Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "절충장군" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 절충장군 EN CORÉEN

jeolchungjanggun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 절충장군 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «절충장군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 절충장군 dans le dictionnaire coréen

Un général intelligent La relation (le rang officiel) qui a donné à la partie occidentale du Chonggang 3-dong officiel de la dynastie Joseon. 절충장군 조선시대 정3품 당상관(堂上官)의 서반(西班:武官)에게 주던 관계(官階).

Cliquez pour voir la définition originale de «절충장군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 절충장군


개령암지마애불상군
gaelyeong-amjimaaebulsang-gun
강양군
gang-yang-gun
강박증상군
gangbagjeungsang-gun
거창군
geochang-gun
건공장군
geongongjang-gun
금강군
geumgang-gun
근장대장군
geunjangdaejang-gun
근장상장군
geunjangsangjang-gun
고창군
gochang-gun
괴산도명산마애불상군
goesandomyeongsanmaaebulsang-gun
고양군
goyang-gun
구장군
gujang-gun
광군
gwang-gun
광양군
gwang-yang-gun
관군대장군
gwangundaejang-gun
과의장군
gwauijang-gun
경창군
gyeongchang-gun
경주남산칠불암마애불상군
gyeongjunamsanchilbul-ammaaebulsang-gun
경주남산탑곡마애불상군
gyeongjunamsantabgogmaaebulsang-gun
계양군
gyeyang-gun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 절충장군

지동물
차법
차탁마
천정총
첩장
초당집
절충도위
절충
절충주의
절충
치공전달마취
치부심

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 절충장군

안민영-절충장군
백호장군
백자장군
백자소문장군
보공장군
보국대장군
별난장군
대당장군
장군
대수장군
단두장군
독불장군
장군
마대장군
무덕장군
장군
명위장군
남이장군
충장군
똘이장군

Synonymes et antonymes de 절충장군 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «절충장군»

Traducteur en ligne avec la traduction de 절충장군 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 절충장군

Découvrez la traduction de 절충장군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 절충장군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «절충장군» en coréen.

Traducteur Français - chinois

折衷一般
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecléctico general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eclectic General
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदार जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقائي عامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эклектика Генеральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eclectic Geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ আপস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Éclectique général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompromi umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eclectic Allgemein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折衝将軍
130 millions de locuteurs

coréen

절충장군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rembugan Umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eclectic chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது சமரசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य तडजोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel bir uzlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eclettico generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eklektyczna ogólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еклектика Генеральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eclectic General
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκλεκτική Γενικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eklektiese General
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eklektiskt Allmänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eklektisk Generelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 절충장군

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «절충장군»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «절충장군» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 절충장군 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «절충장군»

Découvrez l'usage de 절충장군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 절충장군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고문서 해제 - 5권 - 299페이지
영조 30 년 ( 1754 ) 6 월 에 이적 (李稿贈 절충 장군 1hi 贈歸 또 ) 행 충무 위 부사 際行忠 11131 ]司燭) 으로 임명 하는 문서 이다 . 영조 30 년 ( 1754 ) 12 월 에 이적 (李橋> 을 절충 장군 <指醫博 후 ) 행 偏 무위 부 사정 (行忠 11 議遷 11 司正) 으로 임명 ...
국립중앙도서관 (Seoul, Korea), ‎국립중앙도서관 (Seoul, Korea). 고전운영실, 2008
2
河東誌 - 56페이지
후 萬- : 정조 (正祖) 때 절충 장군 (折耐將軍) 첨지 중추 부사 (食知中楓府事) 가 되었다 . m 禹 우 : 순조 (純祖) 때 통정 대부 (通政大 촛 ) 가 되었다 .奉絃: 순조 (純祖) 때 통정 대부 (通政大夫) 동지 중추 부사 (同 솟 [ 1 中楓府事) 에 이르렀다 . 쇼 1 淵: 헌종 ...
具在欽, 1991
3
蝟島의民俗: 喪。祭禮。葬制。民間医療。民謡。說話篇 - 48페이지
o ) 대 暑 샘 (大龍) 이야기 이 위도 가 생긴 지가 여러 백년 인디 , 여가 절충 장군 이 있었어 . 절충 장군 이 , 광산 김씨 절 충 장군 이 , 광산 김씨 서 절충 장군 이 있었는 디 , 그 장군님 이 - 써주시 면서 절충 장군 이라 한귿 로 쓰제 그 장군님 이여 , 절충 ...
國立民俗博物館 (Korea), 1985
4
승정원일기: 인조 - 30권 - 27페이지
爆) 울 절충 장군 행 용 양위 부 사직 으로 , 장 운상 (張' L 梨) 을 절충 장군 행 용 양위 부 사직 으로 , 정익 (鄭迫) 을 절충 장군 행 용 양위 부 사직 으로 삼았다 . 03-33 행 부호 군 나덕헌 (羅協: % ) 이 상소 하기 를 , " 삼가 아 毛 니다 . 신은 본디 불초 한 사 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006
5
고산 윤선도연구: - 278페이지
이 때 고산 의 모부 정광 적은 대사간 ( 정 3 ) 사헌부 최고위직 절충 장군 의 홍위 대호군 ( 종 3 ) 에 제수 절충 장군 의 홍위 대호군 겸 오위장 ( 종 2 ) 지제 교 45 31 1 0/6 o 1 2/8 2/8 3/5 3/10 46 32 통정 대부 행 안변 도호부 사 ( 종 3 ) 에 제수 * 안변 재임 ...
尹承鉉, 1999
6
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
일찍이 아버지 가 죽어 학업 을 폐 하고 승마 와 사격 을 익히다 가 1608 년 ( 선조 41 년 ) 에 무과 에 장원 하 남포 (監浦) 현감 , 평하 (平海) 군수 , 미조 항 (羅城東) 첨사 를 역임 하고 , 절충 장군 으로 승진 했다 . 그런데 인조 가 특히 그를 가선대부 의주 로 ...
이성무, 2015
7
장한록 2
옆에 서 있던 근위대원이 노한 표정으로 막 호통을 치려고 했다. 안으로부터 다시예의 청아한 음성이 들려왔다. “절충장군(折衝將軍)은 참견치 마시오.” “황공하옵니다.” 이어 잠시사이를 둔 혜령공주의 음성이 계속 들려왔다. “그대가 곤란하다면 밝히지 ...
임이모, 2012
8
소설 토정비결 4
그리고 정3품에 해당하 는 당상관 직책인 절충장군호분위상호군을 정식 으로 제수했다. 이제부터 눈을 부릅뜨고 덤비던 대 간이고 조선군 장수들이고 간에 유정 앞에서는 입 을 조심하지 않으면 안 되게 된 것이다(평양성 수 복 뒤에도 전투가 계속 이어 ...
이재운, 2009
9
朝鮮朝領議政朴元宗研究 - 135페이지
... 공신 절충 장군 행 의흥위 부호 군 신 박 이온 (朴而凰) 분 의 정국 공신 절충 장군 전행 의 홍 위부 호군 신 김계 귄쇼 繼恭) 분 의 정국 공신 절충 장군 행 충무 위 사직 겸 내금위 장 신 변준 ( T 篤) 분 의 정국 공신 절충 장군 행 충무 위 사직 신 황탄 (黃垣) ...
박상진, ‎朴元宗, 2001
10
왕화학생기 10(완결)
공신의 이름은 절충(折衝)이라 하는 것이 어떻겠사옵니까? 절충이라 함은 적의 창끝을 꺾어 막는다는 뜻. 역당들의 내 란을 막아내고 대칸 폐하의 안위를 지켜낸 바 공이 크니 마 땅하리라 보옵니다.” “지당한 말씀이오. 조선의 예를 보아도 절충장군(折衝 ...
다복솔, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «절충장군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 절충장군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"조선시대 임명장 신기해요"
김상복 선생은 무반계의 정3품 상계인 절충장군이었으나, 손자가 승진하자 문반계 정3품 상계인 통정대부 공조참의에 증직됐으며, 할머니 김씨도 같은 날 유인(孺人) ... «경북일보, sept 15»
2
권율 장군의 결기 “오늘 우리가 죽거나 적이 죽는다”
권율 장군의 결기 “오늘 우리가 죽거나 적이 죽는다”다시 읽는 이순신공세가 72 .... 조경을 가선대부嘉善大夫, 승장僧將 처영을 절충장군당상折衝將軍堂上에 올려 그 ... «CBSi - 더 스쿠프, juil 15»
3
류성룡은 이순신을 책임졌나?
장군은 고사라 첨사을 거처 절충장군( 정3품 上)승진 행직으로 만호 거치고, 문관 행직으로 진도군수를 거쳐, 절충장군 지책인 전라좌도 수군절도사에 부임 되신 ... «동아일보, juin 15»
4
부여, 사비백제의 회한이 흐른다
창강서원(滄江書院)은 임진왜란 때 절충장군(折衝將軍)을 지낸 추포(秋浦) 황신(黃愼)을 배향한 서원입니다. 선생은 성혼(成渾)과 이이(李珥)의 가르침을 받았으며 ... «프레시안, nov 14»
5
좌우 바뀐 한반도 지형은 어떤 모습일까?
독락정은 절충장군중추부사를 지낸 주몽득이 1607년에 세운 팔작지붕 목조기와집으로 처음에는 정자로 지었지만 후에 유생들이 학문을 닦고 연구하는 서원 구실을 ... «오마이뉴스, nov 14»
6
하늘도 세평 꽃밭도 세평 봉화 승부역
옛날 절충장군이 승부로 귀향 올 때, 꿈에 굴통소의 용이 나타나 제 등을 타넘어 제 갓을 만지지 말라 했다 한다. 그리하여 무사했던 장군은 이후 매년 용관바위에 제를 ... «영남일보, août 13»
7
부산을 지킨 정발장군 애국정신 오늘에 본받아야
정발 장군은 임진왜란으로 조선으로 침입해온 일본군에 맞서, 부산진성에서 작렬하게 ... 1592년 절충장군의 품계에 올라 부산진 첨절제사가 되어, 방비에 힘썼다. «국제신문, juin 13»
8
임진왜란 때 승장 처영스님이 누군지 아십니까
그 공로를 인정받은 처영스님은 조정으로부터 절충장군(折衝將軍)의 직책을 받았다. 이 일은 조선시대 스님이 천민으로 규정되고 탄압받았던 사회적 상황으로 볼 때 ... «뉴스천지, juin 13»
9
경남의 마을 아, 본향! (13) 남해군 창선면 적량마을
마을 앞에는 절충장군 김정필 첨사의 선정불망비가 세워져 있다. 이 비는 김정필 공이 수시로 피폐한 빈민을 구휼한 공을 기리기 위해 세워진 것으로 원래 성의 입구에 ... «경남신문, avril 13»
10
바다목장으로 거듭나는 '고슴도치 섬' 위도
김복남 장군 부자는 위도 관아 건립과 더불어 14개의 초소를 설치했고 직접 이름을 지었는데, 이때 절충장군이었던 부자의 성을 따 '금(金)' 자를 붙였다는 이야기다. «한겨레, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 절충장군 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeolchungjang-gun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur