Téléchargez l'application
educalingo
저울

Signification de "저울" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 저울 EN CORÉEN

jeoul



QUE SIGNIFIE 저울 EN CORÉEN

Solde

Un solde est un terme générique utilisé pour mesurer le rapport du poids ou de la masse relative. Il existe trois types de types: revers, mécanique et électronique. Il y a des écailles et des écailles sur la balance, qui ont été utilisées pour la première fois en Egypte vers 2500 av. Il y a des écailles de bar, des écailles de printemps et des écailles de balancier sur des écailles mécaniques, apparues pour la première fois au 18ème siècle, de sorte que la puissance des écailles lourdes peut être lue par un affichage de poids sensible. En plus de mesurer simplement le poids d'une balance électronique, il a également la capacité de transmettre le nombre, le prix et l'information.

définition de 저울 dans le dictionnaire coréen

Solde Terme générique désignant une machine, un appareil ou un appareil qui mesure le poids (masse ou poids) d'un objet.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 저울

박희석-새볫거울 · 방격규구신수무늬거울 · 범벅서울 · 비틀림저울 · 봄여름가을겨울 · 본뜬거울 · 병든서울 · 대저울 · 달기저울 · 거친무늬거울 · 거울 · 그랜드하얏트서울 · 그랜드힐튼서울 · 구면거울 · 경사저울 · 겨울 · 꽃서울 · 무저울 · 문학의집서울 · 너울

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 저울

저우취 · 저우커우 · 저우커우뎬 · 저우커우뎬위앤런이즈 · 저우커우뎬유적 · 저우타오 · 저우타오펀구쥐 · 저우포하이 · 저우푸청황먀오 · 저우후촨우 · 저울베도라치 · 저울자리 · 저울추 · 저위도아크 · 저위도지방 · 저위습원 · 저위전방직장절제술 · 저유 · 저유고 · 저유량마취

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 저울

담울 · 다울 · 디스퀄리파잉파울 · 개울 · 가지방울 · 가면우울 · 간울 · 간비노울 · 간기울 · 금울 · 금방울 · 김문울 · 기울 · 경울 · 라바울 · 라라울 · 레드스퍼파울 · 멀티플파울 · 목울 · 노울

Synonymes et antonymes de 저울 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «저울»

저울 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 저울 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 저울

Découvrez la traduction de 저울 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 저울 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «저울» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escalas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scales
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लीब्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موازين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

весы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escalas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাঁড়িপাল্লা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

échelles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Scales
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スケール
130 millions de locuteurs
ko

coréen

저울
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

timbangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அளவைகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिल्लक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

terazi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bilancia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wagi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ваги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίμακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vågar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 저울

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «저울»

Tendances de recherche principales et usages générales de 저울
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «저울».

Exemples d'utilisation du mot 저울 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «저울»

Découvrez l'usage de 저울 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 저울 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
기울어진 저울:
게 들이대는 우리 사법부 의 뭄 의 잣대 룰 엄격 민낯 을 볼 대 마다 기 × ] ~ 들은 형 디케 의 저울 이 ` 튠 _ 1_. 찌 만 뭄 애초에 기울어 져 있음 을 대 저리게 느낀다 . 판 갸퓨 들 에게 직접 그 이유 룰 물 을 라치 띤 돌 0 팡 오는 대 판결 로만 맡 한대 뿐 이대 ...
이춘재, 김남일, 2013
2
양팔 저울
<책소개> 홍콩 작가 타오란(1943~ )의 중편소설인 <미로를 빠져나오며>, <먼 하늘가 노랫소리에 묻어 있는 눈물>, <양팔 저울> 세 편을 실은 것이다. 타오란은 홍콩을 홍콩 ...
타오란, 2014
3
[연재]괴짜 변호사:악마의 거울 137화
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
4
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 167화-뇌.(4)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
5
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 251화-반발. (1)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
6
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 240화-도화선. (2)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
7
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 162화-촉법소년. (3)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
8
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 250화-생각의 차이. (4)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
9
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울 168화-마약 판매 총책. (1)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015
10
[연재]괴짜 변호사:악마의 저울153화-불똥이 튀다. (3)
<책소개> “제가 왜 한 번도 패소한 적이 없는 줄 아십니까?” 사건을 맡으면 어떻게든 이기는 괴짜 변호사 정혁민이 말했다. “저는 법으로만 싸우지 않거든요.” 현직 변호사, 형사 ...
미더라, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «저울»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 저울 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
애플, 아이폰6S '3D터치' 디지털 저울 앱 승인 거부
얼마 전 애플 아이폰6S, 아이폰6S 플러스에 탑재된 3D터치 기술을 활용한 저울 앱이 등장해 화제를 모은 가운데 애플이 이 앱에 대한 승인을 거부한 것으로 알려졌다. «케이벤치, oct 15»
2
'아이폰6S' 미니 저울로 활용 가능? '3D터치' 기능 이용 무게 측정 앱 등장
아이폰6S 시리즈에 탑재된 '3D터치' 기능을 이용해 무게를 측정할 수 있는 앱이 등장해 화제를 모으고 있다. 3D터치 기능은 스크린에 가해지는 터치 압력과 면적을 ... «케이벤치, oct 15»
3
미래부 '블루투스 전자저울' 첫 임시허가
(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 미래창조과학부는 새로 도입한 '신속처리 및 임시허가' 제도의 첫 적용 사례로 '블루투스 통신을 활용한 이동식 전자저울 기술 및 농업 ... «연합뉴스, oct 15»
4
[한기호의 다독다독] 고장난 저울, 대한민국
인문학자인 김경집은 <고장난 저울>(더숲)에서 “밝은 미래를 열어줄 결정적 열쇠”인 수평사회의 저울이 완전히 망가졌다고 말합니다. “여기 저울이 있다. 저울은 무게 ... «경향신문, sept 15»
5
[새 책] 고장난 저울
김경집 지음. 99대 1의 극단적 양극화, 사교육으로 인한 불평등, 학교 폭력, 세대갈등, 노년의 빈곤 등으로 수평과 균형을 잃어버린 저울처럼 흔들리는 한국사회의 현실 ... «한국일보, sept 15»
6
국표원, 추석 대비 저울 특별점검 서비스
국가기술표준원이 지자체와 함께 9일부터 11일까지 3일간 추석 대비 저울특별점검서비스를 실시한다. 국표원에 따르면 이번 점검서비스는 공정한 상거래 유지를 ... «에코타임스, sept 15»
7
정부·지자체 9~11일 추석맞이 '저울 특별점검'
(서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 정부와 지방자치단체가 추석을 앞두고 9~11일 사흘간 전국 주요 전통시장 등지에서 '저울 특별점검 서비스'를 실시한다고 산업통상 ... «연합뉴스, sept 15»
8
'유전무죄 무전유죄'…"정의의 저울도 기울어졌다"
만인은 법 앞에 평등하다고 주장하는 사법부의 '정의의 여신'의 저울은 현실세계에서 별로 힘을 발휘하지 못한다는 것. 저울을 든 디케 여신이 한눈을 감고 있어 그런가 ... «연합뉴스, sept 15»
9
전주시, 추석 대비 상거래용 저울 특별점검
이번 특별점검은 오는 9일부터 11일까지이며, 점검 대상은 추석 명절 상품 거래량이 많은 전통시장 등을 대상으로 전기식지시 저울, 접시지시 저울 등 상거래용 저울 ... «뉴시스, sept 15»
10
국방장관 질문에 병사 "군대 반찬 저울에 달아줍니다"
이등병 때는 맨 나중에 식사하는데 김치도 떨어지고 반찬도 없어 맨밥을 먹으면 서러웠다”면서 “지금은 반찬을 저울에 달아줘서 배식하기 때문에 먹는 것은 문제가 ... «경향신문, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 저울 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeoul>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR