Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neden" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEDEN EN TURC

neden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEDEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «neden» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neden dans le dictionnaire turc

Cause Un autre événement ou une situation qui provoque ou provoque un événement ou une situation. / Utilisé pour demander un autre événement qui donne naissance à un événement; pourquoi. La chose qui affecte une entité ou un événement, qui crée, cause, cause. neden Bir olayı veya durumu gerektiren veya doğuran başka olay veya durum, sebep. / Bir olayı doğuran başka bir olayı sormak için kullanılır; niçin. / Bir varlığı veya olayı etkileyen, oluşturan, doğuran şey, sebep, illet.

Cliquez pour voir la définition originale de «neden» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NEDEN


arası geçmeden
arası geçmeden
ayağının tozunu silmeden
ayağının tozunu silmeden
beden
beden
bilmeden
bilmeden
bir iki demeden
bir iki demeden
bol keseden
bol keseden
bu cümleden
bu cümleden
durup dinlenmeden
durup dinlenmeden
ereksel neden
ereksel neden
haybeden
haybeden
inceden
inceden
karga bok yemeden
karga bok yemeden
kestirmeden
kestirmeden
körlemeden
körlemeden
nereden
nereden
pes perdeden
pes perdeden
vakit kaybetmeden
vakit kaybetmeden
çok geçmeden
çok geçmeden
önceden
önceden
üst perdeden
üst perdeden

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NEDEN

nedamet
nedamet duymak
nedametle
nedbe
neden bilimi
neden ise
neden olmak
neden sonra
neden tanrıcılık
nedeniyle
nedenli
nedenli nedensiz
nedense
nedensel
nedensellik
nedensellik ilkesi
nedensiz
nedim
nedime
nedir ki

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NEDEN

anîden
art elden
ağlar gözden
bir elden
birden
bizden
bu kabilden
bu yüzden
büyüklerin ellerinden
canı gönülden
cidden
dediğinden
defibelâ kabilinden
deminden
denden
denizden
derinden
yemeden içmeden
yüksek perdeden
çıplak maden

Synonymes et antonymes de neden dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEDEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de neden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEDEN

Découvrez la traduction de neden dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de neden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neden» en turc.

Traducteur Français - chinois

原因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

why
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理由
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

का
75 millions de locuteurs

turc

neden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyczyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEDEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neden» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot neden en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEDEN»

Découvrez l'usage de neden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neden Örtünüyorum:
Örtünün. Hikmetleri. ÖRTÜ, DİNİMİZİN KADINLAR içinbiremridir. Dinimizinhiçbiremri yoktur ki, pek çok fayda vehikmetleri bulunmasın.Örtünün hikmetleriaslında başlıbaşına birçalışma konusunu içerisine alır. Bu konudetaylı bir şekilde ...
Nuriye Çeleğen, 2002
2
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Adem Güneş. Hiçbir çocuk evde yaşamın devam ettiğini bile bile uyumaya razı olamaz. Bu noktada dikkat edilecek hususları şöyle sıralayacak olursak: (1) Annebabaların uyku saatleri ne kadar düzenli ise, çocuğun da uyku düzenio kadar ...
Adem Güneş, 2014
3
Neden Türkiye?
Turkey; foreign relations with European Union countries.
Abdülhamit Bilici, 2006
4
Ne nedir: (Intermediate A & B) - 2. cilt - Sayfa 32
12. Çekirgeler. Bir gün, Batı Afrika'da oturu- ^/ V yorsunuz. Birden, havada milyonlarca çekirge görüyorsunuz. Çekirgeler ağaçlarda, tarlalarda, her yerde uçuyorlar; hem yabani bitkileri, hem de tarladaki otları yiyorlar. Hayatınızda hiç böyle bir ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
5
Neden Aşık Oluyoruz:
Bütün bu soruların cevabı ve daha fazlası elinizdeki kitapta... Neden Âşık Oluyoruz?'da Lucy Vincent bilimsel araştırmalardaki en son gelişmeleri de göz önüne alarak adeta aşkın içyüzünü gözler önüne seriyor.
Lucy Vincent, 2015
6
Outliers (Çizginin Dışındakiler)-Bazı İnsanlar Neden Daha ...
Outliers'te Malcolm Gladwell başarının gerçek hikâyesinin bundan çok farklı olduğunu ve bazı insanların neden başarılı olduğunu anlamak için, bunların çevrelerine daha dikkatli bakmamız gerektiğini iddia ediyor.
Malcolm Gladwell, 101
7
Rıfat Bey Neden Kaşınıyor:
- Peki ne yemiştin zararlı?
Aziz Nesin, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone'da neden iki farklı arama cevaplama ekranı çıkıyor?
iPhone kullanıcısıysanız birileri sizi aradığında bazen “kaydırma” yaparak cevap verebiliyorsunuz bazen ise “accept – kabul et” ve “decline – kabul etme” ... «Hürriyet, oct 15»
2
Suriye'de tüm yollar neden Beşar Esad'a çıkıyor?
Yaklaşık 4 buçuk yıldır devam eden ve 250 bini aşkın kişinin ölümüne, 12 milyona yakın kişinin de evlerini terk etmesine yol açan Suriye iç savaşına çözüm ... «BBCTurkce.com, sept 15»
3
B12 vitamini neden çok önemli?
Vitaminlerin her biri önemli olsa da onların da 'daha az' veya 'daha fazla' görev yüklenenleri, 'hayati/yaşamsal' olanları olmayanları var. Mesela B12 vitamini ... «Hürriyet, sept 15»
4
Türkiye, gitmek isteyen göçmenleri neden tutuyor?
Yüzümdeki soru soran ifadeyi gördüğünde, "Suriye'den sınırı geçtik. Oradan Bursa'ya gittik. Şimdi de bu sınırı geçeceğiz inşallah" diye konuşuyor. «BBCTurkce.com, sept 15»
5
Neden Cizre!
Neden Cizre! Bu topraklarda tesadüfe yer yoktur. Her şeyin ince bir planı ve içinde şeytanı barındıran ayrıntıları vardır. Kimse şans eseri bir yerde değildir! «Takvim, sept 15»
6
Suriyeli sığınmacılar neden Körfez ülkelerine gitmiyor?
Peki gerçekten de Suriyeliler neden dilini konuşabildikleri, kültürüne hakim oldukları bu ülkelere gitmiyor da Avrupa'ya geçebilmek için canlarını ceplerine koyup ... «Hürriyet, sept 15»
7
Google neden logosunu değiştirdi? İşte logonun tarihçesi
Dünya'nın en çok kullanılan siteleri arasında yer alan ve arama motoru denildiğinde akla gelen ilk isim olan Google bugün yeni logosunu duyurdu. Peki Google ... «Sabah, sept 15»
8
Ordu soruyor: Neden ölüyoruz
Kürt sorunu 95 yıllık bir mesele olmakla birlikte 30 yıldır süren bu ölümler, Silahlı Kuvvetler'de de bıkkınlığa ve yorgunluğa neden oldu. Netice itibari ile bizim ... «Cumhuriyet, août 15»
9
Levent Üzümcü'nün ihraç edilmesine neden olan konuşma
Tiyatro sanatçısı Levent Üzümcü, İstanbul Şehir Tiyatroları'ndaki görevinden alındı. Üzümcü, görevden alınmasını Twitter adresinden duyurdu..Mayıs ayında ... «Cumhuriyet, août 15»
10
Fisk: IŞİD neden İsrail'e saldırmıyor?
Independent gazetesinin tecrübeli Orta Doğu muhabiri Robert Fisk bugünkü yazısında Türkiye'ye de atıfta bulunarak gazetecilerin Irak Şam İslam Devleti'nin ... «BBCTurkce.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/neden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z