Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정령 EN CORÉEN

jeonglyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Esprit

정령

▪ Un élément est une aura spirituelle qui réside dans toutes les choses. ▪ Les éléments sont des nomades turcs. ▪ Jin est un écrivain chinois. ▪ Un élément est une déclaration écrite faite par le Cabinet en droit japonais. Il est dans la position la plus élevée parmi «l'ordre», le droit statutaire édicté par l'organe administratif. ▪ L'esprit est le plus haut rang parmi les officiers de l'armée et les officiers de la marine dans l'Empire coréen. ▪ 정령은 만물에 깃들어 있는 신령한 기운이다. ▪ 정령은 터키계 유목 민족이다. ▪ 정령은 중국의 작가이다. ▪ 정령은 일본의 법률 상에서 내각이 제정하는 성문법이다. 행정 기관이 제정하는 성문법인 '명령' 중에서 최고로 높은 지위에 있다. ▪ 정령은 대한제국 시절 육군과 해군의 영관 장교 중 상위 계급이다....

définition de 정령 dans le dictionnaire coréen

Esprit Du troisième siècle avant JC au cinquième siècle après JC, les Turcs nomades dans les hautes terres mongoles. 정령 BC 3세기∼AD 5세기 몽골고원에서 유목한 터키계 민족.
Cliquez pour voir la définition originale de «정령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정령


갑자혁령
gabjahyeoglyeong
갑신의복개혁령
gabsin-uiboggaehyeoglyeong
가처분명령
gacheobunmyeonglyeong
개선명령
gaeseonmyeonglyeong
각령
gaglyeong
가장령
gajanglyeong
가릉령
galeunglyeong
감치명령
gamchimyeonglyeong
감각령
gamgaglyeong
강령
ganglyeong
간호윤리강령
ganhoyunliganglyeong
가톨릭교도해방령
gatolliggyodohaebanglyeong
고데스베르크강령
godeseubeleukeuganglyeong
곡령
goglyeong
고적령
gojeoglyeong
곰중령
gomjunglyeong
공령
gonglyeong
고타강령
gotaganglyeong
관리명령
gwanlimyeonglyeong
경령
gyeonglyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정령

력환
렬가
렬공최윤덕묘
렬부인
렬사
렬사비
렴-정작
정령
정령숭배
정령
로식
로위
록청

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정령

갑현
가치
각설이타
각시그
각씨그
가짜신선타
갈골
가루지기타
감은다
감황은
가난타
간두
강화도아용타
강화도
강릉매화타
강림도
강님도

Synonymes et antonymes de 정령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정령

Découvrez la traduction de 정령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

政府法令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenanza Gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Government ordinance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार अध्यादेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسوم الحكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постановлением Правительства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordenação de governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ordonnance du gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regierungsverordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精霊
130 millions de locuteurs

coréen

정령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp lệnh chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jinn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

governo ordinanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozporządzenie rządu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постановою Уряду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ordonanță guvernamentală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβερνητικού διατάγματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering Ordonnansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringen förordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regjeringen vedtekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정령»

Découvrez l'usage de 정령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정령군주 5
디온의 말과 함께 세 정령이 그의 정령력을 받아 힘을 불어넣는다. 정령합신을 한 상태의 디온의 몸에 세 정령의 힘이 가득 모였고, 그 는 그대로 몸을 날렸다. 꽈악! 주변의 땅을 마구 뒤집으면서 분노를 토해내던 대지의 상급 정령을 몸으로 잡아챘다.
성상영, 2012
2
정령대공 10 (완결)
정령구가 바람의 정령들에게는 놀이터가 된 건가. 재밌 군. 전에는 하나둘씩 설득을 해서 소환을 했다면 이번에는 한 번에 하는 셈이다. 어떻게 그럴 수 있냐고? 형상화된 정령력을 통해서 정령들을 꾀어냈다. 쉽게 말해 꼬드겼다. 정령력만큼 정령들에게 ...
권이백, 2014
3
정령대공 6
중하급, 중급의 정령은 그들의 밑에 있는 하급 정령들을 부림으로써 자연의 순환을 꾀한다. 상급들의 존재들은 중상급, 거대한 지역을 맡고 자신들의 밑에 있는 정령들이 순환을 제대로 시키고 있는지를 감독 한다. 마지막으로 최상급은 그 밑의 존재들을 ...
권이백, 2014
4
정령대공 2
존재가 정령이다. 정령사가 정령을 소환한다고 하더라도 보통은 정령의 모 습을 일반인에게 보여 주지 않기 때문이다. 그러니 안 그래도 보기 힘든 정령사가 정령을 안 보여 주 않으니, 보통의 사람에게는 평생을 살아도 흔하지 번도 보지 못하는 끄덕.
권이백, 2014
5
정령대공 9
바람의 정령들에게 딱 맞는 하지요.” 내 말대로 이 안에는 바람의 정령이 들어갈 것이다. 강제적으로 현신시킨다거나 하는 것은 아니고, 동의를 받 아서 정령들을 넣을 참이다. 든을 바라봤다. 눈치로 보아하니 그는 아직 더 할 말이 있 는 듯했다. “누구나 ...
권이백, 2014
6
정령대공 5
그 외에도 물이 적으면 물의 정령이 싫어한다든가, 불의 정령의 경우 불을 좋아한다던가 하는, 제각기 속성적 특 색을 가지고 있다는 말이다. 상황이 그러하다 보니 북쪽에는 사람들이 머무르는 공간 보다는 정령들이 머무를 만한 곳들이 많다. 작은 호수 ...
권이백, 2014
7
[무료] 정령군주 1
정령이란 세상을 구성하는 기본적인 원소들을 관리하기 위하여 태 어난 존재이다. 이는 천사와 비슷한 개념이며, 그렇기에 정령은 보 통의 생명체와는 전혀 다른 존재다. 이 정령들은 그 수를 세기가 어 려울 정도로 많으며, 정령신이라는 존재에게 귀속 ...
성상영, 2012
8
정령대공 4
가지각색의 모습을 드러내는 정령들. “와아아.” “대단하다.” 다른 이들은 몰라도 이제 정령을 소환할 수 있는 정식 정 령사가 된 아이들의 경우에는 원하기만 하면 정령들의 모 습이 보인다. 약간의 정령력이 소모되긴 하지만. 아이들은 내가 정령들을 소환 ...
권이백, 2014
9
정령대공 3
중급의 정령인 제가 그 이상을 말하 는 것은 안 되거든요. “흐음.......” 중급의 정령인 운다인으로부터 알 수 있는 것은 정해져 있다. 그것은 그녀가 중급의 정령이기 때문이겠지? 그렇다면 그 제약에서 벗어날 수 있을 만큼 중급의 정령을 더욱 강 하게 하는 ...
권이백, 2014
10
정령대공 7
이너하브 령의 정령수는 자신의 자리를 지킴과 동시에 한 자신이 하고 있던 한 가지 일을 거의 끝마치고 있었다. 그리고 그러한 정령수를 조심스레 바라보고 있는 에르넨 이있었다. “에그러니까, 진짜 현신?” -예. 이미 현신을 하긴 했지만, 이건 진정 본체 ...
권이백, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
슈퍼스타 파이터, 한정판 '대정령 스킨' 지급
드래곤플라이가 개발하고 서비스하는 온라인 전략 시뮬레이션 게임 '슈퍼스타 파이터'가 신규 파이터 '개새'를 공개하고 이벤트를 통해 한정판 대정령 스킨을 지급 ... «헤럴드경제, oct 15»
2
[슈퍼스타 파이터] 새로운 캐릭터 등장! PD대정령
10월 15일인 금일 오후 8시에 정규 시즌 오픈을 앞둔 슈퍼스타 파이터는 새로운 캐릭터인 [PD대정령]을 선보였다. 슈퍼스타 파이터는 PD대정령 캐릭터 등장을 공식 ... «헝그리앱, oct 15»
3
드래곤플라이 '슈퍼스타 파이터', 방송진행자 대정령과 협력
드래곤플라이는 신작 PC온라인게임 '슈퍼스타 파이터'와 온라인 방송 콘텐츠 제작자 PC대정령과 협력해 대정령 캐릭터를 게임 속에 선보인다고 7일 밝혔다. «더팩트, oct 15»
4
'대정령과 머독의 리겜저겜' 66화, 우정과 배신의 갈림길에 선 '대머리 …
헝그리앱TV 프로그램 '대정령과 머독의 리겜저겜(이하 대머리)'은 아프리카 인기 BJ인 대정령, 머독, 뷜랑 세 MC가 다양한 게임을 직접 플레이해보고 소개하며 대결 ... «헝그리앱, sept 15»
5
모바일 '윈드러너' 콘텐츠 업데이트…정령소환수 7종 공개
이번 업데이트에서는 소환수 중 가장 상위 등급에 속하는 정령소환수 7종을 공개했다. '리사, 단비, 화린, 로라' 등으로 구성된 정령소환수는 모두 지상형으로, ... «매일경제, juil 15»
6
모바일 RPG 엘룬사가, 신규 정령 및 캐릭터 코스튬 등 콘텐츠 추가
게임빌은 우선 대지, 불 속성을 동시에 지닌 듀얼 속성 플래티넘 정령 '오딘'과 불 속성의 일반 정령 '바토리'를 새롭게 추가했다. '오딘'은 높은 공격력과 함께 아군의 ... «디스이즈게임닷컴, juil 15»
7
[리뷰] 방개나정령, 중국에서 넘어온 포켓몬스터 모바일
6월 1일에 출시한 천심단대의 방개나정령(放開那精靈). 갑자기 중국어가 튀어나와 당황하고, 이 게임이 포켓몬스터를 소재로 한 모바일 게임이라면 또 한 번 당황할 ... «헝그리앱, juil 15»
8
정령과 머독을 만났다! 모바일 전략게임 '라이벌킹덤'
인기 게임BJ 'PD대정령'과 '머독'이 직접 <라이벌킹덤>을 플레이하며 게임 스토리를 소개하고, 성채 구축, 타이탄, 전투, 왕국 등 게임 방법들을 특유의 입담으로 ... «디스이즈게임닷컴, juin 15»
9
조이시티, '정령의 날개' 글로벌 서비스 시작
[아시아경제 안하늘 기자] 조이시티는 11일 비행슈팅 역할수행게임(RPG) '정령의 날개'가 구글 플레이와 애플 앱스토어를 통해 글로벌 서비스를 시작했다고 밝혔다. «아시아경제, juin 15»
10
우파루마운틴 시즌2, 신규 콘텐츠 '수호정령' 업데이트
NHN스튜디오629(대표 최현동)가 27일 캐릭터 콜렉션 모바일 SNG 게임 <우파루마운틴 for Kakao>(이하 우파루마운틴)의 시즌2 '수호정령' 업데이트를 진행하고 ... «디스이즈게임닷컴, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeonglyeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur