Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이탄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이탄 EN CORÉEN

itan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이탄 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이탄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
이탄

Tourbe

이탄

La tourbe est un type de charbon qui n'a pas été entièrement carbonisé depuis longtemps. Il a un faible pouvoir calorifique et est utilisé comme matière première pour le briquetage. La tourbe est faite dans la première étape de la production de charbon et est en couches. La couche supérieure de couleur pâle est faite d'arbres morts pourris, d'arbustes, de mousse, etc. dans de l'eau acide peu profonde. Ce matériau devient de la tourbe s'il est comprimé par de l'eau ou d'autres bois empilés dessus. 90% est de l'eau et ressemble à de l'argile. La zone humide créée par les pieux est appelée tourbières. Parce qu'il conserve des sédiments d'âges différents, il s'agit d'une donnée importante pour la recherche en histoire naturelle. Le 19 février 2008, la Société de gestion du parc national de Corée a découvert une zone humide tourbeuse près du niveau de la mer à 1170 mètres au-dessus du niveau de la mer. La direction a désigné la zone humide comme réserve spéciale. 이탄은 햇수가 오래지 않아 완전히 탄화하지 못한 석탄의 일종이다. 발열량이 적으며 연탄의 원료로 쓰인다. 이탄은 석탄이 만들어지는 첫 번째 단계에서 만들어지는 것으로 층 모양으로 이루어진다. 엷은 색깔을 띠는 위층은 죽은 나무·관목·이끼 등이 얕은 산성수에서 썩어서 만들어진다. 이런 물질이 물이나 그 위에 쌓인 다른 나무 때문에 압축되면 이탄이 된다. 90%가 물로 되어 있어 마치 진흙처럼 보인다. 이탄이 쌓여서 만들어진 습지를 이탄습지라고 한다. 시대별 퇴적물을 간직하고 있기 때문에, 자연사 연구에 중요 자료가 된다. 2008년 2월 19일 대한민국 국립공원관리공단은 오대산 해발 1170m 부근에서 이탄습지 한곳을 발견하였다. 관리공단은 해당 습지를 특별보호구로 지정했다.

définition de 이탄 dans le dictionnaire coréen

Tourbe Une plante hydrothermale ou un liquide ligneux est déposé sur le bassin de façon épaisse et biochimiquement changé et décomposé ou altéré. C'est une sorte de charbon, mais il se décompose à la surface et se distingue généralement du charbon. 이탄 화본과식물 또는 수목질의 유체가 분지에 두껍게 퇴적하여 생물화학적인 변화를 받아서 분해되거나 변질된 것이다. 석탄의 한 종류이지만, 지표에서 분해작용을 받아서 일반적으로 석탄과 구별된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이탄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이탄


갱내채탄
gaengnaechaetan
갈락탄
gallagtan
갈탄
galtan
감라스탄
gamlaseutan
가스발생로용탄
gaseubalsaengloyongtan
가스용탄
gaseuyongtan
검탄
geomtan
고브스탄
gobeuseutan
고부스탄
gobuseutan
고조불탄
gojobultan
골탄
goltan
고령탄
golyeongtan
고미탄
gomitan
공포탄
gongpotan
고폭탄
gopogtan
고사인탄
gosaintan
고위이탄
gowiitan
구글폭탄
gugeulpogtan
구획채탄
guhoegchaetan
경탄
gyeongtan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이탄

타콘산
타쿠라
타테
타티아이아산
타페루나
타행
탁남
탁별급문기
탁오
이탄
이탄
이탄
탈디자인주지아로
탈라역성서
탈레딩저택
탈로스
탈리아
탈리아공산당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이탄

대인폭
대륙간탄도
다게스
다피
다탄두독립목표재돌입탄도
다탄두기동성재돌입탄도
다탄두재돌입탄도
기체폭
기가톤폭
기화폭
기세
네이팜
니콜라이탄
농가
논리폭
누리스

Synonymes et antonymes de 이탄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이탄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이탄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이탄

Découvrez la traduction de 이탄 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이탄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이탄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

泥炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجفت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торфяной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turfa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Torf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥炭
130 millions de locuteurs

coréen

이탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरपणासाठी याचा वापर होतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торф´яної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύρφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이탄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이탄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이탄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이탄 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이탄»

Découvrez l'usage de 이탄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이탄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아일랜드 일기
1972년 노벨문학상 수상작가 , 하인리히 뵐이 남긴 순수 문학의 결정체 시간이 멈춘 풍경, 다시는 경험할 수 없는 1950년대의 아일랜드를 만나다. 이 책은 국가와 국민 그리고 관광과 ...
하인리히 뵐, ‎안인길 역, 2014
2
韓國古代의생산과교역 - 201페이지
현재 의 주의 리 는 해변 에서 1 krn 정도 떨어진 곳 이지만 , 가까이 에 新石暴 시대 貝楓 이 있고 이탄 층 이 끝나는 아래 는 횐 모래층 으로 이루어져 있어 , 이 곳 은 원래 이탄 충 형성 에 적합한 해변 땀 濕地 였음 을 알 수 있다 . 48 )準 가 출토 된 층위 는 ...
李賢惠, 1998
3
'94 한국 문학 작품선: 자료집 - 171페이지
... 龜龜龜龜龜欄 T 龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜龜腸龜 이무 이상 이석 이석 이석 이석 이석 이선 이숙 이숙 이숙 이원 이원 이원 이원 이원 이원 이원 이원 이원 이윤 이탄 이탄 이탄 이탄 이탄 이탄 이탄 이탄 이탄 이탄 이가림 이가림 이가림 ...
정희천, 1994
4
比較 서양인 의 意識構造: 서양인, 그들 은 또 누구 인가 - 362페이지
... 셔 난 기교 있나 . 이 같은 핀 벅관 甘 도千 의 몌 눈쇄 이탄 可 막네 는 千 7 니 ... 곧 그 국가 상숟 게시할 十 4 있 吐 곤 그 干 가상 눈온 게각기 겅 립돼 있는 것이 닉 나소 비눋 어지는 알 이 있너 랴 도 그 푸엔 럭은 걍 卞 녜 각 푸하 교눋 있나 . 한비 . 이탄 ...
李圭泰, 1985
5
Hanʼguk che sa-kihak yŏnʼgu - 280페이지
이탄 층 의 심도 는 지역별 로 차이 를 보이지만 대체로 Irn 정도 이며 늪지 의 중 앙 에 해당 하는 지점 에서는 예외적 으로 170Cr 까 지 연속 되고 있다 . 하위 지층 과 경계 를 이루는 이탄 층 의 최하위 부분 은 함수율 이 크게 증가 하여 암갈색 을 띠며 ...
이동영, ‎고이동영박사추모집간행위원회, 1999
6
元山農業大學강사가본어둠의共和國 - 102페이지
이탄 을 빼면 노르마 달성 은 안 돼 협의 (養義) 의 의미 인 선탄 , 마무리 작업 에서 「 자연 유수 방식 」 의 선탄 으로 제거 되지 않았던 불순물 을 글라 내어 버려야 되는 것이다 . 그러나 공화국 이 탄광 에서 이와 같은 일반적인 상식 을 글자 그대로 ...
李佑泓, 1990
7
한국교회, 이대로좋은가?: 한국교회문제발굴정담 - 340페이지
이것 은하 斗 의 깊세척인 문세입니나만 , 가렁 이탄 리아 의 카톨믹 샌 브가 어재서 공산당운 치치 하고 斗왔 느낙는 그렌 질문욜 많이 받았 운니나 . 거도 좀 앞아 노 려고 애섰치만 , 이것 숄 피상 척 으로 노고 해석할 수는 엾는 알이랴고푸니나 . 어떻게 ...
韓完相, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이탄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이탄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印尼, 산불 11월 말까지 계속될 것…외국의 진화 지원 수용
루훗 판자이탄 인도네시아 정무·사법·안보 조정장관은 건기가 계속되면서 산불 진화를 위한 정부의 노력이 효과를 거두지 못하고 있다면서 우기가 시작되는 11월 말 ... «뉴시스, oct 15»
2
中, 미군 남중국해 인공섬 해역 진입 가능성에 우려 표명
네이비타임스 보도는 루후트 판자이탄 인도네시아 정치안보법률조정장관이 현지 신문 콤파스에 기고한 글에서 남중국해 내 중국군 증강에 대응해 드론(무인기)과 ... «연합뉴스, oct 15»
3
지리산 역사문화 탐방 (5) 우리나라 대표적 '이탄습지' 왕등재 습지
이탄층은 고산지대의 낮은 온도 때문에 죽은 식물들이 제대로 미생물 분해가 이뤄지지 않은 채 쌓여 만들어진다고 한다. 이런 이탄층으로 형성된 습지를 이탄습지라고 ... «경남신문, sept 15»
4
어디에나 들어가는 팜유가 오랑우탄을 죽이고 동남아시아 숲을 파괴 …
인도네시아와 말레이시아의 기름야자 경작은 열대림 같은 고탄소 지역과 탄소가 풍부한 이탄지에서 불균형하게 이루어진다. 그래서 이런 지역의 숲을 제거하는 것은 ... «허핑턴포스트, août 15»
5
(주)대지개발, '수목 생육촉진제 기술' 녹색기술인증 획득
(주)대지개발은 지난 7월 '이탄과 미생물을 이용한 수목 생육촉진제 기술'의 녹색기술인증을 받았다. 이 기술은 국내 이탄과 미생물을 이용하여 수목 식재 때 물리적, ... «한국조경신문, août 15»
6
대지개발, 농식품부 '녹색기술' 인증
이탄과 미생물을 이용해 수목 식재 시 물리적, 화학적, 생물학적 작용에 의한 토양물리화학성을 개선해 수목 고사율을 줄여 식재 시 안정성을 확보할 수 있는 기술이다. «라펜트, août 15»
7
인도네시아, 인프라 투자 부진에 경제부처 각료 '물갈이'
이 밖에 정치안보법률조정장관에 조코위 대통령 비서실장 출신인 루후트 판자이탄, 해양조정장관에 리잘 람리가, 내각장관에 앤디 위자잔토가 각각 임명됐다. «연합뉴스, août 15»
8
한미약품, 2분기 매출 2444억원…역대 최대 실적
또 마미아이(어린이정장제), 이탄징(기침감기약), 메창안(성인용정장) 등 주력품목의 고른 성장 영향으로 전년동기 대비 11.4% 늘어난 북경한미약품과 항생제 API( ... «시사메디in, juil 15»
9
서울 3배 면적 날린 '대폭발' 100년만에 풀린 미스터리
각국에서 모인 연구진들이 대폭발이 일어난 해 여름의 '이탄층'에서 미세한 운석의 흔적을 찾아낸 것이다. 당시 연구진들은 식물이 부분적으로 부패한 상태로 진흙과 ... «아시아경제, juin 15»
10
괴산·증평 광역소각시설 2차 반대 집회
【괴산=뉴시스】강신욱 기자 = 충북 괴산군 괴산읍 제월리와 이탄리 주민 80여 명은 8일 괴산·증평 광역소각시설 증설을 반대하는 집회를 열었다. 지난 4월 28일 주민이 ... «뉴시스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이탄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/itan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur