Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장국상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장국상 EN CORÉEN

janggugsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장국상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장국상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prix ​​national

장국상

La cérémonie de remise des prix est décernée lorsqu'un simple repas ou un festin est organisé avec des nouilles, des boulettes de pâte et des gâteaux de riz. Pour les plats d'accompagnement, vous pouvez apporter toutes sortes de plats coréens, du riz froid, de la soupe, du chou kimchi et du nabak kimchi. Si vous apportez des nouilles, vous aurez beaucoup de riz, et si vous obtenez du riz, vous obtiendrez une soupe de gâteau de riz. 장국상은 국수나 만두, 떡국을 주식으로 차리는 상으로 간단한 점심식사나 잔치를 할 때 차리는 상이다. 반찬으로는 전유어, 냉채, 잡채, 배추김치, 나박김치 등을 놓는다. 국수를 내면 면상, 만둣국을 내면 만둣국상, 떡국을 내면 떡국상이라 한다.

définition de 장국상 dans le dictionnaire coréen

Prix ​​national Référence Surface 장국상 참조어 면상
Cliquez pour voir la définition originale de «장국상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장국상


북상
bugsang
체육상
cheyugsang
대한민국체육상
daehanmingugcheyugsang
동아연극상
dong-ayeongeugsang
가람시조문학상
galamsijomunhagsang
극상
geugsang
금산사미륵장륙상
geumsansamileugjanglyugsang
김육상
gim-yugsang
김득상
gimdeugsang
고득상
godeugsang
국상
gugsang
권극상
gwongeugsang
황룡사장륙상
hwanglyongsajanglyugsang
이해랑연극상
ihaelang-yeongeugsang
정육상
jeong-yugsang
죽상
jugsang
묵상
mugsang
숙상
sugsang
연극상
yeongeugsang
육상
yugsang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장국상

구산
구성
구애비
구잉춘
구채
구춤
구포나루
장국냉면
장국
장국
장국상차림
장국원미
장국
장국
장국진전
군고
군광산
군나팔고둥
군당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장국상

각진국사
가장국가사
가족병리현
갈구이
갈석
감동당
감가보
감광
감리마애여래
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가우스사
가역현

Synonymes et antonymes de 장국상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장국상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장국상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장국상

Découvrez la traduction de 장국상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장국상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장국상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la sopa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National award
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a sopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la soupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anugerah kebangsaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Suppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汁上
130 millions de locuteurs

coréen

장국상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur sup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çorba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la zuppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η σούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die sop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soppan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장국상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장국상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장국상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장국상 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장국상»

Découvrez l'usage de 장국상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장국상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
93. 한국의 밥상 들여다보기: - 33페이지
한국어읽기연구회. 옛날에 한국 땅에 있 조선 규칙 이 차리는 밥상을 조선 시대에는 었던 나라 중의 하나 있었다. 그리고 주식의 종류에 따 (1392~1910). 전통 상차림 차리는 방법이 달랐다. 밥 상은 주식이 되는 음식에 따라 반상, 죽상, 장국상이라고 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
한국 의 풍속, 잔치 - 72페이지
수연 에서는 윗어른 을 배석 하 게 한다 , 큰상 은 높이 고인 음식 을 바라만 보는 상 이라 하여 망상 (望床) 또는 고 배상 (高排床) 이라고 한다 . 임 매상 : 큰상 음식 은 그 자리 에서 헐어 먹지 를 못 하므로 먹을 수 있 는 장국 상 하니 - 를 준비 하여 주빈 ...
윤서석, 2008
3
이 ʻ계동 마님ʼ 이 먹은 여든 살: 반가 며느리 이 규숙 의 한 평생
동태 는 동지 만 지나 든 손님 에 안 뇌요 . 봄 되면 되미 4 ) 루다 가 되 미 국수 허구 . 되미 국수 라는 건 되미 를 저며서 잠깐 지 져서 , 고기 국 에다가 고 대가리 빽다 귀루 장국 을 끓여 가지구 , 그 대가리 빽 다귀 는 다 집어 내 버리구 그 국물 에다가 ...
이규숙, ‎김연옥, 1984
4
韓國食生活風俗 - 193페이지
점심 국수 장국 상 장국 : 사월 에는 국수 장국 , 오 뉴원 에는 냉면 을 마 는데 , 김치 ·x 면 이니 - 장국 · e 면 . 김치 영계 린 : 생선 씹 잡 · 캐 어채 · 어 만두 병어회 갇 % : 펀육 .. ( 은전 유어 펀 : 증펀 . 깨 인 절미 · 대추 단자 · 갖은 된 ( 엘 기가 더우 면 볜경 ) ...
姜仁姬, ‎李慶馥, 1984
5
허균, 최후의 19일 (하)
장국상에 오른 온면과 변육, 전유어, 배추 김치 등이 말끔히 비워져 있었다. 변비에 대한 공포로 점 심을 거르기 일쑤였던 광해군으로서는 이례적인 일이다. 김상궁은 생과방(生果房, 8월 19일 정양(正陽, 정오) 희정당에서 모처럼 웃음소리가 흘러나왔다.
김탁환, 2014
6
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 35페이지
상 받는 문의 바로 앞에는 장국 상 을 차리 는데 , 이 장국 상 을 주 뜰상 이라고도 한다 . 이 주물상 에 는 국수 장국 , 신선 로 , 찜 , 전유어 , 잡채 , 편욕 , 나박 김치 등 의 음식 을 올리며 약식 도 따로 작은 합 에 담고 먹을수 있게 여러 가지 음식 을 작은 그릇 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
7
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 135페이지
하지만 미암 이 쓴 일기 에는 이 것들 로 어떤 음 식 을 장만 하여 상 을 차 렸는지 는 알 수 없다 . ... 가을 , 겨울 각 계절 에 따라 어른 생신상 을 아침 밥상 과 점심 장국 상 으로 나누어 대략적 으로 제시 하고 있는데 , 겨울 생일 인 미암 과 덕봉 의 생일상 도 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
8
한국 의 전통 음식 - 513페이지
아침 식사와 거넉 식사 푿 밥숟 주식 으로 하는 반상 으로 하여 아 캅온 3 천 . 저넉 온 5 천숟 기준 으로 하였다 . (2) 장국 상 차립 조석 의 식사 나 노다는 평상시 의 첨심 식사 로 도는 찬치 나의 손님 께 밥 태신 에 국수 . 만두 .丑 6- 3 장국 상 차리기 ...
황혜성, ‎한복려, 1989
9
한국의풍속사 - 1권 - 259페이지
따라 서 큰 상 옆 에 실제로 먹을 수 있도록 차리는 곁상 이 따른다 . 이 상 을 장국 상 이라고도 하는데 장국 상에는 신선로 · 구이 · 화채 · 김치 등 을 차린다 . 엣날 에는 가세 의 정도 에 따라서 망상 을 몇 자 몇 치로 괴 었느 냐를 따졌다 . 서로 위세 를 자랑 ...
김용덕, 1994
10
빈상설: - 103페이지
게억지로될노릇인가 아무리마음에간절하기로 허허허 , ? , 어서맛없는것이나마장국을조금마시오 아니마시고보 . ... 우리가이모양으로서로만나서라도아들딸낳고자미 “ 있게참깨가기냐저르냐하고살게드면고만이지 개화세 , 에 더 볼 것 무엇 있소 ...
이해조, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장국상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jang-gugsang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur