Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자수법락" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자수법락 EN CORÉEN

jasubeoblag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자수법락 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자수법락» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 자수법락 dans le dictionnaire coréen

Le Bouddha brodé jouit de la joie de la loi lui-même au milieu de sa vaste illumination. 자수법락 불타가 그 광대한 깨달음의 경지에서 스스로 법의 즐거움을 향수(亨受)하는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «자수법락» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자수법락


법락
beoblag
개볼락
gaebollag
각성촌락
gagseongchonlag
가락
galag
가무락
gamulag
곡굉지락
goggoengjilag
곡구취락
gogguchwilag
곡구리백리향군락
goggulibaeglihyang-gunlag
고락
golag
곽기락
gwaggilag
광산취락
gwangsanchwilag
관광취락
gwangwangchwilag
과원취락
gwawonchwilag
계절취락
gyejeolchwilag
계락
gyelag
견비통락
gyeonbitonglag
경혈·경락
gyeonghyeol·gyeonglag
경락
gyeonglag
교방가요-선락
gyobang-gayo-seonlag
집락
jiblag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자수법락

자수
자수가사
자수
자수궁길
자수
자수대학강의
자수사계분경도
자수성가
자수안경집
자수안마
자수연꽃향낭노리개
자수
자수
자수이루둥
자수이펑황구전
자수작호도
자수
자수
자수정갈색비둘기
자수정동굴나라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자수법락

그로에즈
금덕무환자나무및팽나무군
근동오미자군
김병
김창
김대
김계
김하
김흥
김회
김호
김희
김재
김필
김수
군자삼
권리

Synonymes et antonymes de 자수법락 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자수법락»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자수법락 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자수법락

Découvrez la traduction de 자수법락 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자수법락 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자수법락» en coréen.

Traducteur Français - chinois

刺绣beoprak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beoprak bordado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embroidery law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कढ़ाई beoprak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطريز beoprak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вышивка beoprak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beoprak bordados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচিকর্ম beoprak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beoprak de broderie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sulaman beoprak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stickerei beoprak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺繍ボプラク
130 millions de locuteurs

coréen

자수법락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bordir beoprak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêu beoprak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எம்பிராய்டரி beoprak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरतकाम beoprak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakış beoprak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beoprak ricamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haft beoprak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишивка beoprak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broderie beoprak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντημα beoprak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borduurwerk beoprak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broderi beoprak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broderi beoprak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자수법락

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자수법락»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자수법락» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자수법락 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자수법락»

Découvrez l'usage de 자수법락 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자수법락 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
알기쉽게풀어쓴불교입문 - 94페이지
부처님 은 첫 7 일간 보리수 아래 에서 자수 법락 을 즐겼 지만 2, 3, 4 주 동안 은 해탈 의 경지 에서 제삼자 인 다른 사람들 을 교화 하였다 . 이 미 타수 법락 (他受法樂; 자신 이 깨달은 법 을 중생 들 에게 깨우쳐 주고 자 함 ) 을 이미 실행 한 것이다 .
柳晸薰, 1997
2
韓國佛教大辭典 - 700페이지
자수 거행 <自修去行)親驚自身 이 닦 은 淨土 에 가기 爲 한 行. (歎德文) 자수 법락 (自受法樂)法樂 이라 합 은 妙法 의 眞味 를 販賞 하여 스스로 즐김 을 말함 . 그 法樂 을 自身 에게 받기 때문에 0 受法樂 이라 말함 .唯識論 + 에 r 自受用身 이 廣大 한 法樂 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
3
韓國佛敎大辭典 - 5권 - 700페이지
(歌德文) 자수 법락 ( n 受 스 樂: .. 8 ; % 이라 함 은 妙法 의 眞味 를 販 1 ' % ' 하여 스스로 즐킴 을 말함 . 그 法樂 을 i ' ;身 에게 받기 때문에 自受法樂 이라 말함 .唯識論- l ' 에 r [ ]受用身 이 蜜大 한 法樂 을 佛- t % . -他受 11 ] 꽈 . 자 수용 십심 ( G 受( U 身.
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
4
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 245페이지
반 ] 그 소리 는 본지 신인 자성 법신 이 자수 법락 의 상태 를 분명 하게 내보 인 것에 불과 하다 . 자성 법신 의 자수 법락 의 모습 인 닥 울음 소리 는 중생 들 이 일어난 것이다 . 가지 설 에서는 설법 을 본지 1112 < · : 시의 3 - 더 < OPt · . 3 · · [ dI . ) 2-d.
이범교, 2008
5
密敎概說: 비밀불교를찾아서 - 90페이지
이고 , 여기 에는 자수 용법 신과 타수 용법 신 으로 구별 하고 있다 . m 卷 자수 용법 신 (自受用法身) . ... 이라 하여 , 자기 만 이 증득 한 법열 (法 + 입을 느끼고 고요 하게 스 스로 맛보 는 불신 으로 자증 삼매 의 자수 법락 (自受法樂) 의 법신 을 말한 다 .
金益淳, 1999
6
Readings in Modern Korean Literature - 111페이지
이후 수백 넌 등안 자수 는 주로 왕 의 에복 이나 혼례복 에 꽃 . 새 . ... 한국 의 전통 자수 는 보통 조신 시내 의 자수 를 일컫는 데 , 사실 적이고 장식 적인 모앙 과 선명한 색채 . 간결한 구도 ... 정토 의 즐거 음 은 진리 속 에서 생기며 진리 와 함께 하는 법락 ...
Yung-Hee Kim, ‎Jeyseon Lee, 2004
7
법장의 대승기신론의기:
이에 대하여 자수용신(自受用身)은 자 증(自證)하여 얻은 법락(法樂)을 자기가 수용하는 것. 다른 이로 하여금 그 법락을 수용케 하기위하여 나타내는 불신을 타수용 보신(他受用報身)이라고 한다. 500) 일념상응혜(一念相應慧) : 시각(始覺) 최후의 한 ...
전종식, 2013
8
佛教思想의本質과韓國佛教의諸問題 - 83페이지
그런데 이 보신불 을 다시 둘로 나누어 설명 하는 것이니 , 즉 자수 용신 (自受用身) 과 타수 용신 (他受用身) 이 그 것이다 . 자수 용신 은 공덕 과 이익 을 스스로 받아 쓰면서 법락 (法樂) 을 즐기는 것이요 , 타수 용신 은 지상 보살 들 에게 법락 을 받아 쓰게 ...
黄晟起, 1989
9
원효의대승기신론소・별기 - 312페이지
41) 수용 신 (受用身) : 3 신의 1 , 2 종이 있다 . m 자수 용신 (自受用身) : 다른 보살 이 보고 들을 수 없는 불신 으로서 자기 가 얻은 법락 (法樂) 을 자기 만 이 즐겨 하는 몸 .恭 타수 용신 (他受用身) : 10 지 (地) 의 초지 (初地) 이상의 보살 이 볼 수 있 고 자기 ...
원효, ‎은정희, 1991
10
일제 잔재, 무엇 이 문제 인가: 한국 법학 교수회 논문집 - 135페이지
성 명 주요 반민족 행위 중추원 참 의 , 경상북도 회 의원 남작 ( 습작 , 자수 ) 평안 남도 회의원 , 평양 부회 의원 , 국민 총력 조선 연맹 이사 전라남도 참여 관 겸 콴 공부 장 겅부 , 평안 북도 경 香 부 고등계 주임 으로서 독립 운동가 체포 중추원 참 의 ...
한상범, ‎한국법학교수회, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «자수법락»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 자수법락 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<특별출연한 김주현가수의 기타연주와 축가>
그 밖에 김 전국부인부장은 사람들과의 신뢰를 돈독히 할 수 있는 광선유포와 사람은 즐기기 위해 태어났다는 중생소유락, 그리고 불도수행과 학회를 통한 자수법락 ... «대한일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자수법락 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jasubeoblag>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur