Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人民" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人民 EN CHINOIS

rénmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人民 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les gens

人民

Les gens se réfèrent aux collections des gens. Un groupe de personnes qui vivent habituellement dans le même pays ou la même région et qui ont certains droits constituent le peuple de ce pays ou de cette région. Lorsque le mot «personne» indique que l'individu de la collection est humain et que le mot «personne» indique que l'individu appartenant au groupe a le droit du national et assume le devoir national. ... 人民指人的集合。通常住在同一國家或地區、享有一定權利的人的集合構成這個國家或地區的人民。其中「」字表明這個集合的個體是人類,而「」字表明屬於這個集合的個體具有國民的權利和承擔國民義務。...

définition de 人民 dans le dictionnaire chinois

Dans une société de classe, les gens sont les membres de base de la société qui sont opposés à l'ennemi. Il est composé de plusieurs classes, classes et groupes sociaux, avec des travailleurs comme corps principal. A ce stade de la Chine, le peuple comprend tous les travailleurs socialistes, les patriotes qui soutiennent le socialisme et les patriotes qui soutiennent la réunification de la patrie. 人民 在有阶级的社会中,与敌人相对的社会基本成员。由若干阶级、阶层和社会集团构成,以劳动者为主体。在中国现阶段,人民包括全体社会主义劳动者,拥护社会主义的爱国者,拥护祖国统一的爱国者。
Cliquez pour voir la définition originale de «人民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人民


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人民

面子
人民
人民城郭
人民出版社
人民大会堂
人民代表
人民代表大会
人民代表大会制度
人民法院
人民公社
人民公社化运动
人民画报
人民检察院
人民教师
人民警察
人民民主专政
人民内部矛盾
人民陪审员
人民群众
人民群众在历史上的作用

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人民

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

Synonymes et antonymes de 人民 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人民»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人民 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人民

Découvrez la traduction de 人民 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人民 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人民» en chinois.

chinois

人民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রদায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピープル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ludzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人民

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人民»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人民» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人民» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人民» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人民» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人民 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人民»

Découvrez l'usage de 人民 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人民 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华人民共和国地名词典: 陕西省 - 第 11 卷
本卷共收陕西省地名计4180条,资料截至时间至1991年底。
《陕西省》编纂委员会, 1994
2
中华人民共和国地名词典: 四川省 - 第 16 卷
本卷共收录地名8296条,分为省名、市名、自然地名、名胜古迹名等10类.
《四川省》编纂委员会, 1993
3
中华人民共和国计量法实施细则
本细则自1978年2月1日国家计量局发布施行.
China. 国家计量局, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人民»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人民 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
筑牢中美友好的根基(钟声)
9月22日,“翡翠之城”西雅图碧空如洗。中国国家主席习近平从这里开启首次对美国的国事访问,在同新老朋友的欢聚中向美国人民表达友好合作的心愿。 “国与国关系 ... «人民网, sept 15»
2
人民日报社论:坚定道路自信建设美好西藏
今年是西藏自治区成立五十周年。我们向西藏各族人民表示热烈的祝贺,向所有为西藏发展付出心血和汗水的人们致以崇高的敬意。 西藏是一片古老而神奇的土地。 «人民网, sept 15»
3
人民日报社论:凝聚和平与正义的磅礴力量
人民网北京9月2日电在历史的长河里,总有一些时刻如同恒久不灭的灯塔,照亮一个民族未来的航向。 70年前,中国人民经过艰苦卓绝的浴血奋战,打败了穷凶极恶的 ... «人民网, sept 15»
4
人民日报:中国共产党何以成为全民抗战的中流砥柱
抗日战争是近代以来中国人民奋起反抗外来侵略取得的第一次完全胜利。抗日战争的胜利提出了一个至今仍然值得深思的问题:中国共产党作为一个偏居陕北、力量 ... «人民网, août 15»
5
人民时评:依法特赦,照鉴现代德政与恕道
在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年之际,特赦部分服刑罪犯,是实施宪法规定的特赦制度的创新实践,具有重要的政治意义和法治意义。一方面 ... «人民网, août 15»
6
30位外国领导人将出席抗战胜利纪念活动(名单)
人民网北京8月25日电国务院新闻办公室今日上午举行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动第六场专题新闻发布会。外交部副部长张明介绍, ... «人民网, août 15»
7
铁腕反腐凝聚党心民心
发现一起查处一起,发现多少查处多少。7月30日,中央决定,给予郭伯雄开除党籍处分,对其涉嫌严重受贿犯罪问题及线索移送最高人民检察院授权军事检察机关依法 ... «人民网, juil 15»
8
人民日报评论员观察:时代需要重温民族觉醒的力量
7月6日,国务院新闻办举办了今年第二场关于中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的专题新闻发布会。从“七七”当天开始举办的《伟大胜利 历史 ... «人民网, juil 15»
9
习近平总书记将亲自为抗战代表颁发纪念章
人民网北京6月23日电 国务院新闻办公室就中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动总体安排等方面情况举行发布会。中共中央宣传部副部长 ... «人民网, juin 15»
10
国务院:今年9月3日抗战胜利70周年纪念日放假1天
人民网北京5月13日电据中国政府网消息,国务院今日发布关于中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日调休放假的通知,2015年9月3日全国放假1天 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人民 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-min-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur