Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장독" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장독 EN CORÉEN

jangdog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장독 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장독» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
장독

Onggi

옹기

Onggi est un terme collectif pour les ustensiles en terre cuite et les ustensiles en terre cuite. Les pots domestiques comprennent généralement le poison, le pot, le pot, 옹기는 질그릇과 오지그릇의 통칭으로서, 보통 가정에서 쓰는 옹기로는 독·항아리·뚝배기·자배기·푼주·동이·방구리 등이 있다.

définition de 장독 dans le dictionnaire coréen

Tête Hémorroïdes causées par de la fièvre (fièvre) dans l'intestin (臟). 장독 열독(熱毒)이 장(臟)에 울적하여 생기는 치질.
Cliquez pour voir la définition originale de «장독» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장독


비상독
bisangdog
창독
changdog
천당독
cheondangdog
천랑독
cheonlangdog
대본낭독
daebonnangdog
음양독
eum-yangdog
강독
gangdog
광독
gwangdog
계장랑독
gyejanglangdog
황독
hwangdog
장풍장독
jangpungjangdog
무늬망독
munuimangdog
나력창독
nalyeogchangdog
낭독
nangdog
옹종창독
ongjongchangdog
상독
sangdog
서향랑독
seohyanglangdog
습진창독
seubjinchangdog
양독
yangdog
유황독
yuhwangdog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장독

덕황후
도릉
도리
도빈
도장
도정
도청해진유적
도포대지
장독각기
장독
장독하혈
장독혈증
돌림
동리
동면
동산디마을탑제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장독

각아
각괴
각성제중
가정간
감염형식중
간열
간매
간신풍
간수
가습
가스중
거관유
거화
검은꼬리프레리
거미
견고한고

Synonymes et antonymes de 장독 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장독»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장독 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장독

Découvrez la traduction de 장독 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장독 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장독» en coréen.

Traducteur Français - chinois

肠毒素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enterotoxinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Readership
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Enterotoxins
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Энтеротоксины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enterotoxinas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Enterotoxins
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entérotoxines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enterotoxins
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enterotoxine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かめ
130 millions de locuteurs

coréen

장독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enterotoxins
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடல்நச்சுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीडरशिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enterotoksin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enterotossine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enterotoksyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ентеротоксини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enterotoxine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντεροτοξίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enterotoxins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enterotoxiner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enterotoksiner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장독

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장독»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장독» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장독 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장독»

Découvrez l'usage de 장독 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장독 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
진인지도(眞人之道)
진석과 개동이 명륜재에 당도한 것은 정경부인이 이끄 는 생시들과 효은이 장독들 사이에 난 길을 종횡무진하 면서 목숨을 건 추격전을 벌일 때였다. 명륜재 대문에 당도한 진석은 개동에게 각자 왼쪽과 오른쪽으로 나눠 서 명륜재를 뒤지고 효은을 발견 ...
윤철희, 2012
2
[세트] 타락공자 (전6권/완결)
석실 안은 아지랑이처럼 피어오르는 장독(?毒)으로 인해 숨을 쉬기 발생하는 장독은 가장 극렬 살을 녹여버린다. 도 어려울 정도였다. 사체가 부패하면서 한 독 중하나다. 장독은 생명체가 접촉하는 순간 한데 해골 더미 속에서 절반쯤 부패한 해골이 ...
태사검, 2013
3
[무료] 타락공자 1
석실 안은 아지랑이처럼 피어오르는 장독(?毒)으로 인해 숨을 쉬기 발생하는 장독은 가장 극렬 살을 녹여버린다. 도 어려울 정도였다. 사체가 부패하면서 한 독 중하나다. 장독은 생명체가 접촉하는 순간 한데 해골 더미 속에서 절반쯤 부패한 해골이 ...
태사검, 2013
4
[세트] 묘왕동주 (전18권/완결)
도화장독을 가리켜 그깟 안 개라고 말할 수 있는 녀석은 천하에서 네놈밖에는 없 을 것이다.” 장옥평은 입을 딱 벌릴 수밖에 없었다. 천하의 존재 하는 수많은 독 중에서 가장 해독하기 힘들다고 알려 진 것이 부독腐毒이었다. 죽은 생명체가 부패할 때 발 ...
이재일, 2014
5
무림, 다시 쓰다 5 (완결)
이미 지칠 대로 지친 조혈랑의 외침이었지만, 패마기를 쓰러뜨린 그의 기세에 누구 하나 먼저 다가서려는 이가 없었다. 그때 어디선가 거침없이 “조혈랑, 네놈이 끝내 가득 실린 음성이 마지막 순간이 다가왔음을 느꼈다. “백귀신마 장독, 그리고 천혈대와 ...
이준휘, 2011
6
11. 해와 달이 된 오누이·푸른 구슬을 찾은 개와 고양이·며느리바위와 벼락연못: 무엇이 생겨난 이야기
장독 장독도 생각났다. 빨래 와 장독이 비를 맞을까 봐 걱정이 되 열어 둔 껑을 간장이나 된장 등을 담아 두는 그릇. 고 온 일들이 생각났다. 제일 먼저 마당에 널어 둔 빨래가 생각났다. 뚜 자기도 모르게 집 쪽 며느리는 었다. 담아 두는 독을 '장독'이라 고 ...
한국어읽기연구회, 2013
7
[무료] 묘왕동주 1 - 중 - 13페이지
죽은 생명체가 부패할 때 발생하는 부독은, 그 생명체가 동물이냐 식물이 냐에 따라 시독과 장독으로 분류된다. 그중 식물이 부패하여 발생하 는 장독은색깔이 아름다울수록 무서운독성을 지니는 것으로 알려 져 있는데, 분홍색이 영롱한 도화장독은 ...
이재일, 2012
8
[무료] 땅꾼 1
탁목조. 와와(蛙蛙)의 와와(蝸蝸) 이야기 “훗 뭐하고 있냐?” “보면 모르십니까? 밥하고.......” 후닥닥. “뭐, 뭡니까? 왜 이런 곳에 있는 겁니까?” “글쎄? 내가 왜 이런 곳에 이러고 있을까나?” 그러니까 말입니다. 그리고 그 장독은 또 뭡니까? 왜 그런 것이 ...
탁목조, 2012
9
[무료] 현월비화 1
그러나 것이 수월하기는 하겠지 만, 우거진 숲은 한낮에도 주변을 살피기 힘들 정도로 어두웠고 날이 저물면 있는 밀림을 장독을 피하기 위해 것은 죽으려고 작정한 것이 나 마찬가지였으니 낮에 이동을 하는 것이 나았던 가볍게 들은 것은 아니었지만 ...
류청민, 2012
10
[세트] 그의 정원(전2권/완결)
장독들이 즐비하게 늘어서 있는 장독대 위로 올라선 정원이 3년 묵 은 간장을 담아두는 장독을 찾아 뚜껑을 열어젖혔다. 들큰한 간장 향이 아래에서부터 뭉근하게 올라와 절로 입맛을 다시게 했다. 손가 락으로 살짝 찍어 맛을 보았더니 달달하기가 그만 ...
설규연, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장독»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장독 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남원 실상사서 통일신라시대 조성된 장독 창고 확인
남원 실상사서 통일신라시대 조성된 장독 창고 확인. 송고시간 | 2015/10/27 11:40. 페이스북; 트위터; 구글플러스; 밴드. 인쇄; 확대; 축소. (서울=연합뉴스) 박상현 ... «연합뉴스, oct 15»
2
'삼시세끼' 박형식, 유해진·차승원에 제대로 속았다 "당했다"
차승원과 유해진은 박형식에게 계속 장독 안에 뱀이 있다고 말했다. 이후 차승원이 김장을 하자 나PD는 박형식에게 “뱀 봤냐”고 물었다. 그러자 박형식은 말까지 더듬 ... «중앙일보, oct 15»
3
삼성전자, 땅속 장독에서 꺼낸 김치맛 구현
... '메탈그라운드' 기술로 국내 김치냉장고 시장을 선도해 온 삼성전자는 최근 프리미엄 김치냉장고 2016년형 '지펠아삭 M9000' 등 신제품을 대거 출시하며 김치 ... «매일경제, oct 15»
4
'별난며느리' 다솜, 장독닦기 새로운 기준 '물뿌리개'
18일 오후 방송된 KBS 2TV 월화드라마 '별난 며느리'(극본 문선희 유남경 연출 이덕건 박만영)에서는 오인영(다솜 분)이 300개의 장독을 닦던 중 지친 나머지, 급기야 ... «중앙일보, août 15»
5
[월화드라마] '별난 며느리 티저 영상' 다솜, 고두심 며느리로 변신 …
[월화드라마] '별난 며느리 티저 영상' 다솜, 고두심 며느리로 변신?…300개 장독 닦기 ... 가 된 다솜이 300개의 장독을 닦는 것은 물론, 다솜의 야릇한 옷차림을 지적 ... «ajunews, août 15»
6
김치녀 장독대 탈출기 ②
장독에서 깨어난 그는 장독대 안에 함께 갇힌 김치녀1을 만난다. 그와의 대화에서 자신의 하루를 곱씹어보다가 자신에 대한 김치녀란 낙인을 벗어나기로 결심한다. «한국일보, août 15»
7
김치녀 장독대 탈출기 ①
어느 날 아침 썸머가 불안한 꿈에서 깨어났을 때, 그녀는 장독 속에서 한 포기의 뻘건 김치로 변해 있는 자신의 모습을 발견했다. 전날 저녁, 썸머는 여느 때처럼 불을 ... «한국일보, août 15»
8
경남교육청 "밀양 A고교 식중독 원인, 급식 단정 불가"
이와 관련 보건당국에서는 식중독 추정 원인 병원체로 장독소성대장균을 확정했으나 추정 감염원인 기숙사 2층 정수기 물과 쫄면야채무침에서는 장독소성대장균이 ... «중앙일보, août 15»
9
'생생정보' 세뚜리 동죽 칼국수 오징어보쌈ㆍ로지 미친닭(알을 품을 닭 …
마지막으로 '장독집'의 메인 육쌈은 갖가지 채소를 얇은 수육에 싸먹는 방식으로 여름철 별미다. 부드러운 수육 위에 양파, 당근, 숙주, 오이, 깻잎, 상추, 양배추 등이 ... «이투데이, juil 15»
10
'슈퍼맨이돌아왔다' 송민국, 고추장 장독대에 딸기잼이? “잼 맞아” 폭소
이어 만세는 장독에 들은 된장에 “맘마 냄새가 난다”고 말했고, 고추장을 딸기잼이라고 생각한 민국이는 송일국이 “잼 아니고 고추장이야”라며 알려주자 “잼 맞아”라고 ... «스타엔, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장독 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jangdog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur