Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "전쟁포기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 전쟁포기 EN CORÉEN

jeonjaengpogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 전쟁포기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «전쟁포기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 전쟁포기 dans le dictionnaire coréen

Abandonner la guerre Nier et nier la guerre comme un moyen de résoudre les différends internationaux. 전쟁포기 국제분쟁을 해결하기 위한 수단으로서 전쟁을 불법으로 보고 부인하는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «전쟁포기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 전쟁포기


가브리도기
gabeulidogi
가락식토기
galagsigtogi
가라쓰도기
galasseudogi
가례불고기
galyebulgogi
가는돌고기
ganeundolgogi
가는돌쩌기
ganeundoljjeogi
가스경보기
gaseugyeongbogi
가시고기
gasigogi
가시나비고기
gasinabigogi
가시톡토기
gasitogtogi
가야산보기
gayasanbogi
가야토기
gayatogi
골재살포기
goljaesalpogi
자동분포기
jadongbunpogi
만복사저포기
manbogsajeopogi
농약살포기
nong-yagsalpogi
포기
pogi
폐포기
pyepogi
세포기
sepogi
퇴비살포기
toebisalpogi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 전쟁포기

전쟁
전쟁기념관
전쟁기념오페라극장
전쟁기술
전쟁레퀴엠
전쟁
전쟁문학
전쟁범죄
전쟁범죄인
전쟁법규
전쟁보험
전쟁
전쟁사회학
전쟁신경증
전쟁영화
전쟁책임
전쟁
전쟁행위
전쟁
저당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 전쟁포기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가로들어던지
가로지르
가로짜
가로막
가로누르
가루지
가마타
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 전쟁포기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «전쟁포기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 전쟁포기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 전쟁포기

Découvrez la traduction de 전쟁포기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 전쟁포기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «전쟁포기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

战争放弃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Renuncia a la guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renunciation of war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध का त्याग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبذ الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отказ от войны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renúncia de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ পরিত্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renonciation à la guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meninggalkan perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verzicht auf den Krieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争放棄
130 millions de locuteurs

coréen

전쟁포기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglirwaaken perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự từ bỏ chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் Abandon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध सोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaşı terk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinuncia alla guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrzeczenie się wojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмова від війни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Renunțarea de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραίτηση του πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstanddoening van die oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avstående av krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsakelse av krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 전쟁포기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «전쟁포기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «전쟁포기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 전쟁포기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «전쟁포기»

Découvrez l'usage de 전쟁포기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 전쟁포기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국제법 - 474페이지
전쟁 과 비인도적 전쟁포기 하고 , 더 나아가 부정한 전쟁 에 대한 국제 책 임을 추궁 하여 세계 평화 를 구축 하려는 국가 간의 현상 유지 상황 을 전쟁포기 라 한다 . 2. 전쟁포기 조약 전쟁 의 합법성 에 관한 시비 는 그로티우스 때 부터 논란 이 ...
조기성, 2001
2
戦争と医学韓国語版 - 4페이지
그리고 전쟁 포기 에 관한 조약 ( 파리 부전 조 약 ) 에는 다음 의 글귀 가 포함 되었습니다 . 제 @ 조 ( 전쟁 포기 ) 체결국 은 국제 문쟁 해결 로 인한 전챙 을 악 으로 규정 하며 국가 간의 전쟁 을 포기 함 을 각차 인민 의 이름 으로 선언 한다 제 2 조 ( 분쟁 ...
戦争と医学展実行委員会, 2008
3
國際政治史 - 310페이지
그러나 사실상 브리앙 의 구상 은 미국 과 프랑스 양자 간의 전쟁 포기 를 했던 것이기에 전세계 적인 전쟁 포기 조약 을 체결 하려는 것은 아니 었 . 프랑스 의 의도 는 전쟁 부채 상환 문제 로 미국 국민 이 프랑스 국민 에게 고 있는 불만 을 완화 하기 위한 ...
李基鐸, 2000
4
서문세가의 마법사 3
당신이야말로 착각하지 마.” 귀족들의 말싸움은 그칠 줄 몰랐다. 카르시스는 그냥 눈을 감고 경청하 고 있을 뿐이었다. “난 안 해! 제길, 믿고 따라왔더니 또 전쟁이래. 우리 가문의 사병들은 일절 운용할 수 없소이다!” 이윽고 전쟁 포기 선언까지 나왔다.
남은현, 2014
5
후쿠시마 이후의 삶: 역사, 철학, 예술로 3.11 이후를 성찰하다
역사, 철학, 예술로 3.11 이후를 성찰하다 한홍구, 서경식, 다카하시 데쓰야. 11 2차대전에서 패한 일본이 미군정하인 1946년 11월에 공표한 '일본국헌법' 제9조의 별칭이다. '전쟁 포기, 전력(戰力) 불보유, 국가 교전권 불인정'을 주요 내용으로 하고 ...
한홍구, ‎서경식, ‎다카하시 데쓰야, 2013
6
海洋力과미・일안보관계: 미국의對日統制手段으로서의本質 - 130페이지
미국의對日統制手段으로서의本質 정호섭. 과 舊 일본군 간부 의 공직 추방 운동 이 강제적 으로 확대 집행 되 기 시작 하였다 . 연합군 최고 사령부 측은 이 ' 전쟁 포기 의 원칙 ' 35 ) 을 일본 헌법 개정 과정 에 있어서 핵심 요소 로 간주 하여 헌법 의 제 1 ...
정호섭, 2001
7
아래 로 부터 의 한일 평화 교육 - 78페이지
책임 이 있다 ' 고 하고 , " 이번 현법 에서는 일본 국 이 결코 두 번 다시 전쟁 을 하지 않도록 일체 전쟁 포기 를 정했다 . " 고 극히 알기 쉽게 쓰고 있 A 그 러나 제일 중요한 전쟁 포기 이유 와 목적 에 대해서는 이렇게 썼다 . ' 전쟁 을 도빌 긍 ] - 는 것은 결국 ...
강순원, 2005
8
손에 잡히는 사회 교과서 12 지구촌: - 61페이지
지금 이곳에는 메이지유신 때부터 제2차 세계대전까지 열한 번의 전쟁에서 죽은 군인들의 위패 246만 6,427위가 있어요. ... 미국을 비롯한 연합군은 앞으로 일본이 다시는 전 쟁을 일으킬 수 없게 일본 헌법에다 '전쟁 포기' 조항을 꽉 못 박아 놓았어요.
김찬곤, ‎정은영, 2013
9
저항하는 섬, 오끼나와: 미국과 일본에 맞선 70년간의 기록
미국과 일본에 맞선 70년간의 기록 개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬. 는 세계에서도 드물게 편견 없이 인간적인 견지에서 제작되었다고 이야기된다. 그럼에도 불구하고 논쟁 에서 자유롭지 않다. 이 기념비는 종교와는 관련이 없으며,124) 전쟁 포기의 ...
개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬, 2015
10
잊혀진 근대 다시 읽는 해방 전사
전후에 일왕 히로히토는 《소화천황독백록昭和天皇獨白錄》에서 자신은 전쟁에 책임이 없다고 누누이 변 명했다. 그러나 히로히토는 1932년 1월 8일 ... Pact'이라고도 불린다. 이 조약의 제1조는 국가의 정책수단으로 전쟁 포기 를 선언했고, 제2조는.
이덕일, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «전쟁포기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 전쟁포기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
평화헌법, 강요된 헌법인가
따라서 이 헌법 초안에서 제시한 정도의 국체 변혁과 전쟁포기, 인권 존중의 원칙을 수용하지 않는다면, 천황제 존치는 물론, 천황을 전범재판에 회부하지 않도록 하는 ... «레디앙, sept 15»
2
'천황' 전쟁 책임 명확히 해야 日 올바른 역사인식 가능해져
천황' 전쟁 책임 명확히 해야 日 올바른 역사인식 가능해져 ... 것을 선언하게 만들고 천황에게서 권력을 빼앗는 한편 헌법에 전쟁포기조항을 넣도록 요구했습니다.”. «한국일보, août 15»
3
'전쟁 가능국' 택한 전범국…아베의 폭주
아베 총리는 당초 '전쟁포기'와 '전력보유 금지'의 원칙이 명기된 헌법 9조의 직접 개정을 통해 집단적 자위권을 행사하고 싶었다. 하지만 국민적 합의를 얻지 못하자 ... «SBS뉴스, juil 15»
4
분쟁·전쟁 몰고 올 이 법안, 통과될까봐 두렵다
"(1948년 헌법의) 제6조에서 침략전쟁을 부인한다고 규정하고 있는데 그것은 다음과 같은 의미입니다. 현재 세계의 중요한 국가가 '전쟁포기에 관한 조약'에 가입하고 ... «오마이뉴스, déc 14»
5
아베 '脫전후' 1단계 완료…다음은 개헌
1차 집권 때의 뼈아픈 실수를 살려 '평화주의'를 명기한 헌법 전문과 전쟁포기, 전력보유ㆍ교전권 금지 등을 규정한 헌법 9조 2항 개정의 지론을 일단 접고 중·참의원 '3 ... «연합뉴스, juin 14»
6
"전쟁하려는 아베 정권 최악"…日단체 수요집회 주최
이 단체는 반전·평화운동과 전쟁포기를 골자로 한 일본헌법 9조 개악 반대 활동을 하는 곳으로, 지난 2006년부터 1∼2년에 한 차례 수요집회를 주관하고 있다. «연합뉴스, mai 14»
7
일본, '기지국가'에서 '정상국가'로
이후 일본은 베트남전쟁(1965년), 걸프전쟁(1991년)을 거치면서 기지국가로서의 역할이 변화하며 ... 이를 설득하기 위해 삽입된 것이 전쟁포기조항이었던 것이다. «프레시안뉴스, déc 13»
8
아베 "전쟁포기 憲法9조 고치자" 취임후 첫 주장
아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 총리 취임 이후 처음으로 전쟁 포기를 규정한 헌법 제9조를 개정해야 한다고 공개적으로 주장했다. 아베 총리는 지난해 12월 총선 ... «조선일보, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 전쟁포기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeonjaengpogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur