Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정물화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정물화 EN CORÉEN

jeongmulhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정물화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정물화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nature morte

정물화

La nature morte est un type d'art qui se différencie selon les objets à exprimer. Le mot "still" en coréen est dérivé de la signification de l'anglais et de l'allemand. 정물화란 그림의 표현 대상에 따라 구분하는 미술의 한 유형이다. 한국어의 정물화라는 단어는 영어와 독일어의 뜻을 따 온 것이다.

définition de 정물화 dans le dictionnaire coréen

Nature morte C'est un terme collectif d'une peinture dans laquelle les sujets de la vie quotidienne sont le sujet. 정물화 여러 가지 일상생활의 사물을 주제(主題)로 한 회화의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «정물화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정물화


박불화
bagbulhwa
비로자나불화
bilojanabulhwa
비위불화
biwibulhwa
봉곡사불화
bong-gogsabulhwa
불화
bulhwa
다불화
dabulhwa
동두리불화
dongdulibulhwa
도석인물화
doseog-inmulhwa
간위불화
gan-wibulhwa
간비불화
ganbibulhwa
간기불화
gangibulhwa
고사인물화
gosainmulhwa
괘불화
gwaebulhwa
교복자율화
gyobogjayulhwa
인물화
inmulhwa
미륵불화
mileugbulhwa
물화
mulhwa
삼세불화
samsebulhwa
삼신불화
samsinbulhwa
산수인물화
sansu-inmulhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정물화

문익묘
문일침
문입설
문작
문헌공실기
문형
문흠
정물
정물알오름
정물오름
미7조약
미기
미면
미사화
미수
미약조
미의병
미전신록
미초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정물화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간다라묘장문
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 정물화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정물화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정물화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정물화

Découvrez la traduction de 정물화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정물화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정물화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

静物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naturaleza muerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Still life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिल लाइफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صورة زيتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натюрморт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natureza morta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষ্টীল লাইফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nature morte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehidupan masih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stillleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静物画
130 millions de locuteurs

coréen

정물화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip isih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẩn còn sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்னும் வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरीही जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

natürmort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natura morta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Martwa natura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Натюрморт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natură moartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νεκρή φύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nog lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stilleben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stilleben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정물화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정물화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정물화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정물화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정물화»

Découvrez l'usage de 정물화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정물화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미국 인상주의 걸작선 -꽃과 정물화 Color 240
□ 출판사 서평 ■ 저자 저자는 서양화가로서 개인전을 10회에 걸쳐 활동하여 온 중견화가이다. 그는 30년 전에 화가로 입문하면서 오랜 기간 동안 미국 인상주의 화가들을 연구하기 ...
조영규, 2014
2
한국의 정물화(서문문고322)
[표지글] 우리나라 '구상회화'를 충실히 전승하고 있는 작가이다. 규준에서 한 치 벗어남이 없이 사물들을 견고하고 탄탄하게 화면 속에 구성 시킨다. 자연과 사물의 상태를 ...
김윤식, 2009
3
누구나 쉽게 따라 할 수 있는 정물 수채화
-기획의도 수채화는 일반적으로 물감에 물을 섞어 색상과 명도를 조절 하면서 표현하는 그림을 말한다. 수채화의 범위는 표현할 수 있는 모든 것들과 추상적인 표현까지 속하며 ...
이서영, 2012
4
동양화란 어떤 그림인가: - 102페이지
정물화 ( Still lif ] eS ) 라는 먈 은 녜 덜란드 의 미술사 가 (美術史家) 호우 브라 巷( A . Houbraken, IMO - 171 이이 사용한 ' 식탁 그림 ' 이란 의미 의 스틸 레 븐 ( Stilleven ) 에서 유래 했다 . 그 후부터 정물화 가 독립된 미술 의 한 양식 으 로 성행 하게 ...
배재영, 2002
5
미술전시장 가는 날
이 세상 존재의 '헛되고 헛됨' 을 표상하는 정물의 한 범주를 포괄하는 것이었다. 단순하게 말한다면 정물화란 대개 '움직이지 않는 기물을 그린 그림' 을 의미한다. 서구의 정물화는 특히 17세기 네덜란드에서 본격적으로 제작되었다. 그전까지 주로 주변 ...
박영택, 2005
6
교수대 위의 까치
1. 가장 ‘개별’적이면서 가장 ‘독창’적인 진중권의 그림 읽기 나는 저 하늘 위 구름 어딘가에서 운명을 맞으리라는 것을 알지. 나와 싸우는 자들을 나는 증오하지 않고 내가 ...
진중권, 2009
7
너는 잘못 날아왔다:
사과와 잔 그리고 주전자가 있는 정물 전기밥솥의 밥을 젓고 식탁에 앉아 늦은 저녁을 먹는다 정물화가 벽에 붙어 있다 몇년 전 누나가 붙여놓고 간 정물화 사과와 잔 그리고 주전자가 올려진 식탁 그림 속으로 걸어들어간다 굴뚝에서는 하얀 연기가 새어 ...
김성규, 2008
8
여성 과 미술 - 44페이지
지아 와 양피지 에 수채 로 그리는 17 세기 정물 화가 지오 반나 가르 조니 ( Giovanna Garzoni, 1600-1670) 는 이탈리아 정물화 선구자 들이다 . l 세기 프랑스 여성 미술 은 정물화 로 특징 지어 질 정도로 정물화 가 성행 하였는데 , 10 세 부터 그림 을 ...
김홍희, 2003
9
숨결의 키스
오늘은 정물화를 그릴 거야.정물화란 움직이지 않는 대상들을그 리는 거야.예를 들면 꽃이라든가, 과일, 채소이런 것들을 말하는 거 지. 오늘 너희들이그릴 걸 선생님이 금방 준비할테니까 기다려.” 지수는 아이들이 지켜보는 가운데 책상 한가운데에 ...
김지영, 2012
10
엄마의 미술관: 내 아이를 위해 엄마가 먼저 읽는 명화 이야기
당시의 화가들은 이와 같은 정물화를 많이 그렸나요? 정물화가 엄청난 성공을 거두었던 당시에는 얀 다비츠 데 헴 같은 몇몇 화가들이 이런 장르의 그림만을 전문적으 로 그렸다고 해요. 그들은 질료와 질감을 재현하는 데 탁 월한 솜씨를 발휘했고 ...
프랑스아즈 바르브 갈, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정물화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정물화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이인 개인전 "인생의 양면 정물화에 담아"
서울 삼성동 대웅아트스페이스에서 화가 이인이 정물화 40여 점을 전시한다. 붉은 물감으로 가득한 동백꽃봉오리 그림이 있는가 하면 흑백으로만 그려진 돌도 있다. «한국일보, sept 15»
2
존재 그 이상의 의미, 정물화의 재발견
일반적으로 그림은 종교화, 역사화, 초상화, 풍경화, 정물화 등 장르별로 구분한다. 이 중 집 안의 벽면을 장식하는 그림 중 가장 일반적인 것이 풍경화와 정물화이다. «대한민국정책포털 korea.kr, juil 15»
3
배동신 화백 정물화 '복숭아' 2억
고 배동신(1920~2008) 화백의 정물화 <복숭아>가 글로벌 온라인 판매 사이트 이베이(ebay.com)를 통해 18만달러(약 2억원)에 판매됐다고 <예술통신>이 6일 밝혔다 ... «한겨레, juil 15»
4
故 배동신 화백 정물화 이베이서 또 2억에 팔려
故 배동신 화백 정물화 이베이서 또 2억에 팔려 ... 아주경제 박현주 기자 =고 (故) 배동신 화백의 정물화가 글로벌 마켓플레이스 '이베이(www.ebay.com)'를 통해 18만 ... «ajunews, juil 15»
5
현대사회를 담은 그만의 정물화를 만나다
현대사회를 담은 그만의 정물화를 만나다 ... 문화와 신자유주의적 무한경쟁으로 대표되는 현시대의 분위기를 독특한 소재로 표현하는 정물작품이 제주에서 선보인다. «제주의소리, juin 15»
6
'장애인 화가' 아닙니다, 전업작가로 살고 싶어요
최진섭 작가가 자신의 화실에서 그림을 그리고 있다. 그는 요즘 항아리나 도자기 등 전통미를 살린 정물화 그리기에 매진하고 있다. “인물화보다는 정물화를 사람들이 ... «중앙일보 모바일, juin 15»
7
'화가 꿈꾸던 청년 히틀러' 희귀작…수채정물화 경매호가만 3만달러
가로 34.3㎝, 세로 27.3㎝ 크기의 이 그림은 히틀러가 20대 중반이던 1912년 캔버스에 그린 수채정물화다. 푸른색 도자기 주전자에 주황, 빨강, 연분홍 꽃들이 꽂혀 ... «한겨레, mars 15»
8
조선 화가 장승업 '기명절지도 병풍' 뉴욕서 첫 전시
메트로폴리탄 박물관 이소영 한국미술 담당 큐레이터는 "조선시대는 산수화와 인물화가 부각됐고 정물화라는 장르는 말기에 부각됐다"면서 "기명절지도는 대부분 ... «SBS뉴스, mars 15»
9
[김준식의 그림이야기] 'Still Life'
정물화(靜物畵)로 번역된 영어 'Still Life'의 Still은 품사에 따라 그 뜻이 매우 다양하지만 명사로서는 '고요', '정적', '침묵'으로 번역된다. Life는 생명, 삶, 생물체 또는 ... «경남일보, févr 15»
10
모든 사물을 담은 그림-백물도(百物圖)
가끔 우리그림에는 서양의 정물화와 같은 갈래가 없냐고 질문하는 사람이 있다. 이런 질문에 서양의 정물화와 똑같은 그림은 없지만 여러 사물을 그린 '소과도', ... «통일뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정물화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongmulhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur