Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "증도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 증도 EN CORÉEN

jeungdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 증도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «증도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
증도

Haze

증도

Jindo est l'île de Jindo-myeon à Shinan-gun, Jeollanam-do. La zone est d'environ 26㎢. 증도는 전라남도 신안군 증도면의 섬이다. 면적은 약 26㎢이다.

définition de 증도 dans le dictionnaire coréen

Haze Une île attachée à Jungdo-myeon de Sinan-gun, Jeollanam-do. 증도 전라남도 신안군 증도면(曾島面)에 딸린 섬.
Cliquez pour voir la définition originale de «증도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 증도


비응도
bieungdo
복병기출정병회응도
bogbyeong-gichuljeongbyeonghoeeungdo
대승도
daeseungdo
엄흥도
eomheungdo
응도
eungdo
김흥도
gimheungdo
과잉반응도
gwaingban-eungdo
적응도
jeog-eungdo
제승도
jeseungdo
민흥도
minheungdo
노승도
noseungdo
상왕등도
sang-wangdeungdo
승도
seungdo
시흥도
siheungdo
수원승도
suwonseungdo
우릉도
uleungdo
울릉도
ulleungdo
월등도
woldeungdo
염불서승도
yeombulseoseungdo
영흥도
yeongheungdo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 증도

기다리미
기선
기선도
기압
기압내림
기요법
기자동차
기터빈
대지수
대포자
증도
증도대교
증도
증도
증도초등학교
동리
량제
롱두

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 증도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 증도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «증도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 증도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 증도

Découvrez la traduction de 증도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 증도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «증도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jeungdo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jeungdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jeungdo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jeungdo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeungdo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeungdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jeungdo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeungdo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeungdo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jeungdo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

증도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeungdo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeungdo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jeungdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jeungdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeungdo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jeungdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeungdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeungdo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeungdo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeungdo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeungdo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeungdo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeungdo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 증도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «증도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «증도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 증도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «증도»

Découvrez l'usage de 증도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 증도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
증도가 강의
영가현각선사의 증도가…. 영가현각선사는 당나라 시대의 스님으로, 육조 혜능대사의 법을 이었으며, 그가 남긴 증도가는 천 년이 지난 오늘날에도 모든 수행자의 본보기가 됩니다. ...
벽공스님, 2013
2
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 163페이지
당나라 현각 의 < 중도 가 % 1 수 와 < 선종 오 수원지 % 를 위정 이 모아 < 영가집 % 이라 하였는데 이 것을 송나라 선사 남명 천이 구 마다 나누어 계송 한 것이 < 영가 대사 증도 가 남명 천 선사 계송 % 이 고 이를 언해 한 것이 < 남명 집 언해 % 이다 .
김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
3
한국의초분 - 142페이지
46 ) 2) 초분 현황 과 초분 관행 T 증도 초분 초분 현황 증도 는 지도읍 송도 에서 철부선 을 타고 사옥 - V - , 병풍도 등 다도해 의 섬들 사이로 구불 구분 난 뱃길 을 따라 Sty 쯤 간다 . 중도 에는 하 증도 와 전 증도 를 연 결 하여 만든 염 전이 있 는데 ...
정종수, ‎최순권, 2003
4
이번엔! 남해안 PART2 서부권 여행: ENJOY 국내여행 시리즈
신안 증도 느림의 미학이 살아 있는 슬로 시티 무안 다양한 갯벌 체험과 백련사 연꽃 목포 근대 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 도시 진도 흥겨운 민속 여행과 시원한 바다 해남 매실이 익고 공룡이 움직이는 땅끝 마을 완도 해상왕 장보고 유적과 드넓은 ...
정양희, 2013
5
우리 순영 이 힘 내라: 沂巷崔圭徹 동아 일보 35년 - 118페이지
30 분 이면 눈앞 에 보이는 증도 에 닿는다 . 증도 선 착장 에는 승용차 가 없는 과객 을 위해 마을 버스 가 기다리고 있다 . 읍내 까지 1500 원 이다 . 내가 낙도 와 벽지 를 오가며 체험 하는 일들 을 왜 시시콜콜 하게 기록 하느냐고 물 을 지도 모른다 .
최규철, 2006
6
고려의기와혼을찾아서 - 118페이지
없고 인쇄 가 정교한 것이 그 특징 이다 (1) 증도 가 자본 (證道歌字卒) 다음 으로 고려 시대 의 활자본 에 대하여 대표적인 것을 들어서 알아 보면 다음 과 같다 . 먼저 증도 가 자본 이다 . 앞서 설명한 것처 럼 개경 정부 가 몽고군 을 피하여 강화도 로 천도 ...
박영조, 2000
7
한국 전통 사회 의 재 인식: 학고 이 상태 박사 정년 기념 논총 - 53페이지
이 기사 는 헌강왕 u 년 ( 885 년 ) 에 제착 을 명령 받은 최치원 이 진성 왕 6 년 ( 892 년 ) 에 완성한 지 증도 헌의 새김 글 내용 가운데 한 부분 이다 . 최치원 은 경문왕 의 딸로 생각 되는 단 의장 옹주 가 한계 산 안락사 로 의 이주 를 요청 하면서 지 증도 ...
이상태, ‎이상태박사정년기념논총간행위원회, 2006
8
기쁨의 섬 1/2
에피루스 베스트 로맨스 소설! 수시로 집 나가는 똥개를 찾았는데, 엄청 잘생긴 총각에게 뭘 받아먹고 있다. 증도의 리조트에 내려와 조용히 칩거 중인 미남으로 소문난 서울 총각, ...
박주미, 2012
9
기쁨의 섬(외전포함) 2/2
에피루스 베스트 로맨스 소설! 수시로 집 나가는 똥개를 찾았는데, 엄청 잘생긴 총각에게 뭘 받아먹고 있다. 증도의 리조트에 내려와 조용히 칩거 중인 미남으로 소문난 서울 총각, ...
박주미, 2012
10
國語國文學資料辭典 - 654페이지
이 책믄 ' 증도 가 낭 명게 송 ' · ' 남명 계송 ' · ' 증도 가 계송 ' . ' 증도 가 ' . ' 가가 천송 (嘉歌泉頌) ' 등 의 이칭 이 있으나 후대 에 와서 ' 영가 대사 증도 가남 명천 선사 계송 ' 의 약칭 에다가 언해 란 말 을 붙여 이루어진 ' 남명 집 언해 ' 가 일반적 으로 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «증도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 증도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
증도가자는 가짜… 最古활자 아니다”
국립문화재연구소가 증도가자로 분류한 '수(受)' 자를 국립과학수사연구원이 3차원 컴퓨터단층촬영(CT) 장비로 찍자 두 겹의 단면이 나타났다(가운데 사진). «동아일보, oct 15»
2
(여행특집)느림의 미학을 맛보려면 전남 신안군 '증도'로 가라
2007년 아시아 최초로 슬로 시티(Slow City)로 지정된 증도는 본섬인 증도를 비롯하여 화도·병풍도·대기점도등 6개의 유인도와 93개의 무인도로 이루어진 천혜의 ... «ajunews, sept 15»
3
증도가자 무단반출 청주시 공무원 징계 요구
【청주=뉴시스】이병찬 기자 = 충북 청주시는 고인쇄박물관이 소장 중인 증도가자를 무단반출한 공무원 A씨에 대한 징계를 충북도에 요구했다고 3일 밝혔다. «중앙일보, sept 15»
4
[신안군]'슬로시티' 신안 증도 주민들 24~26일 '짱뚱어 축제 '
연간 100만명 이상이 찾는 '슬로시티' 증도에 얘기거리를 또하나 더하게 됐다. 증도는 아시아 첫 '슬로시티', 전국 첫 갯벌도립공원, 국가습지보호구역, 유네스코생물권 ... «경향신문, juil 15»
5
신안군 증도 '우전 짱뚱어 축제' 한마당
신안의 깨끗한 바다와 갯벌, 그 안에서 강인한 생명력으로 살아가는 짱뚱어가 주인공인 이번 축제는 갯벌에 삶을 기대어 살아가는 증도 우전 주민들이 축제예산을 ... «대한일보, juil 15»
6
문화재위원회 '증도가자' 본격 조사
【청주=뉴시스】강신욱 기자 = 유네스코 세계기록유산에 등재된 현존 세계 최고(最古)의 금속활자본인 '직지심체요절'보다 138년이나 앞선 금속활자인 '증도가자' 진품 ... «뉴시스, juin 15»
7
[떠나는 자유-여행지 버킷리스트] 전남 신안 증도
증도는 섬 아닌 섬이다. 다리가 놓여 뭍에서 차로 들어갈 수 있다. 그럼에도 섬의 아날로그 정취는 여전하다. 증도에서는 숨가쁜 일상이 멈춘다. 너른 갯벌과 염전, 푸른 ... «한국일보, juin 15»
8
신안 증도 '삐비꽃' 만개…23~24일 사진 촬영대회
삐비꽃 물결 (신안=연합뉴스) 전남 신안 증도 갯벌에 염생식물인 삐비꽃이 만개했다. 소금창고의 행렬, 보랏빛 퉁퉁마디와 하얀 삐비꽃이 만드는 물결은 한 폭의 ... «연합뉴스, mai 15»
9
'증도가자' 심의 동산분과위원장에 신승운 교수
【청주=뉴시스】강신욱 기자 = 문화재청 문화재위원회는 '세계에서 가장 오래된 금속활자'란 국립문화재연구소의 조사 결과가 나온 '증도가자(證道歌字)'의 국가지정 ... «중앙일보, mai 15»
10
문화재위원 개편 '증도가자' 운명은?
【청주=뉴시스】강신욱 기자 = 유네스코 세계기록유산에 등재된 현존 세계 최고(最古)의 금속활자본인 '직지심체요절'보다 138년이나 앞선 금속활자인 '증도가자' 진품 ... «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 증도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeungdo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur