Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turfa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURFA EN PORTUGAIS

tur · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turfa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TURFA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «turfa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
turfa

Tourbe

Turfa

La tourbe est une matière d'origine végétale, partiellement décomposée, présente en couches, généralement dans les régions marécageuses et également sous les montagnes. Il se compose principalement de sphaigne et d'hypnum, mais aussi de roseaux, d'arbres, etc. Dans des conditions géologiques appropriées, ils sont transformés en charbon par des émanations de méthane provenant des profondeurs et conservés dans un environnement anoxique. Parce qu'il est inflammable, il est utilisé comme combustible pour le chauffage domestique. Sa composition est définie comme les substances humiques et les substances non-humiques. Les substances humiques ont une structure chimique bien définie: on sait qu'elles ont des sites d'adsorption composés de groupes acide carboxylique, cétone, hydroxyle phénolique et alcoolique. La substance non-humique est composée de structures bien définies, telles que la lignine, les protéines, etc. Comme il contient ces groupes fonctionnels dans sa structure, il est utilisé comme adsorbant de plusieurs métaux lourds présents dans les milieux aquatiques et dans les sols, où ils complexent ces métaux, contribuant à l'équilibre de l'environnement. A turfa é um material de origem vegetal, parcialmente decomposto, encontrado em camadas, geralmente em regiões pantanosas e também sob montanhas. É formada principalmente por Sphagnum e Hypnum, mas também de juncos, árvores, etc. Sob condições geológicas adequadas, transformam-se em carvão, através de emanações de metano vindo das profundezas e da preservação em ambiente anóxico. Por ser inflamável, é utilizada como combustível para aquecimento doméstico. Sua composição é definida como Substâncias Húmicas e Substâncias Não-húmicas. Substâncias Húmicas possuem estrutura química não bem definida, sabe-se que possuem sítios de adsorção compostos por grupos ácidos carboxílicos,cetona, hidroxilas fenólicas e alcoólicas. Já a Substância não-húmica é composta por estruturas bem definidas, como lignina, proteínas, etc. Por conter em sua estrutura estes grupos funcionais, é utilizada como adsorvente de vários metais pesados presentes em ambientes aquáticos e em solos, onde complexam esses metais, contribuindo para o equilíbrio do meio ambiente.

Cliquez pour voir la définition originale de «turfa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TURFA


amorfa
a·mor·fa
garfa
gar·fa
migalomorfa
mi·ga·lo·mor·fa
odontocarfa
o·don·to·car·fa
terafosomorfa
te·ra·fo·so·mor·fa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TURFA

turcomano
Turcomenistão
turcófilo
turcófobo
turcópolo
turdetano
turdilho
turdídeo
tureba
turejo
turfe
turfeira
turfento
turfista
turfístico
turfol
turfoso
turgente
turgescente
turgescer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TURFA

Josefa
alcachofa
alfa
alfalfa
elfa
estafa
estufa
fofa
garrafa
linfa
mofa
ninfa
rafa
rufa
safa
sulfa
tarefa
tarifa
trufa
ufa

Synonymes et antonymes de turfa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURFA»

turfa substrato onde comprar aquario absorvente liquida carvão mineral fertil ararangua material origem vegetal parcialmente decomposto encontrado camadas geralmente regiões pantanosas também florestal produtos fértil produto milhares anos pela deposição restos plantas terreno alagadiço turfa acquaverde base cultivo cogumelos resultado semi decomposição totalmente natural cujo processo formação vivas partir qual derivada contêm proteínas carboidratos lipídios polifenóis lignina além pequenas absorventes naturais ecosorb biodegradável tóxico ideal ações emergências ambientais envolvendo vazamentos dicionário informal mercadolivre brasil ofertas incríveis mais ótimos estados alagoas paraíba cprm grande norte recife informe recursos minerais série oportunidades caracterização física litorânea scielo artigo avaliação competitiva cobre zinco agenor paulo binato lamim departamento recuperação ambiental áreas mineradas resumo este trabalho apresenta estudo aplicação solos amostras incorporou forma caracterizar

Traducteur en ligne avec la traduction de turfa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURFA

Découvrez la traduction de turfa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de turfa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turfa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

泥炭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Turba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجفت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торф
278 millions de locuteurs

portugais

turfa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Torf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥炭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुजून रुपांतर झालेले वनस्पतिजन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύρφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turfa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURFA»

Le terme «turfa» est assez utilisé et occupe la place 28.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turfa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turfa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turfa».

Exemples d'utilisation du mot turfa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURFA»

Découvrez l'usage de turfa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turfa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Considera-se que a turfa é deficiente em cálcio, quando o pH é abaixo de 5.0 e suficiente, se o pH for acima desse valor. Uma classificação de turfa segundo o índice pH é a seguinte: Composição da turfa comercializada, na base de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Este meio, que já por vezes tem sido apontado, consiste no uso da turfa, que é uma substancia de côr carregada e denegrida, embaciada, e bastantemente leve, formada de restos de plantas misturadas com terra , e já em parte decompostos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
3
O Instituto
Os fornos da cal, as fabricas de louça, de tijolo e telba, as fabricas de distillação, e o fogo das cosi- nhas, tudo é alimentado pela turfa, por esta terra consagrada a Vesta. A turfa, comparada com o carvão de pedra c muito inferior em effeilos ...
4
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
Os fornos da cal, as fabricas de louça, de tijolo e telha, as fabricas de distí Ilação, e o fogo das cosi- nhas, tudo é alimentado pela turfa, por esta terra consagrada a Vesta. A turfa, comparada com o carvão de pedra é muito inferior em effeitos ...
5
Segredos da propagação de plantas
RECIPIENTES Algumas lojas especializadas em produtos de jardinagem vendem pequenos peletes de turfa para germinar sementes, ou vasos de turfa que você pode encher com uma mistura de solo. Plante duas ou três sementes em cada ...
Lewis Hill, 1996
6
Revista Arvore
100 r 50 o o Figura 1 - Influência da adição de calcário, turfa e torta de mamona na cobertura vegetal de uma área, durante quatro anos após a semeadura de um coquetel de sementes, formado por 32 espécies de gramíneas nativas.
7
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Erguernos os olhos e démos` com cado bem a turfa ajuncte-se em monte, e molhe-se uma apparição horrivel: 'eram quatro cabeças de lomortos e mais cousas corruptas ,' accrescente se depois I Atravez do fumo estas cabeças medonhas ...
8
Solos - Da Formação Geológica Ao Uso Na Engenharia
Problemas de engenharia A presença de material orgânico tipo turfa é um grande problema para o engenheiro. Ela reduz, de modo considerável, a capacidade de carga e dá grandes recalques. O aterro é feito inicialmente por bermas ou ...
Jaime De A. GusmÃo Filho, 2002
9
Revista Arvore
... esterco bovino Vermiculita + 40% de esterco bovino l0% de turfa 20% de turfa Vermiculita + 40% de turfa Vermiculita + l0% de terra de subsolo Vermiculita + 20 % de terra de subsolo Vermiculita + 40% de terra de subsolo Moinha de carvão ...
10
Avaliação estrutural de ácidos húmicos de vermicomposto e ...
Neste trabalho foram caracterizadas amostras de ácidos húmicos de turfa e de vermicomposto extraídos com NaOH e com 'Na IND. 4''P IND. 2''O IND. 7', utilizando-se técnicas eletroanalíticas (determinação de acidez e titulações ...
Rossine Amorim Messias, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turfa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Três homens são autuados por causar incêndio em turfa na Serra, ES
Três trabalhadores de uma mesma família foram presos, nesta sexta-feira (16), por colocarem fogo na região de turfa na Serra, município da Grande Vitória. «Globo.com, oct 15»
2
Governo define novas regras para importação de turfa
As importações de turfa de Sphagnum (grupo de musgos), de qualquer origem, deverão ser submetidas a coleta de amostra para análise em laboratórios ... «EBC, oct 15»
3
Incêndio em turfa, no ES, consome 2 hectares e 100 mil litros de água
Cerca de dois hectares, o que corresponde a dois campos de futebol, já foram queimados em um incêndio que ocorre, desde quinta-feira (24), na área da turfa, ... «Globo.com, sept 15»
4
Turfa importada pode comprometer lavouras do país
Uma espécie vegetal chamada turfa, importada pelo Brasil como substrato para a Agricultura, oferece danos às lavouras do país. A Associação das Empresas ... «Canal Rural, août 15»
5
Incêndio na turfa é controlado no ES, garante Corpo de Bombeiros
Quase três meses de incômodo para moradores da Grande Vitória, o incêndio na área turfa que atingiu a região próxima ao morro Mestre Álvaro, na Serra, ... «Globo.com, avril 15»
6
Chuva ajuda a apagar fogo em Jardim Camburi, mas turfa continua …
Até agora foram utilizados R$ 50 milhões de litros de água para conter o fogo na área de turfa. Já na Fazendinha, não houve mais ocorrências de chamas no ... «Folha Vitória, avril 15»
7
Comandante-Geral do Corpo de Bombeiros visita área de turfa
O comandante-geral do Corpo de Bombeiros, coronel Carlos Marcelo D'Isep Costa, visitou nesta manhã (26) o local de combate ao incêndio em turfa. Ele foi ... «Folha Vitória, avril 15»
8
Bombeiros usam água de reúso de Furnas em incêndio na turfa, no …
Bombeiros tem usado água de reúso vinda da Estação de Furnas para combater o incêndio na área de turfa no Mestre Álvaro, na Serra, que já dura mais de ... «Globo.com, avril 15»
9
Estiagem prolongada aumenta queimadas de turfa em Serra, ES
Estiagem prolongada aumenta queimadas de turfa em Serra, ES. A vegetação e o solo bastante secos com a irregularidade de chuva que atinge boa parte do ... «De Olho No Tempo Meteorologia, avril 15»
10
Foco de incêndio em Jardim Camburi preocupa moradores
A preocupação dos moradores é ainda maior devido ao incêndio em turfa, que acontece há meses na Serra e prejudica a saúde da população. "A mata é ... «Folha Vitória, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turfa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/turfa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z