Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "제위보" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 제위보 EN CORÉEN

jewibo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 제위보 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «제위보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prêtre

제위보

C'est une institution d'état établie dans la période Goryeo pour sauver les pauvres et les malades. Il appelle aussi à l'avant-pied. C'était une sorte d'organisation publique qui exploitait une entreprise en collectant certains fonds et en l'augmentant. Il a été créé en 963 pour réserver le surplus de grain ou d'argent et le prêter pour soulager les pauvres et les étrangers peu fiables et pour guérir la maladie. À Mongjongdae, l'ordre a été arrangé et un conseiller, un nez et une personne ont été ajoutés à l'arrière. Sa fonction a été affaiblie depuis le milieu et abolie en 1391. 제위보는 빈민과 병자들을 구제하기 위하여 고려 시대에 설립된 국가 기관이다. 제위포라고도 부른다. 보는 원래 일정한 기금을 모아 그것을 늘려 감으로써 사업을 운영하는 일종의 공공단체였다. 제위보는 963년에 설치되어 잉여 곡식이나 돈을 비축했다가 대출해주어, 그 변리를 가난한 사람이나 의지할 데 없는 나그네를 구호하고 질병을 치료해 주는 데에 사용하였다. 문종대에 직제를 정비하여 부사 1명, 녹사 1명을 두었고, 뒤에 사 1명을 추가하였다. 중기 이후로 그 기능이 약화되고 1391년에 폐지되었다.

définition de 제위보 dans le dictionnaire coréen

Prêtre Le gouvernement responsable de l'aide et du traitement des maladies des pauvres qui ont été établis à Goryo 14 (963). 제위보 고려 광종 14년(963) 설치된 빈민의 구호 및 질병 치료를 맡은 기관.
Cliquez pour voir la définition originale de «제위보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 제위보


대중시보
daejungsibo
대설주의보
daeseoljuuibo
당호비고만성씨보
danghobigomanseongssibo
단산시보
dansansibo
갱내지보
gaengnaejibo
간도시보
gandosibo
강철아치지보
gangcheol-achijibo
강희보
ganghuibo
가위바위보
gawibawibo
김치보
gimchibo
김시보
gimsibo
국조속오례의보
gugjosog-olyeuibo
군기보
gungibo
과거지보
gwageojibo
광운지보
gwang-unjibo
결송유취보
gyeolsong-yuchwibo
규장지보
gyujangjibo
조선상업휘보
joseonsang-eobhwibo
위보
wibo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 제위보

원초등학교
원함암리지석묘군
원황석리유적
월당
월당및옥오재
월당집
월루
월리
제위
제위구전
제위보
유법
육구이
육김치
육느르미
육덮밥
육만두
육방자구이
육볶음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 제위보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감저신
감리회
간법칠
간재연
간접확
가사정

Synonymes et antonymes de 제위보 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제위보»

Traducteur en ligne avec la traduction de 제위보 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 제위보

Découvrez la traduction de 제위보 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 제위보 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «제위보» en coréen.

Traducteur Français - chinois

博微调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recortadoras Bo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Priest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trimmers बो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قادين بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триммеры Бо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparadores de Bo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রিমার পো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bo soutiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perapi Bo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trimmer Bo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリマー見
130 millions de locuteurs

coréen

제위보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trimmers Bo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xén Bo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரிம்மர்கள் போ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trimmers पिंपळाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makaslar Bo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trimmer Bo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bo trymery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримери Бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trimere Bo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χορτοκοπτικά Bo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

randsnyers Bo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trimmers Bo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trimmere Bo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 제위보

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «제위보»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «제위보» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 제위보 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제위보»

Découvrez l'usage de 제위보 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 제위보 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사회 복지 의 발달 과 사상 - 266페이지
(2) 고려 시대 구제 기관 제위 보 , 구제 도감 . 동서 대비 원 , 혜민국 . 진제 도감 . 진제 색 이 있었다 . ' 보 (寶) ' 의 제도 가 있어 공익 사업 에 일정한 기본 재단 을 설정 해서 그 기금 을 대부 활용 하여 생기는 이자 로 구제 사업 을 운영 , 경비 지출 을 하고자 ...
김성이, 2002
2
韓國社會福祉史論 - 159페이지
2) 제위 보 (濟 츠 w ,濟危 닻 ) . 제위 보 15 ) 는 광종 14 년 ( 953 ) 에 처음 설치 된 것으로 빈민 , 행려 (行施) 의 구호 와 질병 의 치료 를 맡아 보던 기관 이었 다 . 제위 보 의 직제 ( a 삐 ) 가 정비 된 것은 문종대 로서 부사 (副使) 1 인 ( 7 품 이상 ) 과 녹사 ...
河相洛, 1989
3
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 116페이지
... 혜민국 ( 의약 ) · 구제 기관 : 구제 도감 · 구급 도감 < 재해 발생 시 빈민 구제 ) , 제위 보 ( 빈민 구제 기금 ) 사회 제도 · 기원 : 불교 의 신앙 조직 < 매향 활동 하는 무리 들 ) · 발전 : 불상 , 석탑 , 절 을 지을 때 주도적 역할 · 변화 : 마을 노역 , 혼례 와 상장례 ...
고종훈, 2013
4
한국사(중급대비 기본서) - 100페이지
대원 ( 환자 진 旦) , 혜민국 ( 의약 ) l · 구제 기관 : 구제 도감 · 구급 도감 ( 재해 발생 시 빈민 구제 ) , 제위 보 ( 빈민 구제 기금 ) s 향도 ( 4 耐慮) 매향 활동 을 하는 무 리이다 . 매향 은 불교 신앙 의 하나 로 , 미륵 을 만나 구원 받고자 향나무 를 바닷가 에 ...
고종훈, 2012
5
韓國史研究論選: 高麗史 - 309페이지
제위 보 의 使 는 백 관지 에 使 가 보이지 않고 副使 1 인 이 있는 것으로 되어 었어 謁 식 화지 녹봉 조에 나타난 제위 보 의 使 는 副使 의 誤記 인 것 같다 . 따라서 문종 30 년 의 권 무관 록 에서 4 과 16 석 10 두 를 받았던 제위 보 의 副使 가 인종 갱 ...
百頭文化, ‎한미문화사 (Korea), 2000
6
조선보건사 - 82페이지
제위 보 A 는 제위 포 라고도 하 었는 레 563 넌 7 펄 에 설치 되였다 . < 보 h 라는 것은 삼국 시기 이래로 국가 나 절간 이 경영 한 일종의 재 단 을 가리키는 깃 으로서 일졍 한 기금 을 조성 하고 거기서 나오는 리자 롤 리용 하여 사업 을 하는 기장 이였다 .
홍순원, 1981
7
한자 풀이로 끝내는 한국사 - 365페이지
관 나청 제위 보 (濟宗實)清 구제 하다 . 제 위태 하다 위 특정 목적 의 기금 마련 을 위한 재단 보 : 위태로움 을 [ ] 구제 하는 濟) 재단 (實] 고려 광종 14 년 ( 963 ) 에 설치된 빈민 의 구호 및 질병 치료 를 맡은 기관 이다 . 상 약국 (尙樂局) , 태의감 (太醫監) ...
최승후, 2014
8
고려전기의 재정구조(한국사연구총서 14) - 154페이지
다만 어떤 부인 이 죄 때문 에 제위 보 에서 btf % 하다가 다른 사람 에게 손 을 잡힌 것을 한탄 하여 ' 제위 보 ' 라는 노래 를 지었다는 2q ) ) 기록 으로 보아 여자 죄인 이 제위 보 의 진제 활동 에 종사 하였음 을 알 수 있다 . 진제 활동 은 간헐적 으로 인력 ...
安秉佑, 2002
9
[개정3판]고종훈 한국사 고급편: - 438페이지
이 지구의 관계자 는 짤챙 종앙 구호 대 됨과 9 개 지방 긴급 구호 이 긴밀히 협조 해 신속 듐 수해 이재민 을 돕고 전 _ [ 겔 염병 예방 올 위과 최대한 지원율 아끼지 않을 것 ” 이라고 했다 . - 00 일보 2011 년 7 월 28 일 - { 보기 {「. 제위 보 느 . 구제 도감 [.
고종훈, 2014
10
고려 속요 연구 - 149페이지
한편 「 제위 보 는 그 내용 자체 도 어떤 부녀 한 사람 이 죄 를 범 하고 제위 보 에서 도역 하던 중 어떤 사람 에게 그의 손 을 잡히 었는 바 , 이것을 설욕 할 길이 없어 이 노래 를 지어 스스로 자기 를 원 爭] - 였다 는 f 고려사 ,「 악지 의 내용 해설 과 는 ...
조연숙, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 제위보 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jewibo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur