으라고 권하 는 소림의 방장 일심대사, 그 얼굴에서 진가소는 공손 ...
임준욱, 2014
7
정병조의불교강좌 - 160페이지
일심 의 대표적인 표현 은 합장 이다 . 흔히 요즈음 은 악수 를 하곤 하지만 , 약수 는 그리스 시대 이전 부터 서로 무기 를 지니지 않았 음 을 확인 하며 비롯된 인사법 이다 . 그에 비해 합장 은 두 손 을 공손 하게 한마음 임을 내 보이는 인사법 이다 .
정병조, 1997
8
쟁선계 5
크게 놀란 우근은 합장한 손을 우측으로 틀어 강철 덩어리의 측면을 후려쳤다. 그러나 개방의 전대 장로 벽간(碧幹)이 창안한 벽씨일심 수는, 설한철수의 엄밀한 환영들을 일시에 깨뜨릴 만큼 파괴적이긴 했지만, 진기의 방향을 갑작스레 틀 만큼 교묘 ...
이재일, 2014
9
소림선승 3
더 말은 하지 않았지만 일심무관도 소림사를 끌어들인 것이아니냐 는 것이었다. “흥! 무당파 고수들은 단체로 온 것이고 우리 불협 ... 합장을 하며 고개를 숙이는 유진을 보며 노도사가 마주 합장을 했 다. “무량수불, 백무라하네.” 백무의 말에 조창구와 ...
형상준, 2013
10
[무료] 매화검수 1
전대 장문인인 운우진인은 사도장청을 장문인으로 하고, 전면에 일 수진인 그리고 뒤를 일심진인이 받쳐준다면 어느 문파에도 뒤지지 않는 지도부가 될것이라고 ... 매화림주는 일심진인의 말에 미소를 지으며 합장을 하더니 표연히 사라져버렸다.
북미혼, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일심합장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilsimhabjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur